{
"id": 82360,
"procurementProjectId": 58430,
"noticeNumber": "2021-082360",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 58430,
"title": "RV7 Potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4 leikkaustoiminta-alueelle",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "D\/xxxx\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "e54138ab-d6e9-4f2d-2d43-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointikuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0215606-8",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskussairaalankatu 7",
"postalCode": "15850",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447195890",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirsi Tuulivirta",
"mainUrl": "http:\/\/www.phhyky.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtym\u00e4",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": true,
"lotCombinationPossibleDescription": [
"Mik\u00e4li sama tarjoaja valitaan useamman kuin yhden osa-alueen toimittajaksi, varaa hankintayksikk\u00f6 mahdollisuuden yhdist\u00e4\u00e4 kyseiset osa-alueet samalle sopimukselle."
],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "33195000",
"name": "Potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33100000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "33195200",
"name": "Keskuspotilasvalvomo",
"vocCodes": []
},
{
"code": "33195100",
"name": "Monitorit",
"vocCodes": []
},
{
"code": "33171000",
"name": "Anestesia- ja elvytyslaitteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "48180000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset ohjelmatuotteet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen keskussairaalan uudisrakennushankkeeseen Rakennusvaihe 7:\u00e4\u00e4n (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 RV7) liittyv\u00e4n leikkaustoiminta-alueen potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n hankinta. ",
"",
"Hankittavana olevan potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n kokonaisuuteen kuuluvat",
"- siirtomonitorit",
"- is\u00e4nt\u00e4monitorit",
"- mahdolliset orjan\u00e4yt\u00f6t, k\u00e4yt\u00e4v\u00e4n\u00e4yt\u00f6t, ohjattavat rinnakkaisn\u00e4yt\u00f6t",
"- moduulir\u00e4kit ja moduulit",
"- kaikki j\u00e4rjestelm\u00e4n tarvitsemat kaapeloinnit ja kytkenn\u00e4t",
"- keskusvalvonnat ja niiden vaatima palvelinymp\u00e4rist\u00f6",
"- tarvittavat integraatiot tilaajan j\u00e4rjestelmiin",
"- tarvittavat k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4- ja p\u00e4\u00e4k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lisenssit",
"- mahdollisuus solmia huolto- ja yll\u00e4pitosopimus takuuajan j\u00e4lkeen",
"- et\u00e4katselumahdollisuus",
"",
"siten, ett\u00e4 tarjotusta potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 muodostuu tilaajan tarvetta vastaava, toimiva kokonaisuus. Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki leikkaustoiminta-alueen potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n kokonaisuuteen toiminnan kannalta olennaisesti tarvittavat elementit, vaikka niit\u00e4 ei tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 olisi erikseen mainittukaan.",
"",
"Tarjous pyydet\u00e4\u00e4n kohdentamaan leikkaustoiminta-alueelle: ",
"- leikkaussalit 12 kpl (leikkaussaliryhm\u00e4 1-12)",
"- induktio 4 potilaspaikkaa",
"- her\u00e4\u00e4m\u00f6 18 potilaspaikkaa",
"- herko 8 potilaspaikkaa",
"- IC-her\u00e4\u00e4m\u00f6 5 potilaspaikkaa",
"",
"Optiona vastaava potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuus leikkaustoiminta-alueelle:",
"- leikkaussalit 9 kpl (leikkaussaliryhm\u00e4 21-29)",
"- her\u00e4\u00e4m\u00f6 20 potilaspaikkaa",
"- lasten her\u00e4\u00e4m\u00f6 8 potilaspaikkaa"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optiona potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4 leikkaustoiminta-alueelle: ",
"- leikkaussalit 9 kpl (leikkaussaliryhm\u00e4 21-29)",
"- her\u00e4\u00e4m\u00f6 20 potilaspaikkaa",
"- lasten her\u00e4\u00e4m\u00f6 8 potilaspaikkaa",
"",
"Optio on tavoitteena hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 vuonna 2022. ",
"",
"Muut optiot: ",
"- Keskusvalvonnan varatietokone ",
"- Mobiiliet\u00e4katselu ja mobiilih\u00e4lytysten hallinta",
"- Laajennettu palvelutaso (SLA)",
"",
"Optioiden tulee olla voimassa vuoden 2023 loppuun asti.",
"Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n my\u00f6hemmin erikseen.",
"",
"Lis\u00e4ksi hankintayksikk\u00f6 varaa mahdollisuuden tilata valitulta toimittajalta sopimuksen perusteella erikseen sopimuksen kohteen toteuttamiseksi tarpeellisia palveluita, ohjelmistoja, ohjelmistop\u00e4ivityksi\u00e4, v\u00e4lineit\u00e4, tarvikkeita ja laitteita sek\u00e4 jatkokehityst\u00e4, koulutusta, konsultointia ja muita sopimuksen kohteeseen liittyvi\u00e4 asiantuntijapalveluita."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/phsotey?id=361551&tpk=e577e541-e94e-4391-844a-75b0bc4893a3",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointikuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0215606-8",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskussairaalankatu 7",
"postalCode": "15850",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447195890",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirsi Tuulivirta",
"mainUrl": "http:\/\/www.phhyky.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/phsotey?id=361551&tpk=e577e541-e94e-4391-844a-75b0bc4893a3",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kirsi Tuulivirta",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447195890"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen keskussairaalan uudisrakennushankkeeseen Rakennusvaihe 7:\u00e4\u00e4n (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 RV7) liittyv\u00e4n leikkaustoiminta-alueen potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n hankinta. P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointikuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 laitteineen t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "33195000",
"name": "Potilasvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-09-25T08:20:07.0541885",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210923-005453",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-09-23T08:17:54",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "188",
"no_doc_ojs": "2021\/S 188-488344",
"publication_date": "2021-09-28T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:488344-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 188-488344",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-10-29T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2022-03-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-10-29T12:05:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaamisen ajankohta on alustava.",
"Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-082360",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "http:\/\/www.phhyky.fi\/"
},
{
"url": "https:\/\/www.phhyky.fi\/fi\/terveyspalvelut\/keskussairaala\/keskussairaala-uudistuu\/"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"tenderRequirementsFormat": 0,
"structuredRequirements": {
"validationState": 0
},
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-09-23T08:17:23.3516283",
"dateCreated": "2021-09-23T08:17:22.1600767",
"dateModified": "2021-09-28T07:00:05.0197383"
}