{
"id": 80307,
"procurementProjectId": 57176,
"noticeNumber": "2021-080307",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 57176,
"title": "Kainuun ja Pohjois-Karjalan vesist\u00f6kunnostusten asiantuntija- ja toimijaverkostojen vahvistamishanke, KAIPO-verkko",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "KAIELY\/545\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kainuun elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"department": "Kainuun ELY-keskus",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kalliokatu 4",
"postalCode": "87100",
"town": "Kajaani",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Timo Piirainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 8,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "90713000",
"name": "Ymp\u00e4rist\u00f6asioiden neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D8",
"FI1D3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Kainuun elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus hallinnoi Kainuun ja Pohjois-Karjalan yhteist\u00e4 vesist\u00f6kunnostusten asiantuntija- ja toimijaverkostojen vahvistamishanketta. Hanketta rahoitetaan Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n k\u00e4ynnist\u00e4m\u00e4n vesiensuojelun tehostamisohjelman kautta. ",
"",
"Hankkeen p\u00e4\u00e4tavoitteet ovat:",
"- ohjata ja edist\u00e4\u00e4 vesist\u00f6kunnostajien verkoston toimintaa (kunnostusyhdyshenkil\u00f6t) Kainuussa ja Pohjois-Karjalassa ja tukea paikallisten kunnostajien ja yhteis\u00f6jen keskin\u00e4ist\u00e4 verkostoitumista",
"- hankkeesta tiedottaminen, tiedostusv\u00e4lineet ja www-sivut",
"- antaa neuvontaa ja ohjausta Kainuun ja Pohjois-Karjalan alueen osakaskunnille, kyl\u00e4- ym. yhdistyksille, kansalaisj\u00e4rjest\u00f6ille ja muille vesist\u00f6jen hoidosta ja kunnostuksesta kiinnostuneille toimijoille sek\u00e4 alueen asukkaille ",
"- yhteisty\u00f6n vahvistaminen kuntien kanssa",
"- aktivoida paikallisia kunnostajia omaehtoiseen kunnostustoimintaan ja kouluttaa alueelle paikallisia kunnostusyhdyshenkil\u00f6it\u00e4",
"- tehd\u00e4 vesist\u00f6n pienimuotoisia hoito- ja kunnostussuunnitelmapilotteja Kainuun ja Pohjois-Karjalan alueella",
"- verkoston tuella paikalliset tahot (yhdistykset, osakaskunnat, muut paikalliset toimijat) voivat suunnitella ja toteuttaa omia ymp\u00e4rist\u00f6- ja vesist\u00f6nkunnostushankkeitaan ja hakea niille rahoitusta ",
"- toimijaverkoston pilotoiminen alueellisesti erikseen sovittavilla alueilla Kainuussa ja Pohjois-Karjalassa",
"- eri kanavien kautta tapahtuva saavutettava viestint\u00e4 on keskeinen osa hanketta, mm. kansalaishavainnot",
"",
"Ty\u00f6h\u00f6n kuuluu yleis\u00f6-\/kyl\u00e4tilaisuuksien j\u00e4rjest\u00e4minen Kainuussa ja Pohjois-Karjalassa. Tarvittaessa tulee varautua et\u00e4tilaisuuksien j\u00e4rjest\u00e4miseen (Microsoft Teams tai vastaava). Tilaisuuksissa annetaan vesist\u00f6kunnostusneuvontaa, kerrotaan vesist\u00f6kunnostusten toteuttamisesta ja tarvittavista luvista sek\u00e4 rahoituksesta ja avustusmahdollisuuksista. ",
"",
"Tilaisuuksia j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n vuoden 2022 aikana seuraavasti:",
"- yleis\u00f6-\/kyl\u00e4tilaisuudet, Kainuu 8 kpl ja Pohjois-Karjala 13 kpl (yksi\/kunta), iltatilaisuuksia, kesto 3 h\/tilaisuus ",
"- vesist\u00f6kunnostusyhdyshenkil\u00f6iden kouluttamistilaisuudet (paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 tai et\u00e4tilaisuutena), Kainuu 1 kpl ja Pohjois-Karjala 1 kpl, yhteisi\u00e4 Kainuu ja Pohjois-Karjala 2 kpl, kesto 7 h\/koulutus",
"- pienimuotoisten vesist\u00f6kunnostuspilottikohteiden suunnittelu, kyl\u00e4tilaisuudet Kainuu 4 kpl, Pohjois-Karjala 4 kpl, kesto 4 h\/tilaisuus",
"- pienimuotoisten vesist\u00f6kunnostuspilottikohteiden toteuttaminen Kainuu tilaisuuksia 2 kpl ja Pohjois-Karjala tilaisuuksia 2 kpl, kesto 8\u201316 h (1\u20132 p\u00e4iv\u00e4\u00e4) \/kohde",
"- ohjausryhm\u00e4kokouksia 3 kpl, kesto 3 h\/kokous",
"- toimijaverkoston (esim. j\u00e4rvikunnostusyhdistyksen tms.) pilotointi ja tukeminen, Kainuussa ja Pohjois-Karjalassa tilaisuuksia yhteens\u00e4 1-5 kpl, kesto 8 h\/tilaisuus (jatkuva prosessi)",
"- tarvittaessa aikataulun puitteissa on mahdollista j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 muitakin tilaisuuksia (et\u00e4tilaisuus tai livetilaisuus)",
"- lis\u00e4ksi annetaan neuvontaa ja opastusta hankkeen kautta puhelimitse\/s\u00e4hk\u00f6postitse, sosiaalisen median kautta ym. ja tarvittaessa paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 k\u00e4ym\u00e4ll\u00e4",
"",
