{
"id": 81767,
"procurementProjectId": 58055,
"noticeNumber": "2021-081767",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9901,
"project": {
"id": 58055,
"title": "Tietopyynt\u00f6: Raitio- ja metrovaununnostimet",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "54H21",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "3b5951a7-ff96-4260-2c88-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin kaupungin liikenneliikelaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "H\u00e4meentie 86",
"postalCode": "00550",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 404850195",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ulla Yli-Kullas",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/hkl\/fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "42410000",
"name": "Nosto- ja k\u00e4sittelylaitteet",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"HUOM! Toimittajia pyydet\u00e4\u00e4n huomioimaan, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole hankintailmoitus, vaan ilmoitus erityisalojen hankintalain (laki vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksik\u00f6iden hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksesta 1398\/2016) 69 \u00a7:n mukaisesta markkinavuoropuhelusta osana hankinnan valmistelua (ts. tietopyynt\u00f6). ",
"",
"Markkinavuoropuhelu ei sido hankintayksikk\u00f6\u00e4 toteuttamaan hanketta tai k\u00e4ynnist\u00e4m\u00e4\u00e4n kilpailutusprosessia.",
"Markkinavuoropuhelu ei sido siihen osallistuvia toimittajia tarjouksen tekemiseen, eik\u00e4 toisaalta markkinavuoropuheluun osallistumatta j\u00e4tt\u00e4minen vaikuta mahdolliseen tarjouskilpailuun osallistumiseen. Markkinavuoropuheluun osallistumisesta ei makseta korvausta toimittajille.",
"",
"Helsingin kaupungin liikenneliikelaitos (HKL) suunnittelee raitio- ja metrovaununnostimien hankintaa puitej\u00e4rjestelyn\u00e4 tulevien varikkohankkeiden nostintarpeita varten. Seuraavien kuuden vuoden aikana arvioidut nostintarpeet ovat noin 90 kappaletta. Ennen hankintailmoituksen julkaisua osana hankinnan suunnitteluvaihetta j\u00e4rjest\u00e4mme markkinakartoituksena teknisen vuoropuhelun toimittajien kanssa ja toivomme kiinnostuneita toimittajia ilmoittamaan meille halukkuutensa osallistua vuoropuheluun vastaamalla t\u00e4h\u00e4n tietopyynt\u00f6\u00f6n.",
"",
"Teknist\u00e4 vuoropuhelua varten pyyd\u00e4mme teilt\u00e4 l\u00e4hett\u00e4m\u00e4\u00e4n tekniset kuvaukset tai markkinointiesitteet mallistossanne olevista kiinteist\u00e4 ja liikuteltavista nostimista sek\u00e4 lyhyt selvitys tuotteen elinkaarivaiheesta ja onko tuotteisiin tulossa erityisesti et\u00e4k\u00e4ytett\u00e4vyyteen ja turvallisuuteen liittyvi\u00e4 muutoksia.",
"",
"Teknisess\u00e4 vuoropuhelussa HKL haluaa osana hankinnan valmistelua selvitt\u00e4\u00e4 kunkin vuoropuheluun kutsun toimittajan osalta ainakin seuraavia asioita yrityksen tarjolla olevista nostinmalleista:",
"",
"- nostokorkeus ja nostokorkeuden vaikutus tukijalkoihin ja liikuteltavuuteen",
"- tarvittava tila liikuteltaville nostimille, onko liikuteltavuus sivulta mahdollista ja miten se vaikuttaa tukijalkojen ja nostinosan pituuteen",
"- nostimien muokattavuus kohteeseen, mm. lattiapinnoitteen vaikutus, nostimien mitoitus tilaan, yhteensovitus muiden laitteiden (esim. py\u00f6r\u00e4sorvi) ja s\u00e4hk\u00f6j\u00e4rjestelmien (ratas\u00e4hk\u00f6) kanssa ja",
"- yhteisk\u00e4ytt\u00f6 toisen valmistajan nostimien kanssa.",
"",
"Kuvaukset\/markkinointiesitteet ja selvitys elinkaarivaiheesta tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 Tarjouspalvelu-portaalin kautta 27.9.2021 menness\u00e4. Tekniset vuoropuhelut tullaan j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n syys-lokakuussa 2021 ja HKL on teihin yhteydess\u00e4 vuoropuhelun ajankohdasta.",
"",
"HKL tulee julkaisemaan metro-ja raitiovaununostimien hankintailmoituksen loka-marraskuun aikana, kun tekniset vuoropuhelut kiinnostuneiden toimittajien kanssa on saatu p\u00e4\u00e4t\u00f6kseen."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hkl?id=364735&tpk=ec319a3a-d3f5-47f0-9b48-41d400572f61",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin kaupungin liikenneliikelaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "H\u00e4meentie 86",
