{
    "id": 82358,
    "procurementProjectId": 58428,
    "noticeNumber": "2021-082358",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9901,
    "project": {
        "id": 58428,
        "title": "Markkinavuoropuhelukutsu - Palotalon (sis\u00e4palosimulaattorin) hankinta",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "dcdef60d-4506-4ee2-2c7a-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Espoon kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0101263-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 640",
                    "postalCode": "02070",
                    "town": "ESPOON KAUPUNKI",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 981621",
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.espoo.fi\/hankinnat",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "35000000",
                "name": "Turva-, palontorjunta-, poliisi- ja maanpuolustusv\u00e4lineet",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "44000000",
                    "name": "Rakentamiseen liittyv\u00e4t rakenteet ja tarvikkeet ja muut tuotteet (s\u00e4hk\u00f6laitteita lukuun ottamatta)",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Espoon kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 osallistujia markkinavuoropuheluun koskien L\u00e4nsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen palotalon hankintaa. ",
                "",
                "Hankinnan kohteena on Palotalo l\u00e4mpimi\u00e4 savusukellusharjoituksia varten ammatti-ja sivutoimiselle henkil\u00f6st\u00f6lle sek\u00e4 sopimuspalokuntien koulutukseen L\u00e4nsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Hankinnan kohde sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 Palotalon valmistamisen, toimittamisen ja pystytt\u00e4misen k\u00e4ytt\u00f6valmiiksi Raaseporin kaupunkiin, Karjaalle. Toimittaja pystytt\u00e4\u00e4 rakennelman viem\u00e4r\u00f6idylle betonilaatalle, joka on valmistettu Tilaajan toimesta. Hankinnan kohde sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s Toimittajan j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6koulutuksen ja huoltokoulutuksen Tilaajan henkil\u00f6st\u00f6lle.",
                "",
                "Rakennelmassa tulee pysty\u00e4 toteuttamaan seuraavat harjoitusskenaariot:",
                "",
                "\u2022 Kaksikerroksisen omakotitalon rakennuspalo",
                "\u2022 Palo kerrostalon kerroksessa",
                "     o porrashuoneen tuulettaminen",
                "     o porrashuoneen ylipaineistaminen",
                "\u2022 Palo kerrostalon kellarissa",
                "\u2022 Vaativa savusukellus \u2013 pituus > 50 m, hy\u00f6kk\u00e4yssuunta alasp\u00e4in kellariin",
                "\u2022 Riitt\u00e4v\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4 vaihtelevuutta edellisiin",
                "     o Useita mahdollisuuksia savusukelluksen aloituskohdaksi.",
                "     o Muunneltavat kulkureitit",
                "\u2022 Savunpoistoaukon sahaaminen huopa- tai peltikattoon",
                "\u2022 Pistosuihkuputken asentaminen kattoon ja sein\u00e4\u00e4n",
                "\u2022 H\u00e4t\u00e4laskeutuminen katolta",
                "\u2022 Oven murtaminen murtoraudalla ja sahaamalla.",
                "\u2022 Sammutusleikkurin k\u00e4yt\u00f6n harjoittelu",
                "",
                "Sis\u00e4palosimulaattorin tulee toimia nestekaasulla. ",
                "",
                "HUOMIO! T\u00e4m\u00e4 ei ole tarjouspyynt\u00f6, vaan tietopyynt\u00f6 sis\u00e4palosimulaattorin hankinnasta Espoon kaupungille, sek\u00e4 kutsu ilmoittaa halukkuutensa osallistua markkinavuoropuheluun koskien tulevaa hankintaa. Markkinavuoropuhelulla pyrimme varmistamaan kilpailukukyisen hankinnan, jossa on otettu huomioon toimijoiden ajatukset markkinoiden nykytilasta sek\u00e4 heid\u00e4n kyvykkyytens\u00e4 osallistua  hankintamenettelyyn. T\u00e4h\u00e4n markkinavuoropuheluun vastaamatta j\u00e4tt\u00e4minen ei sulje pois osallistumista mahdolliseen varsinaiseen tarjouskilpailuun.",
                "",
                "Markkinavuoropuhelua k\u00e4yd\u00e4\u00e4n sek\u00e4 kirjallisesti ett\u00e4 tarvittaessa yrityskohtaisissa tapaamisissa syksyn 2021 aikana. Tilaaja ilmoittaa tarkempia aikatauluja vuoropuheluun ilmoittautuneille.",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Espoon kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0101263-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 640",