"Hankinta on kuvattu tarkemmin liitteen\u00e4 olevassa palvelukuvauksessa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu ",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "Kokonaishinta 60% "
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
"endDate": "2022-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Ty\u00f6h\u00f6n valitun toimittajan kanssa sopimusta voidaan jatkaa enint\u00e4\u00e4n yhden (1) vuoden optiomahdollisuudella (1.1.2023-31.12.2023), mik\u00e4li ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6 my\u00f6nt\u00e4\u00e4 hankkeelle jatkorahoituksen. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 30.9.2022."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=359621&tpk=5453d080-102b-4a3b-88f1-16f6fabd69df",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kainuun elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"department": "Kainuun ELY-keskus",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kalliokatu 4",
"postalCode": "87100",
"town": "Kajaani",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Timo Piirainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=359621&tpk=5453d080-102b-4a3b-88f1-16f6fabd69df",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Timo Piirainen",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"KAIPO-verkko on Kainuun ja Pohjois-Karjalan vesist\u00f6kunnostusten asiantuntija- ja toimijaverkoston vahvistamishanke, jota rahoitetaan ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n k\u00e4ynnist\u00e4m\u00e4n vesiensuojelun tehostamisohjelman rahoituksella. Kainuun ELY-keskus hallinnoi KAIPO-verkko-hanketta. Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Pohjois-Karjalan ja Kainuun vesist\u00f6kunnostusverkoston toiminnan ohjauksen ja edist\u00e4misen. ",
"",
"Alueellisten vesist\u00f6kunnostusverkostojen toiminnalla parannetaan vesien tilaa ja vesiymp\u00e4rist\u00f6\u00e4, lis\u00e4t\u00e4\u00e4n monimuotoisuutta, vahvistetaan alan toimijoiden yhteisty\u00f6t\u00e4 ja uusien toimijoiden osallistumista vesienhoitoon, kehitet\u00e4\u00e4n vesist\u00f6kunnostusten toimialaa sek\u00e4 jakamalla vesist\u00f6kunnostajille ajantasaista tietoa kunnostusmenetelmist\u00e4 ett\u00e4 luomalla mahdollisuuksia kokeilla uusia menetelmi\u00e4. Toiminnalla on tarkoitus tukea vesienhoidon tavoitteita."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90713000",
"name": "Ymp\u00e4rist\u00f6asioiden neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Kaikilla hankkeeseen osallistuvilla on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ymp\u00e4rist\u00f6-, vesirakennus-, tms. vastaava AMK-tutkinto tai sit\u00e4 vastaava aikaisempi tutkinto. "
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Sopimuksen toteuttamista koskevat ehdot on liitteen\u00e4 sopimusluonnoksessa. "
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-08-20T10:23:55.5968053",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti.",
"",
"Tarjous annetaan s\u00e4hk\u00f6isesti hanki.tarjouspalvelu.fi -palvelussa. Tilaajalla on oikeus pyyt\u00e4\u00e4 ja tarjouksen antajalla velvollisuus antaa tarjousten k\u00e4sittelyss\u00e4 tarvittavia lis\u00e4selvityksi\u00e4.",
"",
"Hankinnassa noudatetaan julkisten hankintojen yleisi\u00e4 sopimusehtoja palveluhankinnoista (JYSE 2014 PALVELUT, huhtikuu 2017\/p\u00e4ivitysversio). Matka- ja p\u00e4iv\u00e4rahojen osalta toimitaan JYSE:st\u00e4 poiketen kuten liitteen\u00e4 olevassa palvelukuvauksessa on esitetty. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan perustellusta ja todellisesta syyst\u00e4 (hankintalaki125 \u00a7).",
"",
"ELY-keskus pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 yht\u00e4\u00e4n j\u00e4tetyist\u00e4 tarjouksista. Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Palvelun siirtyminen, peruuntuminen, tai hankkimatta j\u00e4tt\u00e4minen ei aiheuta Hankintayksik\u00f6lle korvausvelvollisuutta.",
"",
"Hankintasopimus ei synny hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksiannolla, vaan vasta hankintasopimuksen allekirjoituksilla.",
"",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. ",
"",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kseen on oikeus hakea muutosta tai hankintaoikaisua.",
"",
"Tarjous on teht\u00e4v\u00e4 suomenkielell\u00e4."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-09-17T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-09-20T13:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-08-20T10:23:55.5904892",
"dateCreated": "2021-08-20T10:23:55.5554855",
"dateModified": "2021-08-20T10:23:55.5976721"
}