{
"id": 81911,
"procurementProjectId": 55304,
"parentId": 79830,
"noticeNumber": "2021-081911",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 55304,
"title": "Koulukalusteet - Rusko",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "Maunun koulun peruskorjaus ja laajennus\/ 8020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"creatorId": "e9cf26e7-f6fd-4359-905e-717be4a37e5e",
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "3c20da31-5dae-444d-7f29-08d78e01a173",
"information": {
"officialName": "Ruskon kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0204524-5",
"department": "Maunun koulu",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Talkootie 5",
"postalCode": "21290",
"town": "Rusko",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "http:\/\/www.rusko.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 8,
"otherContractingAuthorityType": "",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 512,
"otherMainActivity": "",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 2,
"dataSource": 0,
"departmentId": "929d1612-9b63-4f2c-ca4b-08d931555efa",
"identifierMissing": false,
"whyIdentifierIsMissing": []
},
"state": 2,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"defenceCategory": {},
"disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": true,
"isConcluded": false,
"tendering": 2,
"dateCreated": "2021-06-17T05:52:52.6978314",
"dateModified": "2021-09-15T17:22:47.5842819"
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "39000000",
"name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet",
"vocCodes": [
{
"code": "DA03",
"name": "Julkinen"
},
{
"code": "DA42",
"name": "My\u00f6s asennus"
},
{
"code": "EA03",
"name": "Teini-ik\u00e4isille"
},
{
"code": "FA01",
"name": "Opetusk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
},
{
"code": "GC09",
"name": "Huoneet:"
},
{
"code": "GC10",
"name": "Ty\u00f6n laajuus:"
},
{
"code": "GC18",
"name": "Er\u00e4t:"
},
{
"code": "GC25",
"name": "Lukum\u00e4\u00e4r\u00e4:"
},
{
"code": "GC32",
"name": "K\u00e4ytt\u00e4jien lukum\u00e4\u00e4r\u00e4:"
},
{
"code": "GC28",
"name": "Vaiheiden lukum\u00e4\u00e4r\u00e4:"
},
{
"code": "GC22",
"name": "Tilataan (aikam\u00e4\u00e4re)"
},
{
"code": "GC19",
"name": "Er\u00e4n numero"
},
{
"code": "GC11",
"name": "Eritelm\u00e4t:"
},
{
"code": "FA03",
"name": "Kouluk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
},
{
"code": "DA17",
"name": "Avaimet k\u00e4teen -hanke"
},
{
"code": "CA69",
"name": "Ergonominen"
},
{
"code": "CA38",
"name": "Pitk\u00e4ik\u00e4inen\/kesto-"
}
]
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Ruskon kunta, Maunun koulu: 300 oppilaan yl\u00e4koulu, jossa oppilaat ovat 13-16 -vuotiaita."
],
"descrProcurement": [
"Maunun koulu (yl\u00e4koulu) peruskorjataan ja siihen tehd\u00e4\u00e4n laajennusosa. ",
"Rakennusurakka tehd\u00e4\u00e4n kolmessa vaiheessa: 1) laajennusosa, 2) peruskorjaus (puolet koulusta) ja 3) peruskorjaus (puolet koulusta).",
"T\u00e4ll\u00e4 kilpailutuksella hankitaan koko koulun irtokalusteet 300 oppilaalle ja koulun henkil\u00f6kunnalle. Hankinnan kokonaishinta on 230 000 \u20ac. Hankintahinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kalusteiden asennuksen.",
"Tarjousten tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 koulun toimintavaatimukset eri tilojen suhteen (liitteess\u00e4 1). Tarjoukset pisteytet\u00e4\u00e4n etuk\u00e4teen laaditun pisteytyksen avulla (liite 2).",
"Toimitus kahdessa er\u00e4ss\u00e4. Tilat lueteltu liitteess\u00e4 3."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 3,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Kalusteiden kest\u00e4vyys ja huollettavuus kokonaisuutena",
"weighting": "0,25"
},
{
"criterion": "Kalusteiden siirrelt\u00e4vyys ja muunneltavuuden helppous eri k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4ryhmille",
"weighting": "0,25"
},
{
"criterion": "Kuinka ratkaisut tukevat tasapainoisen ja inspiroivan oppimisymp\u00e4rist\u00f6n synty\u00e4",
"weighting": "0,20"
},
{
"criterion": "V\u00e4himm\u00e4isvaatimusten lis\u00e4ksi tarjoukseen sis\u00e4ltyv\u00e4t kouluymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n sopivat innovatiiviset lis\u00e4elementit",
"weighting": "0,10"
}
],
"costCriteria": [
{
"criterion": "Kalusteiden riitt\u00e4vyys kokonaisuutena",
"weighting": "0,20"