                "postalCode": "02070",
                "town": "ESPOON KAUPUNKI",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 981621",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.espoo.fi\/hankinnat",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/espoo?id=366155&tpk=a0dcd77c-706d-43e7-b035-7bd4670e3032",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 981621"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Espoon kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 osallistujia markkinavuoropuheluun koskien L\u00e4nsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen palotalon hankintaa. ",
            "",
            "Hankinnan kohteena on Palotalo l\u00e4mpimi\u00e4 savusukellusharjoituksia varten ammatti-ja sivutoimiselle henkil\u00f6st\u00f6lle sek\u00e4 sopimuspalokuntien koulutukseen L\u00e4nsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Hankinnan kohde sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 Palotalon valmistamisen, toimittamisen ja pystytt\u00e4misen k\u00e4ytt\u00f6valmiiksi Raaseporin kaupunkiin, Karjaalle. Toimittaja pystytt\u00e4\u00e4 rakennelman viem\u00e4r\u00f6idylle betonilaatalle, joka on valmistettu Tilaajan toimesta. Hankinnan kohde sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s Toimittajan j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6koulutuksen ja huoltokoulutuksen Tilaajan henkil\u00f6st\u00f6lle.",
            "",
            "Rakennelmassa tulee pysty\u00e4 toteuttamaan seuraavat harjoitusskenaariot:",
            "",
            "\u2022 Kaksikerroksisen omakotitalon rakennuspalo",
            "\u2022 Palo kerrostalon kerroksessa",
            "     o porrashuoneen tuulettaminen",
            "     o porrashuoneen ylipaineistaminen",
            "\u2022 Palo kerrostalon kellarissa",
            "\u2022 Vaativa savusukellus \u2013 pituus > 50 m, hy\u00f6kk\u00e4yssuunta alasp\u00e4in kellariin",
            "\u2022 Riitt\u00e4v\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4 vaihtelevuutta edellisiin",
            "     o Useita mahdollisuuksia savusukelluksen aloituskohdaksi.",
            "     o Muunneltavat kulkureitit",
            "\u2022 Savunpoistoaukon sahaaminen huopa- tai peltikattoon",
            "\u2022 Pistosuihkuputken asentaminen kattoon ja sein\u00e4\u00e4n",
            "\u2022 H\u00e4t\u00e4laskeutuminen katolta",
            "\u2022 Oven murtaminen murtoraudalla ja sahaamalla.",
            "\u2022 Sammutusleikkurin k\u00e4yt\u00f6n harjoittelu",
            "",
            "Sis\u00e4palosimulaattorin tulee toimia nestekaasulla. ",
            "",
            "HUOMIO! T\u00e4m\u00e4 ei ole tarjouspyynt\u00f6, vaan tietopyynt\u00f6 sis\u00e4palosimulaattorin hankinnasta Espoon kaupungille, sek\u00e4 kutsu ilmoittaa halukkuutensa osallistua markkinavuoropuheluun koskien tulevaa hankintaa. Markkinavuoropuhelulla pyrimme varmistamaan kilpailukukyisen hankinnan, jossa on otettu huomioon toimijoiden ajatukset markkinoiden nykytilasta sek\u00e4 heid\u00e4n kyvykkyytens\u00e4 osallistua  hankintamenettelyyn. T\u00e4h\u00e4n markkinavuoropuheluun vastaamatta j\u00e4tt\u00e4minen ei sulje pois osallistumista mahdolliseen varsinaiseen tarjouskilpailuun.",
            "",
            "Markkinavuoropuhelua k\u00e4yd\u00e4\u00e4n sek\u00e4 kirjallisesti ett\u00e4 tarvittaessa yrityskohtaisissa tapaamisissa syksyn 2021 aikana. Tilaaja ilmoittaa tarkempia aikatauluja vuoropuheluun ilmoittautuneille.",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "35000000",
            "name": "Turva-, palontorjunta-, poliisi- ja maanpuolustusv\u00e4lineet",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-09-23T08:01:20.8365792",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-10-08T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "tenderRequirementsFormat": 0,
    "structuredRequirements": {
        "validationState": 0
    },
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-09-23T08:01:20.826987",
    "dateCreated": "2021-09-23T08:01:20.7989501",
    "dateModified": "2021-09-23T08:01:20.8373857"
}