{
"id": 83479,
"procurementProjectId": 59168,
"noticeNumber": "2021-083479",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 59168,
"title": "Eduskunnan kanslian virkapukujen hankinta",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "8d37fdca-c6d0-4e3e-2d4f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Eduskunnan kanslia",
"nationalRegistrationNumber": "0245977-1",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Mannerheimintie 30",
"postalCode": "00102",
"town": "Eduskunta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ritva Junnila-Lairikkala",
"mainUrl": "http:\/\/www.eduskunta.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "18110000",
"name": "Ty\u00f6puvut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Eduskunnan kanslia pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta virkapukua ty\u00f6teht\u00e4viss\u00e4\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4n henkil\u00f6st\u00f6ns\u00e4 virkapukujen valmistuksesta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Eduskunnan kansliassa on noin 75 virkamiest\u00e4, jotka k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t ty\u00f6teht\u00e4viss\u00e4\u00e4n virkapukua. Virkapukua k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n sellaisissa asiakaspalvelun ty\u00f6teht\u00e4viss\u00e4, joissa henkil\u00f6n tunnistettavuus eduskunnan henkil\u00f6kuntaan kuuluvaksi helpottaa asioimista.",
"",
"Virkapuku koostuu miehill\u00e4 takista ja housuista, naisilla jakusta ja hameesta tai housuista, sek\u00e4 lis\u00e4ksi liivist\u00e4. Virkapuku on mittamuutospuku; toimittajan perusmallinen puku, johon on mahdollista tehd\u00e4 mittojen mukaisia muutoksia (lyhennykset, levennykset, kavennukset ja muut vastaavat muutosty\u00f6t kaikkiin virkapuvun osiin).",
"",
"Virkapukuja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n p\u00e4ivitt\u00e4in. Virkapukujen tulee olla kest\u00e4v\u00e4\u00e4, rypistym\u00e4t\u00f6nt\u00e4, mutta silti hengitt\u00e4v\u00e4\u00e4 materiaalia. Virkapukujen kankaan tulee olla villasekoitekangasta. Kangaslaadussa tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 40% villaa.",
"",
"Turvallisuusosaston henkil\u00f6st\u00f6 (noin 35 virkamiest\u00e4, 10\/2021) k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yhtenev\u00e4ist\u00e4 virkapukua muun virkapukua k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4n henkil\u00f6st\u00f6n kanssa. Turvallisuusosaston henkil\u00f6st\u00f6ll\u00e4 on omia erityistarpeita virkapuvun suhteen. Erityistarpeet tuovat osaltaan haasteita mm. pukujen istuvuuteen ja sit\u00e4 kautta mittamuutoksia on suhteessa enemm\u00e4n muihin virkamiehiin verrattuna. Turvallisuusosaston vaatteisiin tulee lis\u00e4ksi olla mahdollisuus tehd\u00e4 muutoksia k\u00e4ytett\u00e4vyyden lis\u00e4\u00e4miseksi (esim. lis\u00e4vy\u00f6lenkit housuihin).",
"",
"Toimittaja suorittaa ty\u00f6ntekij\u00f6iden vartalomittojen ottamisen ja mittojen tarkistuksen",
"ennen tilattavien valmistuskokojen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4mist\u00e4 sek\u00e4 vaatteiden sovituksen ja",
"tarvittavien muutost\u00f6iden suorittamisen. Ensimm\u00e4iset vartalomitat otetaan",
"eduskunnan tiloissa. Yksitt\u00e4isten lis\u00e4tilausten yhteydess\u00e4 vartalomittojen ottaminen",
"voidaan toteuttaa muualla helposti saavutettavalla paikalla Helsingiss\u00e4. Toimittajalla",
"tulee olla valmius muutost\u00f6iden yhteydess\u00e4 kiinnitt\u00e4\u00e4 vaatteisiin eduskunnan logo (prodeeraus).",
"",
"Eduskunnan kanslia haluaa kannustaa yrityksi\u00e4 kehitt\u00e4m\u00e4\u00e4n ymp\u00e4rist\u00f6vastuullisuutta ja ottaa t\u00e4ss\u00e4 hankinnassa huomioon virkapukujen kierr\u00e4tyksen sek\u00e4 kiertotalouden osana laadun arviointia. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-12-01T00:00:00",
"endDate": "2025-11-30T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Eduskunnan kanslia varaa option jatkaa sopimuskautta kahdella (2) vuodella. Mahdollisesta optiokaudesta tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=362496&tpk=9542fc40-e78a-4b12-8b7d-908b5b9e1132",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Eduskunnan kanslia",
"nationalRegistrationNumber": "0245977-1",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Mannerheimintie 30",
"postalCode": "00102",
"town": "Eduskunta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ritva Junnila-Lairikkala",