}
],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 230000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-08-23T00:00:00",
"endDate": "2022-08-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": true,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [
"Maunun koulun rehtori Helka Kalajoki, puh. +358 44 4333 651, [email protected]"
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-10-06T00:00:00",
"contractNumber": "2021-081911-001-001",
"contractTitle": "Maunun koulu: Irtokalusteet",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 2,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 2
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Isku Interior Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1831497-2",
"nutsCodes": [
"FI1C"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Mukkulankatu 19",
"postalCode": "15210",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 290263000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.isku.com",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 230000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 230000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": "EUR"
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": ""
},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
]
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/public\/procurement\/55304\/notice\/79830",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 4,
"addressToSendTenders": {
"officialName": "Ruskon kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0204524-5",
"department": "",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vanhatie 5",
"postalCode": "21290",
"town": "Rusko",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 444333651",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ruskon kunta\/Helka Kalajoki",
"mainUrl": "https:\/\/www.rusko.fi",
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": true,
"electronicCommunicationInfoUrl": "https:\/\/www.hilma.fi",
"documentsEntirelyInHilma": true,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"specsAndAdditionalDocumentsAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicAccess": "",
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Helka Kalajoki",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 444333651"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Maunun koulun (yl\u00e4koulu) irtaimen kaluston hankinta ns. ranskalaisella menettelyll\u00e4. Kalusteiden asennus sis\u00e4ltyy hintaan."
],
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 230000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "39000000",
"name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet",
"vocCodes": [
{
"code": "DA03",
"name": "Julkinen"
},
{
"code": "DA42",
"name": "My\u00f6s asennus"
},
{
"code": "EA03",
"name": "Teini-ik\u00e4isille"
},
{
"code": "FA01",
"name": "Opetusk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
},
{
"code": "GC09",
"name": "Huoneet:"
},
{
"code": "GC10",
"name": "Ty\u00f6n laajuus:"
},
{
"code": "GC18",
"name": "Er\u00e4t:"
},
{
"code": "GC25",
"name": "Lukum\u00e4\u00e4r\u00e4:"
},
{
"code": "GC32",
"name": "K\u00e4ytt\u00e4jien lukum\u00e4\u00e4r\u00e4:"
},
{
"code": "GC28",
"name": "Vaiheiden lukum\u00e4\u00e4r\u00e4:"
},
{
"code": "GC22",
"name": "Tilataan (aikam\u00e4\u00e4re)"
},
{
"code": "GC19",
"name": "Er\u00e4n numero"
},
{
"code": "GC11",
"name": "Eritelm\u00e4t:"
},
{
"code": "FA03",
"name": "Kouluk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
},
{
"code": "DA17",
"name": "Avaimet k\u00e4teen -hanke"
},
{
"code": "CA69",
"name": "Ergonominen"
},
{
"code": "CA38",
"name": "Pitk\u00e4ik\u00e4inen\/kesto-"
}
]
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 230000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"defence": {
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"totalQuantity": [],
"renewals": {
"canBeRenewed": false,
"amount": {
"type": 0
},
"subsequentContract": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
}
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"additionalInformation": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"TILAAJAVASTUULAIN EDELLYTT\u00c4M\u00c4T SELVITYKSET ",
"",
