{
    "id": 82892,
    "procurementProjectId": 58797,
    "noticeNumber": "2021-082892",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 58797,
        "title": "J\u00e4tehuoltopalvelut ajalle 1.1.2022 - 31.12.2024 + 2 optiovuotta",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "38bf0174-91f3-4ea3-60db-08d78dec17d1",
            "information": {
                "officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Kummatti",
                "nationalRegistrationNumber": "0682381-7",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D9"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Ratsukatu 7 B",
                    "postalCode": "92150",
                    "town": "RAAHE",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 447107079",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "P\u00e4ivi Ilmarinen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.kummatti.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "KOY",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 64,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "90511200",
                "name": "Kotitalousj\u00e4tteiden ker\u00e4yspalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "kts. liite 2 kohdetiedot"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kiinteist\u00f6 Oy Kummatin asuinkiinteist\u00f6jen kokonaisvaltainen j\u00e4tehuoltopalveluiden puitesopimus, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat j\u00e4tejakeet: polttokelpoinen, kartonki, muovi, bio, metalli, lasi sek\u00e4 j\u00e4teastioiden vuokrausta ja pesua.",
                "Tarjouspyynt\u00f6 koskee j\u00e4tehuoltopalveluita Kiinteist\u00f6 Oy Kummatin kohteissa ja sen hallinnoimissa asunto-osakeyhti\u00f6iss\u00e4.",
                "Kiinteist\u00f6 oy Kummatti on vuokraustoimintaa harjoittava osakeyhti\u00f6, jonka noin 900 huoneistoa sijaitsevat Kummatissa, Raahen keskustan ja Pattijoen alueella.",
                "Rivitalo kohteita on noin 15 kpl, kerrostaloja on 16 kpl ja muita kohteita 7 kpl.",
                "Lis\u00e4ksi hankinta koskee 8 kpl asunto-osakeyhti\u00f6t\u00e4."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2024-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Optiovuodet 2025-2026, joiden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 tilaaja ilmoittaa kolme kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "J\u00e4teastioiden muutokset ja vaihtolavojen vuokraukset ovat mahdollisia.",
                    "Tyhjennyskertoja ja \u2013 p\u00e4ivi\u00e4 voidaan tarvittaessa muuttaa kesken sopimuskauden."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kummatti?id=360321&tpk=7799766a-9f7a-455c-9b64-92be1d1f00d3",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Kummatti",
            "nationalRegistrationNumber": "0682381-7",
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Ratsukatu 7 B",
                "postalCode": "92150",
                "town": "RAAHE",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 447107079",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "P\u00e4ivi Ilmarinen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.kummatti.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kummatti?id=360321&tpk=7799766a-9f7a-455c-9b64-92be1d1f00d3",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "P\u00e4ivi Ilmarinen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 447107079"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Kiinteist\u00f6 Oy Kummatin asuinkiinteist\u00f6jen kokonaisvaltainen j\u00e4tehuoltosopimus, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki muut j\u00e4tejakeet lukuunottamatta paperia ja tietosuojamateriaalia.",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "90511200",
            "name": "Kotitalousj\u00e4tteiden ker\u00e4yspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Tilaajavastuulain mukaiset selvitykset tulee olla sopimuksen tekohetkell\u00e4 kunnossa. Tilaajavastuulain mukaiset selvitykset ja todistukset tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n liitteeksi tai kuulua Vastuu Group -palveluun, josta esitett\u00e4v\u00e4 todiste."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne, v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksena on, ettei tarjoajalla ole maksuh\u00e4iri\u00f6 merkint\u00f6j\u00e4 edellisten kolmen vuoden ajalta tai ett\u00e4, tarjoajalla on selke\u00e4 maksusuunnitelma h\u00e4iri\u00f6iden korjaamiseksi. ",
            "Tarjoajan on toimitettava selvitys liitteen\u00e4 joko maksuvelvoitteiden t\u00e4yttymisest\u00e4 tai selvitys mahdollisesta maksusuunnitelmasta mik\u00e4li sellainen on laadittu."
        ],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "Tekninen suorituskyky ja ammatillinen p\u00e4tevyys, v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksena tarjoajan kyseiseen hankintaan liittyvien t\u00f6iden tekemiseen tarvittavat lakis\u00e4\u00e4teiset luvat sek\u00e4 oikeudet. Tarjoajan toimitettava liitteen\u00e4 selvitys, josta ilmenee edell\u00e4 mainitut asiat.",
            "Toimituskyky, v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksena tarjoajalla on oltava riitt\u00e4v\u00e4 oma tai k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 oleva kalusto palvelun suorittamiseksi esim. syv\u00e4ker\u00e4ysastioiden tyhjennys. Tarjoajan on toimitettava liitteen\u00e4 selvitys, josta ilmenee edell\u00e4 mainitut asiat.",
            "Tarjoajan teknist\u00e4 suorituskyky\u00e4 ja ammatillista p\u00e4tevyytt\u00e4 koskevat selvitykset (referenssikohteet) sek\u00e4 selvitys omasta kalustosta tai k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevasta kalustosta.",
            ""
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-10-02T11:35:08.7416723",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210930-006195",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-09-30T11:33:54",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "193",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 193-502739",
        "publication_date": "2021-10-05T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:502739-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 193-502739",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 1,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-11-01T15:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2021-12-31T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-11-08T12:00:00",
            "place": [
                "Kiinteist\u00f6 Oy Kummatin toimisto",
                "Ratsukatu 7 B",
                "92150 RAAHE"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-082892",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "tenderRequirementsFormat": 0,
    "structuredRequirements": {
        "validationState": 0
    },
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-09-30T11:33:23.5221803",
    "dateCreated": "2021-09-30T11:33:23.1457631",
    "dateModified": "2021-10-05T07:00:11.1159664"
}