{
    "id": 82563,
    "procurementProjectId": 58580,
    "noticeNumber": "2021-082563",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9901,
    "project": {
        "id": 58580,
        "title": "TIETOPYYNT\u00d6: Kuntoutuspalvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "ROIDno-2021-3211",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "8cbb125a-1e5a-4e4d-2d3f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Rovaniemen kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "1978283-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D7"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Kairatie 75",
                    "postalCode": "96101",
                    "town": "Rovaniemi",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 163221",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Merja Saarinen",
                "mainUrl": "https:\/\/www.rovaniemi.fi\/Yritys--ja-tyollisyyspalvelut\/Julkiset-hankinnat",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 0,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "85100000",
                "name": "Terveyspalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "T\u00e4m\u00e4 on tietopyynt\u00f6 koskien kuntoutuspalveluita. Rovaniemen kaupunki suunnittelee kilpailutusta l\u00e4\u00e4kinn\u00e4llisen kuntoutuksen sek\u00e4 rintamaveteraaneille annettavan fysioterapian palveluista syksyn 2021 aikana.",
                "",
                "Alustavasti on suunniteltu kilpailutettavaksi seuraavat palvelutuotteet: ",
                "",
                "1) Toimintaterapia",
                "2) Toimintaterapeuttinen arviointi",
                "3) Lasten ryhm\u00e4toimintaterapia",
                "4) Yksil\u00f6lliset ortoosit palveluna",
                "5) Puheterapia",
                "6) Puheterapeuttinen arviointi",
                "7) Puheterapiaryhm\u00e4",
                "8) Puheterapia verkossa",
                "9) Lymfaterapia",
                "10) Neuropsykologinen kuntoutus",
                "11) Lasten psykoterapia el\u00e4inavusteisesti tai musiikkiterapian keinoin",
                "12) Laitoskuntoutus",
                "13) Fysioterapia",
                "14) Ryhm\u00e4terapia",
                "",
                "Rovaniemen kaupunki j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 kilpailutettavista palveluista omana palvelutuotantona fysio- ja toimintaterapiaa sek\u00e4 vuodeosastokuntoutusta.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 on tietopyynt\u00f6, ei hankintailmoitus, ennakkoilmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, vaan markkinakartoitus. Markkinakartoituksen tarkoitus on selvent\u00e4\u00e4 ja tarkentaa hankintaan liittyvi\u00e4 mahdollisuuksia ja k\u00e4yd\u00e4 markkinavuoropuhelua potentiaalisten tarjoajien kanssa.",
                "",
                "Tilaaja pyyt\u00e4\u00e4 halukkaita potentiaalisia tarjoajia osallistumaan vuoropuheluun. Rovaniemen kaupunki haluaisi kuulla potentiaalisten tarjoajien n\u00e4kemyksi\u00e4 ja ideoita suunnitteilla olevaan hankintaan, erityisesti kilpailutuksen toteutukseen, tarjouspyynn\u00f6n valmisteluun ja palvelun tuottamiseen liittyen. Vuoropuhelu toteutetaan s\u00e4hk\u00f6postitse. Ilmoittautuneille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n kysymyksi\u00e4 ja mahdollisesti alustavat tarjouspyynt\u00f6asiakirjat, joita on mahdollista kommentoida.  Jos vastaus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 liike- ja ammattisalaisuuksia tai muuta salassa pidett\u00e4v\u00e4\u00e4 tietoa, yksil\u00f6ik\u00e4\u00e4 ja merkitk\u00e4\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t kohdat selv\u00e4sti. ",
                "",
                "Vuoropuheluun osallistuminen ei vaikuta mitenk\u00e4\u00e4n tarjoajan asemaan tulevassa tarjouskilpailussa. Vastaamalla vuoropuheluun tarjoaja ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n. ",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4n ilmoituksen julkaisemisella ei aloiteta tarjouskilpailua. Hankinnasta tullaan julkaisemaan hankintailmoitus my\u00f6hemmin. ",
                "",
                "ILMOITTAUTUMINEN",
                "Markkinavuoropuheluun halukkaita pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittautumaan viimeist\u00e4\u00e4n 8.10.2020 kello 14.00 menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected], s\u00e4hk\u00f6postin osoitekentt\u00e4\u00e4n tulee merkit\u00e4 \"Osallistuminen kuntoutuspalveluiden markkinavuoropuheluun\"."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Rovaniemen kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "1978283-1",
