{
    "id": 82073,
    "procurementProjectId": 57433,
    "parentId": 80782,
    "noticeNumber": "2021-082073",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 57433,
        "title": "K78L500059 Hyytymisanalytiikka",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "HUS 356-2021",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "a6163ac7-0308-423e-2cbd-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Uutistie 5 (PL 441, 00029 HUS)",
                    "postalCode": "01770",
                    "town": "Vantaa",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "https:\/\/www.hus.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 32,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "38434000",
                "name": "Analysaattorit",
                "vocCodes": [
                    {
                        "code": "LA21",
                        "name": "Laboratoriok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
                    }
                ]
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena on analytiikka ADAMTS13 -entsyymin aktiivisuusmittaukselle ja",
                "vWF-Collagen binding -(vWFCB) mittaukselle random access -pohjaisena",
                "m\u00e4\u00e4rityksen\u00e4. Tarjoukset pyydet\u00e4\u00e4n analysaattori- ja reagenssikokonaisuudesta,",
                "kaksi analysaattoria (identtiset rinnakkaislaitteet). ",
                "",
                "ADAMTS-13 (a disintegrin and metalloproteinase with a thrombospondin type 1",
                "motif, member 13) pilkkoo von Willebrandin tekij\u00e4n multimeerirakenteita.",
                "Tromboottisessa trombosytopeenisessa purppurassa ADAMTS13-aktiivisuus on",
                "alentunut, mik\u00e4 johtaa eritt\u00e4in suurien vWF-multimeerirakenteiden muodostumiseen",
                "ja tukoskomplikaatioihin. Potilaat ovat usein kriittisesti sairaita ja matala ADAMTS13-",
                "aktiivisuus vahvistaa diagnoosin, mahdollisimman nopea diagnostiikka on siis",
                "tarpeen. Von Willebrandin tekij\u00e4n kollageeniin sitoutumiskyvyn mittausta (VWF-CB)",
                "k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n von Willebrandin taudin diagnostiikassa (taudin alatyypitys). ",
                "",
                "N\u00e4m\u00e4 em. testit tehd\u00e4\u00e4n t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 ty\u00f6l\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja hitaalla ELISA-pohjaisella",
                "menetelm\u00e4ll\u00e4. Random access -menetelm\u00e4ll\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4n nopeampiin vastausaikoihin,",
                "mist\u00e4 on merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 hy\u00f6ty\u00e4 etenkin ADAMTS13-mittauksen kliinisess\u00e4",
                "hy\u00f6dynt\u00e4misess\u00e4. Automaattinen menetelm\u00e4 v\u00e4hent\u00e4\u00e4 my\u00f6s ty\u00f6kuormaa n\u00e4iss\u00e4",
                "mittauksissa. Analytiikka tehd\u00e4\u00e4n HUSLAB Automaatiolaboratorion",
                "hyytymislaboratoriossa.",
                "",
                "Vuonna 2020 HUSLABissa tehtiin P -ADAM13 -tutkimuksia 177 kappaletta ja P -",
                "vWFCB -tutkimuksia 37 kappaletta. ",
                "",
                "Lis\u00e4ksi vapaaehtoisena optiona pyydet\u00e4\u00e4n reagenssihinnat HIT-m\u00e4\u00e4rityksille",
                "(Heparin-Induced Thrombocytopenia -panel).",
                "Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisten lis\u00e4tutkimusten k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta erikseen. Tilaaja varaa",
                "itselleen my\u00f6s mahdollisuuden koek\u00e4ytt\u00e4\u00e4 optioreagensseja ennen option",
                "k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta p\u00e4\u00e4tt\u00e4mist\u00e4.",
                "",
                "Lis\u00e4ksi optiona pyydet\u00e4\u00e4n hinnoittelemaan hyytymisanalysaattorien huoltosopimus",
                "takuuajan j\u00e4lkeen. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisen huoltosopimuksen tekemisest\u00e4",
                "erikseen. ",
                "",
                "Laitteita koskeva hankintasopimus on voimassa, kunnes sopimuksen mukaiset",
