{
"id": 83405,
"procurementProjectId": 59123,
"noticeNumber": "2021-083405",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 59123,
"title": "Kasvihuonekaasutaseiden m\u00e4\u00e4ritykseen peltoekosysteemeiss\u00e4 soveltuvat CH4\/CO2 \/H2O ja N2O\/H2O mittalaiteet",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "2157\/02 10 01 00 02\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"creatorId": "4ef34797-a76d-4f59-9dbb-0576c9a613bd",
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "b0f06b14-5d28-4a9c-2d90-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Luonnonvarakeskus",
"nationalRegistrationNumber": "0244629-2",
"department": "",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 2 (Latokartanonkaari 9)",
"postalCode": "00791",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295326000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.luke.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"otherContractingAuthorityType": "",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"otherMainActivity": "",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 2,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"whyIdentifierIsMissing": []
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"defenceCategory": {},
"disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": true,
"isConcluded": false,
"tendering": 0,
"dateCreated": "2021-10-07T05:27:16.8786222",
"dateModified": "2021-10-07T05:27:16.8786222"
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1",
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on kasvihuonekaasutaseiden m\u00e4\u00e4ritykseen peltoekosysteemeiss\u00e4 sopivat CH4\/CO2 \/H2O mittalaiteet (4 kpl) [LI-COR, LI-7810] ja ",
"N2O\/H2O mittalaiteet (3 kpl) [LI-COR, LI-7820]. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4llytet\u00e4\u00e4n viiden (5) CH4\/CO2\/H2O -laitteen ja viiden (5) N2O\/H2O -laitteen optio. Optiot otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n mik\u00e4li Luken vuotuisessa investointim\u00e4\u00e4r\u00e4rahoituksessa my\u00f6nnet\u00e4\u00e4n lis\u00e4laitteiden hankintaan m\u00e4\u00e4r\u00e4rahat. Kulukehitys huomioiden optioiden laskennallisen arvon arvioidaan olevan 447 972,00\u20ac. Optiot voidaan lunastaa my\u00f6s osittain."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-10-05T00:00:00",
"contractNumber": "2021-083405-001-001",
"contractTitle": "",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "LI-COR Biosciences GmbH",
"nationalRegistrationNumber": "003 238 16014",
"nutsCodes": [
"DE"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Siemensstra\u03b2e 25A",
"postalCode": "61352",
"town": "Bad Homburg",
"country": "DE"
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"mainUrl": "",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": ""
},
"finalTotalValue": {
"type": 2,
"minValue": 290120,
"maxValue": 738092,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": ""
},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
]
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"procurementDocumentsUrl": "",
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"electronicCommunicationInfoUrl": "",
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"specsAndAdditionalDocumentsAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicAccess": "",
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Luonnonvarakeskus",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 29536000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on kasvihuonekaasutaseiden m\u00e4\u00e4ritykseen peltoekosysteemeiss\u00e4 sopivat CH4\/CO2 \/H2O mittalaiteet (4 kpl) [LI-COR, LI-7810] ja N2O\/H2O mittalaiteet (3 kpl) [LI-COR, LI-7820]. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "38432100",
"name": "Kaasuanalyysilaitteet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 2,
"minValue": 290120,
"maxValue": 738092,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"defence": {
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"totalQuantity": [],
"renewals": {
"canBeRenewed": false,
"amount": {
"type": 0
},