"Allekirjoituksellaan tarjoaja vakuuttaa, ett\u00e4 tarjouskilpailuun osallistuva yritys t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajavastuulain (1233\/06) edellytykset, yrityksen vastuuhenkil\u00f6it\u00e4 ei ole m\u00e4\u00e4r\u00e4tty liiketoimintakieltoon ja ett\u00e4 sill\u00e4 on hallussaan alla mainitut selvitykset ja ne ovat ajantasaisia eik\u00e4 niiss\u00e4 ole moitittavaa (esim. veroja maksamatta ilman, ett\u00e4 on maksusuunnitelma).",
"",
"-\tselvitys siit\u00e4, ett\u00e4 yritys on merkitty ennakkoperint\u00e4rekisteriin ",
"",
"-\tselvitys siit\u00e4, ett\u00e4 yritys on merkitty ty\u00f6nantajarekisteriin ",
"",
"-\tselvitys siit\u00e4, ett\u00e4 yritys on merkitty arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin ",
"",
"-\ttodistus voimassaolevasta tapaturmavakuutuksesta, sek\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 vakuutusmaksut on suoritettu, tai selvitys er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 vakuutusmaksuja koskevasta vakuutusyhti\u00f6n hyv\u00e4ksym\u00e4st\u00e4 maksusopimuksesta ",
"",
"-\tkaupparekisteriote ",
"",
"-\ttodistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus ja selvitys ko. velkaa koskevasta verottajan hyv\u00e4ksym\u00e4st\u00e4 maksusuunnitelmasta ",
"",
"-\ttodistus el\u00e4kevakuutuksen ottamisesta ja maksujen suorittamisesta tai selvitys er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskevasta vakuutusyhti\u00f6n hyv\u00e4ksym\u00e4st\u00e4 maksusopimuksesta ",
"",
"-\tselvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta (ty\u00f6ss\u00e4 on noudatettava niit\u00e4 v\u00e4himm\u00e4isehtoja, joita Suomen lain ja ty\u00f6ehtosopimusm\u00e4\u00e4r\u00e4ysten mukaan on noudatettava saman laatuisessa ty\u00f6ss\u00e4) ",
"",
"-\tselvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 ",
"",
"-\tulkomaisen toimijan VAT-numero ilmoitettava ",
"",
"Valituksi tulevan yrityksen tulee toimittaa yll\u00e4mainitut selvitykset tilaajalle tarjouksen liitteen\u00e4. "
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Hyv\u00e4 luottokelpoisuusluokitus",
"Riitt\u00e4v\u00e4 liikevaihto",
""
],
"economicRequiredStandards": [
"Tarjoajan t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 riitt\u00e4v\u00e4t luottokelpoisuusvaatimukset, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A.",
"Tarjoajan liikevaihto ollut edelt\u00e4v\u00e4n\u00e4 kolmena kalenterivuotena v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 11 milj. euroa."
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Kalusteiden takuuaika",
"Terveelliset ja turvalliset kalusteet",
"Referenssit"
],
"technicalRequiredStandards": [
"Kalusteiden takuuaika (korjaus, vaihto ehj\u00e4\u00e4n) 1,5 vuotta.",
"Kalusteiden t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 sis\u00e4ilmalle ja p\u00e4\u00e4st\u00f6ille asetetut laatukriteerit (M1).",
"Tarjoajalla referenssin\u00e4 5 vastaavaa toimitusta."
],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Hankinnan tarjousasiakirjojen ja asioinnin ty\u00f6kielen\u00e4 on suomi.",
"Huomattava, ett\u00e4 koulu sisustetaan kahdessa vaiheessa. Ensimm\u00e4isen kaluste-er\u00e4n toimitus ja asennus\/kokoaminen 3.1.2022 ja toisen 1.8.2022.",
""
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Hankintailmoituksen m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t liitteet kohdassa Liitteet ja linkit.",
"Mahdolliset hankintaan liittyv\u00e4t kysymykset ja tarkennukset j\u00e4tett\u00e4v\u00e4 6.8.2021 klo 12.00 menness\u00e4 osoitteeseen [email protected]. Vastaukset kysymyksiin annetaan viikon 32 alkaessa Hilmassa.",
"Kouluun ja vanhoihin kalusteisiin p\u00e4\u00e4see tutustumaan viikolla 31. Tapaamisesta on sovittava Jari-Pekka Tuomisen kanssa, puh. +358 41 5152463 tai s\u00e4hk\u00f6postitse [email protected].",
"Tarjoukset j\u00e4tet\u00e4\u00e4n 20.8.2021 klo 12.00 menness\u00e4 osoitteeseen [email protected].",
"Tarjoajien on huomioitava kalusteita tarjottaessa, ett\u00e4 kaikkien tuolien ja liikuteltavaksi tarkoitettujen p\u00f6ytien tulee soveltua k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi kouluun tulevalla kumimatolla Noraplan Signa (Nora flooring systems Oy).",
"Ostajan p\u00e4\u00e4t\u00f6s on tehty Ruskon kunnan Teknisen lautakunnan kokouksessa (RUSDno-2021-530) 9.9.2021. Ilmoitukset p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 ja pisteytyksest\u00e4 on ilmoitettu tarjouksen tehneille yrityksille s\u00e4hk\u00f6postitse."