                "velvoitteet on t\u00e4ytetty. Reagenssien ja laitesidonnaisten kulutustarvikkeiden",
                "sopimuskausi on nelj\u00e4 (4) vuotta, jonka j\u00e4lkeen se on voimassa toistaiseksi.",
                "Takuuajan j\u00e4lkeinen laitteiden huoltosopimuksen voimassaolo alkaa, kun sopimus on",
                "allekirjoitettu ja jatkuu vuoden kerrallaan ellei jompikumpi osapuoli irtisano",
                "sopimusta.",
                "",
                "Hankinnan kohde ja sit\u00e4 koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti",
                "tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4.",
                "",
                "Laitteiden on oltava asennettuina, tarkastettuina, hyv\u00e4ksyttyin\u00e4 ja vastaanotettuina viimeist\u00e4\u00e4n 31.12.2021 menness\u00e4.",
                "",
                "Tarjouskilpailun tavoitteena on l\u00f6yt\u00e4\u00e4 ammattimainen sopimuskumppani",
                "hyytymisanalytiikan toimittajaksi. HUS valitsee sopimuskumppaniksi yhden",
                "toimittajan.",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-10-20T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Reagenssien ja laitesidonnaisten tarvikkeiden sopimus jatkuu nelj\u00e4n (4) vuoden",
                    "m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen toistaiseksi voimassa olevana. ",
                    "",
                    "Laitteiden huoltosopimuksen voimassaolo alkaa, kun sopimus on allekirjoitettu ja",
                    "jatkuu vuoden kerrallaan ellei jompikumpi osapuoli irtisano sopimusta."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optiona varataan oikeus tehd\u00e4 huoltosopimus takuuajan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen.",
                    "Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisen huoltosopimuksen tekemisest\u00e4 erikseen.",
                    "",
                    "Lis\u00e4ksi vapaaehtoisena optiona pyydet\u00e4\u00e4n reagenssihinnat HIT-m\u00e4\u00e4rityksille",
                    "(Heparin-Induced Thrombocytopenia -panel).",
                    "Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisten lis\u00e4reagenssien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta ja hankkimisesta",
                    "erikseen."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=361592&tpk=d0173245-fcbe-4683-8dd3-99d9be539f4a",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Uutistie 5 (PL 441, 00029 HUS)",
                "postalCode": "01770",
                "town": "Vantaa",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "https:\/\/www.hus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=361592&tpk=d0173245-fcbe-4683-8dd3-99d9be539f4a",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on analytiikka ADAMTS13 -entsyymin aktiivisuusmittaukselle ja",
            "vWF-Collagen binding -(vWFCB) mittaukselle random access -pohjaisena",
            "m\u00e4\u00e4rityksen\u00e4. Hankintaan sis\u00e4ltyy tarjottava analysaattori- ja reagenssikokonaisuus,",
            "kaksi analysaattoria (identtiset rinnakkaislaitteet).",
            "",
            "Laitteet sijoitetaan HUS Diagnostiikkakeskuksen automaatiolaboratorioon, HUSLAB-talo, Helsinki.",
            "",
            "Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyy optio hyytymisanalysaattorien huoltosopimuksesta",
            "takuuajan j\u00e4lkeen ja mahdollisista tarjottavalle laitteelle saatavissa olevista",
            "lis\u00e4tarvikkeista ja reagensseista. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 huoltosopimuksen tekemisest\u00e4 sek\u00e4",
            "mahdollisten lis\u00e4tarvikkeiden ja reagenssien tilaamisesta erikseen.",
            "",
            "Hankinnan kohde ja sit\u00e4 koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti",
            "tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "38434000",
            "name": "Analysaattorit",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "LA21",
                    "name": "Laboratoriok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
                }
            ]