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Kairatie 75",
                "postalCode": "96101",
                "town": "Rovaniemi",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 163221",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Merja Saarinen",
            "mainUrl": "https:\/\/www.rovaniemi.fi\/Yritys--ja-tyollisyyspalvelut\/Julkiset-hankinnat",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/rovaniemi?id=363312&tpk=b7161be8-ae72-4088-a22d-2b6e41831d42",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Merja Saarinen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 163221"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "T\u00e4m\u00e4 on tietopyynt\u00f6 koskien kuntoutuspalveluita. Rovaniemen kaupunki suunnittelee kilpailutusta l\u00e4\u00e4kinn\u00e4llisen kuntoutuksen sek\u00e4 rintamaveteraaneille annettavan fysioterapian palveluista syksyn 2021 aikana.",
            "",
            "Alustavasti on suunniteltu kilpailutettavaksi seuraavat palvelutuotteet: ",
            "",
            "1) Toimintaterapia",
            "2) Toimintaterapeuttinen arviointi",
            "3) Lasten ryhm\u00e4toimintaterapia",
            "4) Yksil\u00f6lliset ortoosit palveluna",
            "5) Puheterapia",
            "6) Puheterapeuttinen arviointi",
            "7) Puheterapiaryhm\u00e4",
            "8) Puheterapia verkossa",
            "9) Lymfaterapia",
            "10) Neuropsykologinen kuntoutus",
            "11) Lasten psykoterapia el\u00e4inavusteisesti tai musiikkiterapian keinoin",
            "12) Laitoskuntoutus",
            "13) Fysioterapia",
            "14) Ryhm\u00e4terapia",
            "",
            "Rovaniemen kaupunki j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 kilpailutettavista palveluista omana palvelutuotantona fysio- ja toimintaterapiaa sek\u00e4 vuodeosastokuntoutusta.",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 on tietopyynt\u00f6, ei hankintailmoitus, ennakkoilmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, vaan markkinakartoitus. Markkinakartoituksen tarkoitus on selvent\u00e4\u00e4 ja tarkentaa hankintaan liittyvi\u00e4 mahdollisuuksia ja k\u00e4yd\u00e4 markkinavuoropuhelua potentiaalisten tarjoajien kanssa.",
            "",
            "Tilaaja pyyt\u00e4\u00e4 halukkaita potentiaalisia tarjoajia osallistumaan vuoropuheluun. Rovaniemen kaupunki haluaisi kuulla potentiaalisten tarjoajien n\u00e4kemyksi\u00e4 ja ideoita suunnitteilla olevaan hankintaan, erityisesti kilpailutuksen toteutukseen, tarjouspyynn\u00f6n valmisteluun ja palvelun tuottamiseen liittyen. Vuoropuhelu toteutetaan s\u00e4hk\u00f6postitse. Ilmoittautuneille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n kysymyksi\u00e4 ja mahdollisesti alustavat tarjouspyynt\u00f6asiakirjat, joita on mahdollista kommentoida.  Jos vastaus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 liike- ja ammattisalaisuuksia tai muuta salassa pidett\u00e4v\u00e4\u00e4 tietoa, yksil\u00f6ik\u00e4\u00e4 ja merkitk\u00e4\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t kohdat selv\u00e4sti. ",
            "",
            "Vuoropuheluun osallistuminen ei vaikuta mitenk\u00e4\u00e4n tarjoajan asemaan tulevassa tarjouskilpailussa. Vastaamalla vuoropuheluun tarjoaja ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n. ",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4n ilmoituksen julkaisemisella ei aloiteta tarjouskilpailua. Hankinnasta tullaan julkaisemaan hankintailmoitus my\u00f6hemmin. ",
            "",
            "ILMOITTAUTUMINEN",
            "Markkinavuoropuheluun halukkaita pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittautumaan viimeist\u00e4\u00e4n 8.10.2020 kello 14.00 menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected], s\u00e4hk\u00f6postin osoitekentt\u00e4\u00e4n tulee merkit\u00e4 \"Osallistuminen kuntoutuspalveluiden markkinavuoropuheluun\"."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "85100000",
            "name": "Terveyspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-09-27T06:36:44.1035164",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-10-08T14:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "tenderRequirementsFormat": 0,
    "structuredRequirements": {
        "validationState": 0
    },
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-09-27T06:36:44.058656",
    "dateCreated": "2021-09-27T06:36:43.9591667",
    "dateModified": "2021-09-27T06:36:44.1066921"
}