],
"defence": {
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"taxLegislationUrl": "",
"taxLegislationInfoProvided": false,
"taxLegislation": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"environmentalProtectionUrl": "",
"environmentalProtectionInfoProvided": false,
"environmentalProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"employmentProtectionUrl": "",
"employmentProtectionInfoProvided": false,
"employmentProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
}
},
"validationState": 2
},
"datePublished": "2021-09-17T17:50:06.6258107",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210915-006853",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-09-15T17:45:16",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "182",
"no_doc_ojs": "2021\/S 182-473367",
"publication_date": "2021-09-20T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:473367-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 182-473367",
"previousNoticeOjsNumber": "2021\/S 122-322703",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"contestParticipants": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"urlNationalProcedure": "",
"mainFeaturesAward": [],
"defence": {
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"economicCriteriaTypes": 0,
"criteria": []
}
},
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-10-15T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-09-30T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-08-23T12:00:00",
"place": [
"Rusko"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Koululaajennuksen ja peruskorjauksen ohjausryhm\u00e4 (projektikonsultti, koulun rehtori, tekninen johtaja, kunnanhallituksen j\u00e4sen, opetus- ja varhaiskasvatuslautakunnan ja teknisen lautakunnan puheenjohtajat). Koulun rehtori ja projektikonsultti tekev\u00e4t pisteytysehdotuksen ohjausryhm\u00e4lle, joka p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 valinnasta 8.9.2021 klo 12.00 menness\u00e4."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"previousPriorInformationNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"previousContractNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"previousExAnteOjsNumber": {
"number": ""
},
"payableDocuments": false,
"documentPrice": {
"currency": ""
},
"paymentTermsAndMethods": [],
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false,
"otherLanguages": ""
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": "",
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"valueOfPrize": {
"currency": ""
},
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-081911",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Muutoksenhakuaika on 10 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ja se alkaa, kun tarjouspyynn\u00f6n tekij\u00e4 (Ruskon kunta) on ilmoittanut hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s ilmoitetaan s\u00e4hk\u00f6isesti Hilmassa ja tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neen yrityksen ilmoittamaan s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen."
],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [
"Liitteist\u00e4 l\u00f6ytyv\u00e4t tarvittavat tiedot koulun kalustamiseksi. Koulun pohjiin piirretyt irtokalusteet ovat arkkitehdin alustavia ajatuksia, eiv\u00e4t tilaajan toivomuksia. Toiminnankuvaukset (liite 1) m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t, mit\u00e4 tiloihin toivotaan.",
"Liitteiss\u00e4 ovat lis\u00e4ksi asemapiirros, koulun pohjat ja kiinte\u00e4t kalusteet kalustepiirroksina sek\u00e4 sis\u00e4v\u00e4rimallit.",
"Tarjoukset pisteytet\u00e4\u00e4n liitteen 2 (PisteytysMaunun koulu) mukaisesti.",
"Liitteisiin on lis\u00e4tty vastaukset tarjoajien 6.8.2021 menness\u00e4 tulleisiin kysymyksiin (Kysymykset kalusteasioista) ja t\u00e4ydennetty kuva toisen kerroksen henkil\u00f6kunnan taukotilan kalusteista (512 202A 2.kerros osa A)."
],
"links": [],
"validationState": 2
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"currency": ""
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"currency": ""
},
"increaseAfterModifications": {
"currency": ""
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": true,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 2
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": []
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
},
"d3": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"otherServices": false,
"productsManufacturedForResearch": false,
"allTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"crisisUrgency": false,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"maritimeService": false,
"otherJustification": 0,
"justification": []
},
"d4": {
"noTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"justification": []
},
"directNational": {
"purchaseType": 0,
"justification": []
}
},
"departmentId": "929d1612-9b63-4f2c-ca4b-08d931555efa",
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"procurementQuestionDueDate": "2021-07-14T12:00:00",
"tenderRequirementsFormat": 1,
"tenderDocumentSections": {
"documentSections": [
{
"id": "4bf1973e-79c7-428c-946a-317f098159c2",
"title": "Tarjousdokumentit",
"description": [],
"isRequired": true
}
],
"validationState": 0
},
"structuredRequirements": {
"validationState": 0
},
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-09-15T17:44:45.7224335",
"dateCreated": "2021-09-15T17:27:10.2942917",
"dateModified": "2021-09-20T07:00:07.2320054"
}