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Vaatimuksena on, ett\u00e4 tarjoaja on sijoittumismaassaan rekister\u00f6itynyt kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin, jos lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4. Tilaaja voi tarkistaa rekister\u00f6itymistiedot.",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 vaatimus koskee my\u00f6s alihankkijaa, jonka voimavaroihin tarjoaja vetoaa, sek\u00e4 kaikkia ryhmittym\u00e4n j\u00e4seni\u00e4.",
            ""
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "",
            ""
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-09-19T12:15:12.2395925",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210917-006465",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-09-17T12:13:17",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "184",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 184-478671",
        "publication_date": "2021-09-22T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:478671-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 184-478671",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-09-30T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2021-12-31T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-09-30T12:05:00",
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjousten avaamisen ajankohta on alustava.",
                "Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen.",
                "Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitetut kellonajat ovat Suomen aikoja."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-082073",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.2.4",
            "label": "Kuvaus hankinnasta",
            "oldText": [
                "Hankinnan kohteena on analytiikka ADAMTS13 -entsyymin aktiivisuusmittaukselle ja",
                "vWF-Collagen binding -(vWFCB) mittaukselle random access -pohjaisena",
                "m\u00e4\u00e4rityksen\u00e4. Tarjoukset pyydet\u00e4\u00e4n analysaattori- ja reagenssikokonaisuudesta,",
                "kaksi analysaattoria (identtiset rinnakkaislaitteet). ",
                "",
                "ADAMTS-13 (a disintegrin and metalloproteinase with a thrombospondin type 1",
                "motif, member 13) pilkkoo von Willebrandin tekij\u00e4n multimeerirakenteita.",
                "Tromboottisessa trombosytopeenisessa purppurassa ADAMTS13-aktiivisuus on",
                "alentunut, mik\u00e4 johtaa eritt\u00e4in suurien vWF-multimeerirakenteiden muodostumiseen",
                "ja tukoskomplikaatioihin. Potilaat ovat usein kriittisesti sairaita ja matala ADAMTS13-",
                "aktiivisuus vahvistaa diagnoosin, mahdollisimman nopea diagnostiikka on siis",
                "tarpeen. Von Willebrandin tekij\u00e4n kollageeniin sitoutumiskyvyn mittausta (VWF-CB)",
                "k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n von Willebrandin taudin diagnostiikassa (taudin alatyypitys). ",
                "",
                "N\u00e4m\u00e4 em. testit tehd\u00e4\u00e4n t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 ty\u00f6l\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja hitaalla ELISA-pohjaisella",
                "menetelm\u00e4ll\u00e4. Random access -menetelm\u00e4ll\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4n nopeampiin vastausaikoihin,",
                "mist\u00e4 on merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 hy\u00f6ty\u00e4 etenkin ADAMTS13-mittauksen kliinisess\u00e4",
                "hy\u00f6dynt\u00e4misess\u00e4. Automaattinen menetelm\u00e4 v\u00e4hent\u00e4\u00e4 my\u00f6s ty\u00f6kuormaa n\u00e4iss\u00e4",
                "mittauksissa. Analytiikka tehd\u00e4\u00e4n HUSLAB Automaatiolaboratorion",
                "hyytymislaboratoriossa.",
                "",
                "Vuonna 2020 HUSLABissa tehtiin P -ADAM13 -tutkimuksia 177 kappaletta ja P -",
                "vWFCB -tutkimuksia 37 kappaletta. ",
                "",
                "Lis\u00e4ksi vapaaehtoisena optiona pyydet\u00e4\u00e4n reagenssihinnat HIT-m\u00e4\u00e4rityksille",
                "(Heparin-Induced Thrombocytopenia -panel) ja fosfolipidivasta-ainem\u00e4\u00e4rityksille.",
                "Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisten lis\u00e4tutkimusten k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta erikseen. Tilaaja varaa",
