{ "id": 83430, "procurementProjectId": 58243, "parentId": 82314, "noticeNumber": "2021-083430", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [ "Tarjouskilpailuasiakirjoja on muutettu." ], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 2100, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 58243, "title": "P\u00e4ihdehuollon tuettu asuminen ajalle 1.1.2022 (tavoite) - 31.12.2023 + optio ajalle 1.1.2024 - 31.12.2025", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "6420-2021", "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [ { "officialName": "Paimion kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0136169-2", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Paimio", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.paimio.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Raision kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0204428-5", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Raisio", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.raisio.fi\/fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Liedon kunta", "nationalRegistrationNumber": "0134698-6", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Lieto", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.lieto.fi\/fi-FI", "validationState": 0 }, { "officialName": "Naantalin kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0135457-2", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Naantali", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.naantali.fi\/fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kaarinan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0133226-9", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Kaarina", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.kaarina.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Laitilan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0134480-9", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Laitila", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.laitila.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Perusturvakuntayhtym\u00e4 Akseli", "nationalRegistrationNumber": "2338872-2", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Ruutontie 2-4", "postalCode": "21250", "town": "Masku", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.soteakseli.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kustavin kunta", "nationalRegistrationNumber": "0134349-4", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Kustavi", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.kustavi.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Paraisten kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0136082-5", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Parainen", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.parainen.fi\/web\/fi_FI\/framsida\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kemi\u00f6nsaaren kunta", "nationalRegistrationNumber": "0133833-7", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Kemi\u00f6nsaari", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.kemionsaari.fi\/", "validationState": 0 } ], "validationState": 0, "organisation": { "id": "00000000-0000-0000-0000-000000000000", "information": { "officialName": "Turun kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0204819-8", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 630 (K\u00e4yntiosoite: Linnankatu 31, 2. krs)", "postalCode": "20101", "town": "Turku", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 403585609", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Sari Holmberg", "mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 2, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "P\u00e4ihdehuollon tuettu asuminen, P\u00e4ihdehuollon tuettu asuminen hajautetusti erillisiss\u00e4 asunnoissa ", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "85000000", "name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "P\u00e4ihdehuollon tuettu asuminen hajautetusti erillisiss\u00e4 asunnoissa. ", "", "Palvelu on kuvattu tarkemmin liitteess\u00e4 1 a Palvelukuvaus.", "", "Palveluun valitaan 20 sopimuskumppania. ", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 2, "months": 24, "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "P\u00e4ihdekuntoutujien asumispalvelut \/ P\u00e4ihdehuollon tuettu asuminen keskitetyss\u00e4 asumisyksik\u00f6ss\u00e4 ", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "85000000", "name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "P\u00e4ihdekuntoutujien asumispalvelut \/ P\u00e4ihdehuollon tuettu asuminen keskitetyss\u00e4 asumisyksik\u00f6ss\u00e4.", "", "Palvelu on kuvattu tarkemmin liitteess\u00e4 1 a Palvelukuvaus. ", "", "Palveluun valitaan 10 sopimuskumppania.", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 2, "months": 48, "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/turku?id=350905&tpk=a4150316-6dae-4958-81b8-b239803e9954", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Turun kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0204819-8", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 630 (K\u00e4yntiosoite: Linnankatu 31, 2. krs)", "postalCode": "20101", "town": "Turku", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 403585609", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Sari Holmberg", "mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/turku?id=350905&tpk=a4150316-6dae-4958-81b8-b239803e9954", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Sari Holmberg", "email": "[email protected]", "phone": "+358 403585609" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Turun kaupungin hankintapalvelut pyyt\u00e4\u00e4 yksityisilt\u00e4 palveluntuottajilta Turun kaupungin hyvinvointipalvelualueen toimeksiannosta tarjouksia Turun kaupungin, Perusturvakuntayhtym\u00e4 Akselin, Kaarinan kaupungin, Laitilan kaupungin, Liedon kunnan, Naantalin kaupungin, Paimion kaupungin ja Raision kaupungin p\u00e4ihdekuntoutujien asumispalveluista kyseisten kuntien asiakkaille ajalle 1.1.2022 (tavoite)- 31.12.2023+ optio ajalle 1.1.2024-31.12.2025.", "", "Tilaajana oleva Turun kaupunki on kaksikielinen (suomi ja ruotsi). Palvelussa on noudatettava, mit\u00e4 kielilaissa (423\/2003) ja muussa kielilains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 s\u00e4\u00e4det\u00e4\u00e4n. ", "", "Hankinnan kohteena ovat seuraavat p\u00e4ihdekuntoutujien asumispalvelujen osakokonaisuudet:", "", "Osakokonaisuus 1 P\u00e4ihdehuollon tuettu asuminen hajautetusti erillisiss\u00e4 asunnoissa. ", "", "Osakokonaisuus 2 P\u00e4ihdehuollon tuettu asuminen keskitetyss\u00e4 asumisyksik\u00f6ss\u00e4.", "", "Tilaaja ei sitoudu tiettyyn hankittavaan m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n tai arvoon. ", "", "", "", "" ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 5200000, "currency": "EUR" }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "85000000", "name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": true, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": true, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-10-09T10:05:06.686796", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20211007-005867", "tedPublishRequestSentDate": "2021-10-07T10:01:41", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "198", "no_doc_ojs": "2021\/S 198-517356", "publication_date": "2021-10-12T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:517356-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 198-517356", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-10-20T11:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 4, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-083430", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": true, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "tenderRequirementsFormat": 0, "structuredRequirements": { "validationState": 0 }, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2021-10-07T10:01:09.8070704", "dateCreated": "2021-10-07T07:42:46.5702945", "dateModified": "2021-10-12T07:00:07.2331837" }