{
    "id": 81599,
    "procurementProjectId": 57931,
    "noticeNumber": "2021-081599",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 100,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 57931,
        "title": "Markkinakartoitus: Kuusankosken yhten\u00e4iskoulu, uudisrakennus - Kest\u00e4v\u00e4 kehitys",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "28740b49-6397-4bd1-2c8f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Kouvolan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0161075-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C4"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 85",
                    "postalCode": "45101",
                    "town": "Kouvola",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 206157117",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tilapalvelut",
                "mainUrl": "http:\/\/www.kouvola.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "name": "Rakennusty\u00f6t",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71000000",
                    "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C4"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Uimahallintie 3, Kuusankoski (Kouvola)"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Tilapalvelut pyyt\u00e4\u00e4 hankkeen toteuttamisesta sek\u00e4 suunnittelusta kiinnostuneita  ilmoittamaan halukkuutensa osallistua markkinavuoropuheluun. Markkinavuoropuhelu toteutetaan kaksivaiheisena: 28.9.2021 klo 13 pidet\u00e4\u00e4n kaikille yhteinen tilaisuus, jossa esitet\u00e4\u00e4n hankkeen t\u00e4m\u00e4n hetkinen tilanne ja esitell\u00e4\u00e4n aiheet, joihin erityisesti toivotaan osallistujilta n\u00e4kemyksi\u00e4 ja ajatuksia. Osallistumalla markkinavuoropuheluun voit vaikuttaa siihen, miten kaupungin rakennusurakoissa tullaan jatkossa huomioimaan v\u00e4h\u00e4hiilisyys ja muut ymp\u00e4rist\u00f6tavoitteet.",
                "",
                "Ensimm\u00e4isen tilaisuuden j\u00e4lkeen j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n markkinavuoropuhelun toinen osa, 7.10.2021 klo 13, jossa toimijoiden kanssa k\u00e4yd\u00e4\u00e4n syvent\u00e4v\u00e4 keskustelu ensimm\u00e4isess\u00e4 tilaisuudessa esitellyist\u00e4 aiheista. Ensimm\u00e4iseen tilaisuuteen tulee osallistua, jotta toisessa osassa k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 keskustelu on mahdollisimman antoisaa. Keskusteluun voi osallistua my\u00f6s l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 ensimm\u00e4isen tilaisuuden j\u00e4lkeen ajatuksia ja kehitt\u00e4misehdotuksia, joita voidaan keskustelutilaisuudessa k\u00e4sitell\u00e4 nimett\u00f6m\u00e4sti.",
                "",
                "Ilmoittautuminen 27.9.2021 klo 16 menness\u00e4: [email protected]",
                "Tilaisuus j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n et\u00e4yhteyksin (Teams). Ilmoittautuneille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n osallistumislinkki markkinavuoropuhelutilaisuuteen ja lis\u00e4tietoja tilaisuuksien sis\u00e4ll\u00f6ist\u00e4 sek\u00e4 niihin valmistautumisesta.",
                "",
                "Alustava ohjelma:",
                "- Tilaisuuden avaus ja lyhyt kuvaus tulevasta hankinnasta",
                "- Miten v\u00e4h\u00e4hiilinen rakentaminen edist\u00e4\u00e4 kest\u00e4v\u00e4n kehityksen tavoitteita?",
                "- Nykytila kaupungin ymp\u00e4rist\u00f6tavoitteiden osalta koskien rakennushankkeita",
                "- Kest\u00e4v\u00e4n kehityksen tavoitteet t\u00e4ss\u00e4 hankkeessa ",
                "- Ajatuksia her\u00e4tt\u00e4vi\u00e4 huomioita ja keskustelua teemoista: Mill\u00e4 keinoin Kouvolalle keskeisi\u00e4 kest\u00e4v\u00e4n kehityksen eri tavoitteita voitaisiin juuri t\u00e4ll\u00e4 hankinnalla edist\u00e4\u00e4 (v\u00e4h\u00e4hiilisyys, p\u00e4\u00e4st\u00f6t, energiatehokkuus jne.)? Millaista osaamista ja k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n valmiuksia kest\u00e4v\u00e4n kehityksen tavoitteisiin vastaaminen yrityksilt\u00e4 edellytt\u00e4\u00e4? Mit\u00e4 haasteita tavoitteiden saavuttamisessa on havaittavissa? Miten tavoitteet mahdollisesti n\u00e4kyisiv\u00e4t hankinnoissa?",
                "- Tilaisuuden p\u00e4\u00e4t\u00f6s ",
                "",
                "Tilaisuuteen osallistuu asiantuntijoita ja kest\u00e4v\u00e4n kehityksen ammattilaisia Kest\u00e4vien ja innovatiivisten julkisten hankintojen verkostomaisesta osaamiskeskuksesta (KEINO)."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Kouvolan kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0161075-9",