                "itselleen my\u00f6s mahdollisuuden koek\u00e4ytt\u00e4\u00e4 optioreagensseja ennen option",
                "k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta p\u00e4\u00e4tt\u00e4mist\u00e4.",
                "",
                "Lis\u00e4ksi optiona pyydet\u00e4\u00e4n hinnoittelemaan hyytymisanalysaattorien huoltosopimus",
                "takuuajan j\u00e4lkeen. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisen huoltosopimuksen tekemisest\u00e4",
                "erikseen. ",
                "",
                "Laitteita koskeva hankintasopimus on voimassa, kunnes sopimuksen mukaiset",
                "velvoitteet on t\u00e4ytetty. Reagenssien ja laitesidonnaisten kulutustarvikkeiden",
                "sopimuskausi on nelj\u00e4 (4) vuotta, jonka j\u00e4lkeen se on voimassa toistaiseksi.",
                "Takuuajan j\u00e4lkeinen laitteiden huoltosopimuksen voimassaolo alkaa, kun sopimus on",
                "allekirjoitettu ja jatkuu vuoden kerrallaan ellei jompikumpi osapuoli irtisano",
                "sopimusta.",
                "",
                "Hankinnan kohde ja sit\u00e4 koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti",
                "tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4.",
                "",
                "Laitteiden on oltava asennettuina, tarkastettuina, hyv\u00e4ksyttyin\u00e4 ja vastaanotettuina viimeist\u00e4\u00e4n 31.12.2021 menness\u00e4.",
                "",
                "Tarjouskilpailun tavoitteena on l\u00f6yt\u00e4\u00e4 ammattimainen sopimuskumppani",
                "hyytymisanalytiikan toimittajaksi. HUS valitsee sopimuskumppaniksi yhden",
                "toimittajan.",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "newText": [
                "Hankinnan kohteena on analytiikka ADAMTS13 -entsyymin aktiivisuusmittaukselle ja",
                "vWF-Collagen binding -(vWFCB) mittaukselle random access -pohjaisena",
                "m\u00e4\u00e4rityksen\u00e4. Tarjoukset pyydet\u00e4\u00e4n analysaattori- ja reagenssikokonaisuudesta,",
                "kaksi analysaattoria (identtiset rinnakkaislaitteet). ",
                "",
                "ADAMTS-13 (a disintegrin and metalloproteinase with a thrombospondin type 1",
                "motif, member 13) pilkkoo von Willebrandin tekij\u00e4n multimeerirakenteita.",
                "Tromboottisessa trombosytopeenisessa purppurassa ADAMTS13-aktiivisuus on",
                "alentunut, mik\u00e4 johtaa eritt\u00e4in suurien vWF-multimeerirakenteiden muodostumiseen",
                "ja tukoskomplikaatioihin. Potilaat ovat usein kriittisesti sairaita ja matala ADAMTS13-",
                "aktiivisuus vahvistaa diagnoosin, mahdollisimman nopea diagnostiikka on siis",
                "tarpeen. Von Willebrandin tekij\u00e4n kollageeniin sitoutumiskyvyn mittausta (VWF-CB)",
                "k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n von Willebrandin taudin diagnostiikassa (taudin alatyypitys). ",
                "",
                "N\u00e4m\u00e4 em. testit tehd\u00e4\u00e4n t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 ty\u00f6l\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja hitaalla ELISA-pohjaisella",
                "menetelm\u00e4ll\u00e4. Random access -menetelm\u00e4ll\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4n nopeampiin vastausaikoihin,",
                "mist\u00e4 on merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 hy\u00f6ty\u00e4 etenkin ADAMTS13-mittauksen kliinisess\u00e4",
                "hy\u00f6dynt\u00e4misess\u00e4. Automaattinen menetelm\u00e4 v\u00e4hent\u00e4\u00e4 my\u00f6s ty\u00f6kuormaa n\u00e4iss\u00e4",
                "mittauksissa. Analytiikka tehd\u00e4\u00e4n HUSLAB Automaatiolaboratorion",
                "hyytymislaboratoriossa.",
                "",
                "Vuonna 2020 HUSLABissa tehtiin P -ADAM13 -tutkimuksia 177 kappaletta ja P -",
                "vWFCB -tutkimuksia 37 kappaletta. ",
                "",
                "Lis\u00e4ksi vapaaehtoisena optiona pyydet\u00e4\u00e4n reagenssihinnat HIT-m\u00e4\u00e4rityksille",
                "(Heparin-Induced Thrombocytopenia -panel).",
                "Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisten lis\u00e4tutkimusten k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta erikseen. Tilaaja varaa",