"subsequentContract": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
}
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"additionalInformation": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"defence": {
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"taxLegislationUrl": "",
"taxLegislationInfoProvided": false,
"taxLegislation": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"environmentalProtectionUrl": "",
"environmentalProtectionInfoProvided": false,
"environmentalProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"employmentProtectionUrl": "",
"employmentProtectionInfoProvided": false,
"employmentProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
}
},
"validationState": 2
},
"datePublished": "2021-10-09T12:00:07.239722",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20211007-006187",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-10-07T11:58:51",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "198",
"no_doc_ojs": "2021\/S 198-516492",
"publication_date": "2021-10-12T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:516492-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 198-516492",
"previousNoticeOjsNumber": "",
"procedureInformation": {
"procedureType": 15,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"contestParticipants": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"urlNationalProcedure": "",
"mainFeaturesAward": [],
"defence": {
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"economicCriteriaTypes": 0,
"criteria": []
}
},
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"previousPriorInformationNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"previousContractNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"previousExAnteOjsNumber": {
"number": ""
},
"payableDocuments": false,
"documentPrice": {
"currency": ""
},
"paymentTermsAndMethods": [],
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false,
"otherLanguages": ""
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": "",
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"valueOfPrize": {
"currency": ""
},
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-083405",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"currency": ""
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"currency": ""
},
"increaseAfterModifications": {
"currency": ""
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": true,
"reasonForNoCompetition": 1,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"1.\tIlmastonmuutoksen hillint\u00e4 ja erityisesti maatalouden rooli t\u00e4ss\u00e4 globaalisti t\u00e4rke\u00e4ss\u00e4 asiassa on keski\u00f6ss\u00e4 useissa Lukessa k\u00e4ynniss\u00e4 olevissa hankkeissa samoin kuin suunnitteilla olevissa hankkeissa. Kasvihuonekaasumittausten avulla voidaan m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 muun muassa erilaisten peltosysteemien taseet sek\u00e4 niiden perusteella valita viljelytekniikoita, joiden avulla viljelij\u00f6it\u00e4 voidaa neuvoa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n esimerkiksi hiiliviisaita viljelytekniikoita ja n\u00e4in v\u00e4hent\u00e4\u00e4 maatalouden ilmastovaikutusta. Kasvihuonekaasutaseita voidaan hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 my\u00f6s KHK-inventaarin tietoaukkojen kuromiseen. Mitattavat kaasut ovat CH4, CO2 ja vesih\u00f6yryn H2O pitoisuus sek\u00e4 maatalousmaissa erityisen t\u00e4rke\u00e4 N2O.",
"",
"2.\tLaitteilla mitataan diffundoituvien kaasujen vaihtoa sek\u00e4 maaper\u00e4n ja ilmakeh\u00e4n, ett\u00e4 veden ja ilmakeh\u00e4n v\u00e4lill\u00e4. Laitteiden tulee kyet\u00e4 mittaamaan my\u00f6s veteen liuenneiden kaasujen m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 tilavuusyksik\u00f6ss\u00e4 ja kuplina pohjasedimentist\u00e4 vapautuvien kaasujen CH4 ja CO2 pitoisuutta. N\u00e4m\u00e4 ovat erityisen t\u00e4rkeit\u00e4, kun on kyse turvepelloista ja niiden kuivatusojista tai luonnontilaisista soista.",
"",