            "nutsCodes": [
                "FI1C4"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 85",
                "postalCode": "45101",
                "town": "Kouvola",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 206157117",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Tilapalvelut",
            "mainUrl": "http:\/\/www.kouvola.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kouvola?id=363647&tpk=d335b00f-9226-492b-b194-1b67eb9f5794",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Tilapalvelut",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 206157117"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "T\u00e4ll\u00e4 ilmoituksella kutsutaan hankkeen toteuttamisesta sek\u00e4 suunnittelusta kiinnostuneita markkinavuoropuheluun, jonka p\u00e4\u00e4teemoina ovat v\u00e4h\u00e4hiilinen rakentaminen ja ymp\u00e4rist\u00f6asioiden huomioiminen rakennushankkeessa.",
            "",
            "Tavoitteena on rakentaa Kuusankosken yhten\u00e4iskoulusta v\u00e4h\u00e4hiilinen puukoulu, mik\u00e4 toteuttaisi hankinta- ja ymp\u00e4rist\u00f6ohjelmalle asetettuja kest\u00e4v\u00e4n kehityksen tavoitteita ekologisen, sosiaalisen ja taloudellisen kest\u00e4vyyden edist\u00e4miseksi. Hanke on mukana KEINOn toteuttamassa V\u00e4h\u00e4hiilisten hankintojen kehitt\u00e4misohjelmassa.",
            "",
            "Markkinavuoropuhelutilaisuudessa 28.9.2021 esitell\u00e4\u00e4n tuleva hankinta sek\u00e4 kerrotaan kaupungin hankinta- ja ymp\u00e4rist\u00f6ohjelman tavoitteet liittyen t\u00e4h\u00e4n juuri t\u00e4h\u00e4n tulevaan hankintaan. Samalla keskustellaan palvelutoimittajien (suunnittelijat, urakoitsijat, yritt\u00e4j\u00e4t) kanssa hyvist\u00e4 realistisista vaihtoehdoista, joilla tavoitteita saadaan edistetty\u00e4. Tilaisuudessa kartoitetaan my\u00f6s markkinoiden valmiutta vastata hankinnalle asetettaviin tavoitteisiin.",
            "",
            "Kuusankosken yhten\u00e4iskoulu on osa perusopetuksen kehitt\u00e4missuunnitelman Kuusankoski-Jaalan perhekeskusalueen kouluinvestointeja. Hankkeessa toteutetaan uudisrakennus sek\u00e4 piha-alueet, opetustilat 680 oppilaalle. Koulun yhteyteen sijoittuu alueen erityisen tuen osaamiskeskus. Rakennukseen varataan tilat my\u00f6s nuorisopalvelulle ja kansalaisopistolle sek\u00e4 suunnittelussa huomioidaan mahdollinen perhekeskuksen sijoittuminen samaan rakennukseen. Naukion p\u00e4iv\u00e4kodin uudisrakennus sijoittuu samalle alueelle, mik\u00e4 mahdollistaa joustavan esi- ja alkuopetuksen j\u00e4rjest\u00e4misen. Samassa korttelissa sijaitseva Naukion koulurakennus tullaan purkamaan t\u00e4m\u00e4n hankkeen yhteydess\u00e4.",
            "",
            "Kuusankosken yhten\u00e4iskoulu on hankesuunnitteluvaiheessa, hankesuunnittelun suuntaviivoja on k\u00e4sitelty Kouvolan Kasvatus- ja opetuslautakunnassa 24.3.2021 (Linkki asialle: http:\/\/ep10.kouvola.fi\/cgi\/DREQUEST.PHP?page=meetingitem&id=2021449-3). Hankesuunnittelun on tarkoitus valmistua 2021 aikana. Talvi\/kev\u00e4t 2022 kilpailutus ja urakoitsijavalinnat, rakentaminen 2022-2024, koulutoimen alkaminen 01\/2025, Naukion koulun purkaminen kev\u00e4t 2025, Naukion koulun alueen pihaty\u00f6t kes\u00e4ll\u00e4 2025, koko hanke valmis syksyll\u00e4 2025.",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 16900000,
            "currency": "EUR"
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-09-11T14:10:08.4019622",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210909-006450",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-09-09T14:06:58",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "178",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 178-462613",
        "publication_date": "2021-09-14T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:462613-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 178-462613",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "estimatedDateOfContractNoticePublication": "2022-01-31T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-081599",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "tenderRequirementsFormat": 0,
    "structuredRequirements": {
        "validationState": 0
    },
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-09-09T14:06:28.2588745",
    "dateCreated": "2021-09-09T14:06:28.0227817",
    "dateModified": "2021-09-14T07:00:07.7593174"
}