                "itselleen my\u00f6s mahdollisuuden koek\u00e4ytt\u00e4\u00e4 optioreagensseja ennen option",
                "k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta p\u00e4\u00e4tt\u00e4mist\u00e4.",
                "",
                "Lis\u00e4ksi optiona pyydet\u00e4\u00e4n hinnoittelemaan hyytymisanalysaattorien huoltosopimus",
                "takuuajan j\u00e4lkeen. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisen huoltosopimuksen tekemisest\u00e4",
                "erikseen. ",
                "",
                "Laitteita koskeva hankintasopimus on voimassa, kunnes sopimuksen mukaiset",
                "velvoitteet on t\u00e4ytetty. Reagenssien ja laitesidonnaisten kulutustarvikkeiden",
                "sopimuskausi on nelj\u00e4 (4) vuotta, jonka j\u00e4lkeen se on voimassa toistaiseksi.",
                "Takuuajan j\u00e4lkeinen laitteiden huoltosopimuksen voimassaolo alkaa, kun sopimus on",
                "allekirjoitettu ja jatkuu vuoden kerrallaan ellei jompikumpi osapuoli irtisano",
                "sopimusta.",
                "",
                "Hankinnan kohde ja sit\u00e4 koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti",
                "tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4.",
                "",
                "Laitteiden on oltava asennettuina, tarkastettuina, hyv\u00e4ksyttyin\u00e4 ja vastaanotettuina viimeist\u00e4\u00e4n 31.12.2021 menness\u00e4.",
                "",
                "Tarjouskilpailun tavoitteena on l\u00f6yt\u00e4\u00e4 ammattimainen sopimuskumppani",
                "hyytymisanalytiikan toimittajaksi. HUS valitsee sopimuskumppaniksi yhden",
                "toimittajan.",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.2.11",
            "label": "Kuvaus mahdollisuuksista",
            "oldText": [
                "Optiona varataan oikeus tehd\u00e4 huoltosopimus takuuajan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen.",
                "Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisen huoltosopimuksen tekemisest\u00e4 erikseen.",
                "",
                "Lis\u00e4ksi vapaaehtoisena optiona pyydet\u00e4\u00e4n reagenssihinnat HIT-m\u00e4\u00e4rityksille",
                "(Heparin-Induced Thrombocytopenia -panel) ja fosfolipidivasta-ainem\u00e4\u00e4rityksille.",
                "Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisten lis\u00e4reagenssien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta ja hankkimisesta",
                "erikseen."
            ],
            "newText": [
                "Optiona varataan oikeus tehd\u00e4 huoltosopimus takuuajan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen.",
                "Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisen huoltosopimuksen tekemisest\u00e4 erikseen.",
                "",
                "Lis\u00e4ksi vapaaehtoisena optiona pyydet\u00e4\u00e4n reagenssihinnat HIT-m\u00e4\u00e4rityksille",
                "(Heparin-Induced Thrombocytopenia -panel).",
                "Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisten lis\u00e4reagenssien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta ja hankkimisesta",
                "erikseen."
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "IV.2.2",
            "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
            "oldText": [],
            "newText": [],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": [],
            "newDate": "2021-09-30T12:00:00",
            "oldDate": "2021-09-29T12:00:00"
        },
        {
            "section": "IV.2.7",
            "label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
            "oldText": [],
            "newText": [],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": [],
            "newDate": "2021-09-30T12:05:00",
            "oldDate": "2021-09-29T12:05:00"
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "tenderRequirementsFormat": 0,
    "structuredRequirements": {
        "validationState": 0
    },
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-09-17T12:12:45.8207608",
    "dateCreated": "2021-09-17T12:12:45.559946",
    "dateModified": "2021-09-22T07:00:17.1987004"
}