"3.\tMittauslaitteen on oltava helposti liikuteltava, jotta peltot\u00f6it\u00e4 haittaavia kiinteit\u00e4 rakenteita ei jouduta rakentamaan. Lis\u00e4ksi ojien mittaaminen t\u00e4ytyy olla turvallista riippumatta siit\u00e4, kuinka jyrkk\u00e4 oja on. Ulkoisen virtal\u00e4hteen (yhden tai useamman tehokkaan erillisen akun) k\u00e4ytt\u00f6 ei ole turvallista virran DC\/AC -muuntimen takia esimerkiksi ojien, kosteikkoviljelmien tai ennallistettujen turvepeltojen kohdalla. Mittauksia tehd\u00e4\u00e4n usein paikoissa, joissa ei ole mahdollisuutta ladata akkuja. Matkat koealoille voivat olla pitki\u00e4, joten laitteen sis\u00e4isen tasavirtal\u00e4hteen tulee kest\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 8 h ty\u00f6p\u00e4iv\u00e4n ajan jatkuvaa analysointia. Peltojen KHK-vaihtoa on tarpeen mitata ymp\u00e4ri vuoden, jolloin voidaan m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 my\u00f6s pakkauskausien aikana vapautuvat mahdolliset KHK-p\u00e4\u00e4st\u00f6t. Siten laitteen on toimittava ymp\u00e4rivuotisessa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 l\u00e4mp\u00f6tiloissa -20 -- +40\u00b0C. Sis\u00e4isen virtal\u00e4hteen tulee olla vaihdettavissa \u201dlennossa\u201d, analyysin keskeytym\u00e4tt\u00e4, jos maastoty\u00f6 kest\u00e4\u00e4 yli normaalin ty\u00f6p\u00e4iv\u00e4n. Laitteessa on siksi oltava kaksi vaihdettavaa, toisistaan riippumatonta paristoa. Virtal\u00e4hteet pit\u00e4\u00e4 my\u00f6s voida helposti irrottaa lentokuljetuksen ajaksi. Jotkut lentoyhti\u00f6t vaativat Li-akkujen kuljetusta k\u00e4simatkatavaroissa. Raskaiden lyijy-happoakkujen kuljetus on kielletty\u00e4. T\u00e4h\u00e4n varautuminen antaa meille mahdollisuuden kehitt\u00e4\u00e4 my\u00f6s laitetta k\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 ulkomaisia asiakasprojekteja esim. kehittyviss\u00e4 maissa, joissa ei edes ole saatavilla vaihtoehtoista kaasuanalytiikkaa (GC).",
"",
"4.\tKammioanalytiikan lis\u00e4ksi laite tulee voida konfiguroida erikoissovelluksiin. Pohjasedimentist\u00e4\/kaasunker\u00e4imist\u00e4 ker\u00e4ttyjen CH4-kuplien pitoisuus vaihtelee 20-40% (200 000 - 400 000 ppm) CH4, mik\u00e4 ylitt\u00e4\u00e4 useimpien laitteiden analyysikapasiteetin. Sit\u00e4 varten laitteeseen tulee olla saatavissa kaasun laimennusmahdollisuus, jonka reagointinopeus ulkoiseen kammioon k\u00e4sin sy\u00f6tetyn kaasun pitoisuuteen on suuri, ts. laitteen sis\u00e4inen kaasutila (analyysikyvetti + putkisto) on pieni.",
"",
"5.\tToinen sovellus, jossa hyvin pieni laitteen sis\u00e4inen kaasutila on oleellinen, on veteen liuenneiden kaasujen analysointi ulkoisen kiertovesi- ja membraani-systeemin kautta. Mittaukselle on oleellista, ett\u00e4 kaasuja l\u00e4p\u00e4isev\u00e4n membraanin takana on pieni analyysikyvetin kautta kiert\u00e4v\u00e4 kaasutila, jonka saturoitumista seurataan reaaliajassa. Saturoitunut kaasutila merkkin\u00e4 kaasun tasapainotilasta veden ja ilmafaasin v\u00e4lill\u00e4 muodostaa analyysituloksen perusteen.",
"",
"6.\tMarkkinoilla olevista kannettavista CH4, CO2, H2O, N2O -analysaattoreista vain Licor 7810 ja 7820 t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t kaikki yll\u00e4 luetellut k\u00e4ytt\u00f6olosuhteisiin, k\u00e4ytett\u00e4vyyteen, kuljetettavuuteen ja ty\u00f6turvallisuuteen liittyv\u00e4t sek\u00e4 tekniset vaatimukset."
]
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
},
"d3": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"otherServices": false,
"productsManufacturedForResearch": false,
"allTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"crisisUrgency": false,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"maritimeService": false,
"otherJustification": 0,
"justification": []
},
"d4": {
"noTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"justification": []
},
"directNational": {
"purchaseType": 0,
"justification": []
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"tenderRequirementsFormat": 0,
"tenderDocumentSections": {
"documentSections": [],
"validationState": 0
},
"structuredRequirements": {
"validationState": 0
},
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-10-07T11:58:20.2919294",
"dateCreated": "2021-10-07T05:27:17.1435473",
"dateModified": "2021-10-12T07:00:05.7623191"
}