{ "id": 83273, "procurementProjectId": 59036, "noticeNumber": "2021-083273", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Mercell", "type": 2100, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 59036, "title": "Ilolakodin ateriapalvelut ja laitoshuoltajan palvelut ajalla (tavoite) 13.12.2021 - 30.11.2023", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "50ec8156-1a13-4d8a-2df6-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Loimaan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "1927453-8", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Ylistaronkatu 36", "postalCode": "32201", "town": "Loimaa", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 27614204", "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/permalink.mercell.com\/163463363.aspx", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 1, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "55521200", "name": "Ateriakuljetuspalvelut", "vocCodes": [] }, { "code": "85142300", "name": "Puhtaanapitopalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteena on Ilolakodin osastojen ateriapalvelut, toimitettuina osastoille sek\u00e4 laitoshuoltajan teht\u00e4vi\u00e4 liittyen p\u00e4\u00e4asiallisesti ateriapalveluun.", "Ilolakoti sijaitsee osoitteessa Ylimattilantie 3-5, 32440 Alastaro.", "Palvelua tuotetaan seitsem\u00e4n (7) p\u00e4iv\u00e4\u00e4 viikossa.", "Asiakkaista Ilolakodin osastoilla:", "Osastolla 1 on 6 asukasta", "Osastolla 2 on 8 asukasta", "Osastolla 3 on 14 asukasta", "Ateriapalveluun sis\u00e4ltyy:", "Aamupala 7:45 - 10:00 eri osastoilla porrastettuna", "Lounas 11.30-13.30 eri osastoilla porrastettuna", "P\u00e4iv\u00e4kahvi 15:00 - 16:00", "P\u00e4iv\u00e4llinen 17:15 - 19:00 eri osastoilla porrastettuna", "Iltapala valmistellaan osastoille j\u00e4\u00e4kaappiin.", "Lis\u00e4ksi palveluun sis\u00e4ltyy viikonloppuisin ja arkipyhin\u00e4 laitoshuoltajan teht\u00e4vi\u00e4. Teht\u00e4v\u00e4t on tarkemmin kuvattu palvelunkuvauksessa, liite 3 ja vastuunjakotaulukossa, liite 4.", "Tarjouksen tekemist\u00e4 varten ilmoitetut ateriam\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita ja lopullisten tilausten m\u00e4\u00e4r\u00e4 voi olla suurempi tai pienempi. Tilaaja ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n tiettyihin hankintam\u00e4\u00e4riin, vaan annetut volyymitiedot ovat Tilaajaa sitomattomia arvioita.", "Toimitettavien aterioiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kansalliset ravitsemussuositukset", "viikko- tai kuukausitasolla. Ruuan hyv\u00e4 maku, houkuttelevuus ja hyv\u00e4t ravintoarvot on t\u00e4rke\u00e4 tekij\u00e4 taistelussa ik\u00e4ihmisten aliravitsemusta vastaan.", "Palveluntuottajan tulee laatia kiert\u00e4v\u00e4 nelj\u00e4n - kuuden (4-6) viikon ruokalista riitt\u00e4v\u00e4n vaihtelun aikaansaamiseksi sek\u00e4 tasapainoisen energian ja ravintoaineiden saannin turvaamiseksi. \u00a0", "Palveluntuottaja vastaa lis\u00e4ksi osastojen keitti\u00f6iden j\u00e4\u00e4kaappien t\u00e4ydennyksist\u00e4 tilausten mukaan sek\u00e4 j\u00e4\u00e4kaappien puhtaudesta ja elintarvikkeiden tuoreudesta.", "Palveluntuottajan omavalvonnan tulee kattaa koko prosessi valmistuksesta", "toimitukseen saakka." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 0, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "days": 0, "months": 0, "beginDate": "2021-12-13T00:00:00", "endDate": "2023-11-30T00:00:00", "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false, "projectIdentification": [] }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 2 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/permalink.mercell.com\/163463363.aspx", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/permalink.mercell.com\/163463363.aspx", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 2 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]", "phone": "+358 27614204" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Loimaan kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia ymp\u00e4rivuorokautisen hoidon ateriapalveluista, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t laitoshuoltajan teht\u00e4vi\u00e4, ajalle 13.12.2021 \u2013 30.11.2023 (tavoite) + optio ajalle 1.12.2023 \u2013 30.11.2024.", "Osoite, johon tarjoukset on l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4: https:\/\/permalink.mercell.com\/163463363.aspx" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "55520000", "name": "Ateriapalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 0 }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 2 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 2 }, "datePublished": "2021-10-07T11:45:08.5230054", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20211005-006314", "tedPublishRequestSentDate": "2021-10-05T11:45:01", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "196", "no_doc_ojs": "2021\/S 196-511701", "publication_date": "2021-10-08T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:511701-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 196-511701", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-10-28T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 0, "tendersMustBeValidForMonths": 0, "tenderOpeningConditions": { "place": [], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-083273", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643314", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0 } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "tenderRequirementsFormat": 0, "structuredRequirements": { "validationState": 0 }, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2021-10-05T11:44:30.3385453", "dateCreated": "2021-10-05T11:44:30.1143368", "dateModified": "2021-10-08T07:00:16.2632486" }