"postalCode": "00550",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 404850195",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ulla Yli-Kullas",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/hkl\/fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hkl?id=364735&tpk=ec319a3a-d3f5-47f0-9b48-41d400572f61",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ulla Yli-Kullas",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 404850195"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"HUOM! Toimittajia pyydet\u00e4\u00e4n huomioimaan, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole hankintailmoitus, vaan ilmoitus erityisalojen hankintalain (laki vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksik\u00f6iden hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksesta 1398\/2016) 69 \u00a7:n mukaisesta markkinavuoropuhelusta osana hankinnan valmistelua (ts. tietopyynt\u00f6). ",
"",
"Markkinavuoropuhelu ei sido hankintayksikk\u00f6\u00e4 toteuttamaan hanketta tai k\u00e4ynnist\u00e4m\u00e4\u00e4n kilpailutusprosessia.",
"Markkinavuoropuhelu ei sido siihen osallistuvia toimittajia tarjouksen tekemiseen, eik\u00e4 toisaalta markkinavuoropuheluun osallistumatta j\u00e4tt\u00e4minen vaikuta mahdolliseen tarjouskilpailuun osallistumiseen. Markkinavuoropuheluun osallistumisesta ei makseta korvausta toimittajille.",
"",
"Helsingin kaupungin liikenneliikelaitos (HKL) suunnittelee raitio- ja metrovaununnostimien hankintaa puitej\u00e4rjestelyn\u00e4 tulevien varikkohankkeiden nostintarpeita varten. Seuraavien kuuden vuoden aikana arvioidut nostintarpeet ovat noin 90 kappaletta. Ennen hankintailmoituksen julkaisua osana hankinnan suunnitteluvaihetta j\u00e4rjest\u00e4mme markkinakartoituksena teknisen vuoropuhelun toimittajien kanssa ja toivomme kiinnostuneita toimittajia ilmoittamaan meille halukkuutensa osallistua vuoropuheluun vastaamalla t\u00e4h\u00e4n tietopyynt\u00f6\u00f6n.",
"",
"Teknist\u00e4 vuoropuhelua varten pyyd\u00e4mme teilt\u00e4 l\u00e4hett\u00e4m\u00e4\u00e4n tekniset kuvaukset tai markkinointiesitteet mallistossanne olevista kiinteist\u00e4 ja liikuteltavista nostimista sek\u00e4 lyhyt selvitys tuotteen elinkaarivaiheesta ja onko tuotteisiin tulossa erityisesti et\u00e4k\u00e4ytett\u00e4vyyteen ja turvallisuuteen liittyvi\u00e4 muutoksia.",
"",
"Teknisess\u00e4 vuoropuhelussa HKL haluaa osana hankinnan valmistelua selvitt\u00e4\u00e4 kunkin vuoropuheluun kutsun toimittajan osalta ainakin seuraavia asioita yrityksen tarjolla olevista nostinmalleista:",
"",
"- nostokorkeus ja nostokorkeuden vaikutus tukijalkoihin ja liikuteltavuuteen",
"- tarvittava tila liikuteltaville nostimille, onko liikuteltavuus sivulta mahdollista ja miten se vaikuttaa tukijalkojen ja nostinosan pituuteen",
"- nostimien muokattavuus kohteeseen, mm. lattiapinnoitteen vaikutus, nostimien mitoitus tilaan, yhteensovitus muiden laitteiden (esim. py\u00f6r\u00e4sorvi) ja s\u00e4hk\u00f6j\u00e4rjestelmien (ratas\u00e4hk\u00f6) kanssa ja",
"- yhteisk\u00e4ytt\u00f6 toisen valmistajan nostimien kanssa.",
"",
"Kuvaukset\/markkinointiesitteet ja selvitys elinkaarivaiheesta tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 Tarjouspalvelu-portaalin kautta 27.9.2021 menness\u00e4. Tekniset vuoropuhelut tullaan j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n syys-lokakuussa 2021 ja HKL on teihin yhteydess\u00e4 vuoropuhelun ajankohdasta.",
"",
"HKL tulee julkaisemaan metro-ja raitiovaununostimien hankintailmoituksen loka-marraskuun aikana, kun tekniset vuoropuhelut kiinnostuneiden toimittajien kanssa on saatu p\u00e4\u00e4t\u00f6kseen."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "42410000",
"name": "Nosto- ja k\u00e4sittelylaitteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-09-14T06:38:16.3467918",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-09-27T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"tenderRequirementsFormat": 0,
"structuredRequirements": {
"validationState": 0
},
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-09-14T06:38:16.303341",
"dateCreated": "2021-09-14T06:38:16.2234032",
"dateModified": "2021-09-14T06:38:16.3474827"
}