"mainUrl": "http:\/\/www.eduskunta.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 2,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=362496&tpk=9542fc40-e78a-4b12-8b7d-908b5b9e1132",
"addressToSendTenders": {
"officialName": "Eduskunnan kanslia",
"nationalRegistrationNumber": "0245977-1",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Mannerheimintie 30",
"postalCode": "00102",
"town": "Eduskunta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ritva Junnila-Lairikkala",
"mainUrl": "http:\/\/www.eduskunta.fi",
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ritva Junnila-Lairikkala",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Eduskunnan kanslia pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta virkapukua ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4n henkil\u00f6st\u00f6ns\u00e4 virkapukujen valmistuksesta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. Eduskunnan kansliassa on noin 75 virkamiest\u00e4, jotka k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t ty\u00f6teht\u00e4viss\u00e4\u00e4n p\u00e4ivitt\u00e4in virkapukua. Virkapukua k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n sellaisissa asiakaspalvelun teht\u00e4viss\u00e4, joissa henkil\u00f6n tunnistettavuus eduskunnan kansliaan kuuluvaksi helpottaa asiointia. ",
"",
"Virkapuku koostuu miehill\u00e4 takista ja housuista, naisilla jakusta ja hameesta tai",
"housuista, sek\u00e4 lis\u00e4ksi liivist\u00e4. Hankittava virkapuku on niin sanottu mittamuutospuku; toimittajan perusmallinen puku, johon on mahdollista tehd\u00e4 mittojen mukaisia muutoksia (lyhennykset, Ievennykset, kavennukset ja muut vastaavat muutosty\u00f6t kaikkiin virkapuvun osiin).",
"",
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sek\u00e4 virkapuvut ett\u00e4 vaatteiden sovituksen ja tarvittavien muutost\u00f6iden suorittamisen sek\u00e4 toimituksen eduskuntaan."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "18110000",
"name": "Ty\u00f6puvut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-10-07T11:40:51.8036791",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankintamenettelyn\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4. Hankinta on kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 tavarahankinta. Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397\/2016) ja eduskunnan kanslian hankintas\u00e4\u00e4nt\u00f6\u00e4 (KTK 23.3.2017 \u00a7 4).",
"",
"Jos saaduista tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 eduskunnan kanslian edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla, taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei eduskunnan kanslia voi tarjouskilpailun tuloksia hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4, voi se keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan.",
"",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjousasiakirjat ovat saatavissa suomen kielell\u00e4. Tarjoajan halutessa tarjousasiakirjat muulla kielell\u00e4, k\u00e4\u00e4nn\u00e4tt\u00e4misest\u00e4 ja siit\u00e4 aiheutuvista kustannuksista vastaa tarjoaja.",
"",
"Tarjous j\u00e4tet\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6isesti Hanki-j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta. Lis\u00e4ksi toimitetaan eduskunnan kanslian kirjaamoon virkapukujen ja vuorikankaan kangasn\u00e4ytteet sek\u00e4 mallipuvut pakattuna, viimeist\u00e4\u00e4n keskiviikkona",
"10.11.2021 kello 12.00.",
"",
"Postiosoite: Eduskunnan kirjaamo, 00102 Eduskunta",
"K\u00e4yntiosoite: Eduskunnan kirjaamo, Eduskuntakatu 4, 00102 Helsinki",
"",
"Puvun mallikappaleen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki tarjotut puvun osat miehille ja naisille koossa M tai vastaava. Yksitt\u00e4isiin vaatteisiin ja kangasn\u00e4ytteisiin on liitett\u00e4v\u00e4 yrityksen nimi. M\u00e4\u00e4r\u00e4ajan j\u00e4lkeen saapuneita tarjouksia ei oteta huomioon. Tarjousmerkint\u00e4 \u201d Virkapukujen hankinta - Dnro 38\/249\/2021\u201d on mainittava mallipukujen ja kangasn\u00e4ytteiden paketeissa. "
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-11-10T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-11-10T12:30:00",
"place": [
"Helsinki"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"tenderRequirementsFormat": 0,
"structuredRequirements": {
"validationState": 0
},
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-10-07T11:40:51.7964668",
"dateCreated": "2021-10-07T11:40:51.7620813",
"dateModified": "2021-10-07T11:40:51.8045041"
}