{ "id": 80239, "procurementProjectId": 57132, "noticeNumber": "2021-080239", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 57132, "title": "Kirjolankoulun pihanrakennusurakka", "contractType": 4, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "9356", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "79885584-8d53-4b14-60e4-08d78dec17d1", "information": { "officialName": "Parikkalan kunta", "nationalRegistrationNumber": "1913642-6", "department": "Tekninen toimisto", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Harjukuja 6", "postalCode": "59100", "town": "Parikkala", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 406531513", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Vesa Berg", "mainUrl": "http:\/\/www.parikkala.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "45450000", "name": "Muut rakennusten lopputy\u00f6t", "vocCodes": [ { "code": "IA01", "name": "Rakennusty\u00f6t: suunnittelu ja rakentaminen" } ] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "45450000", "name": "Muut rakennusten lopputy\u00f6t", "vocCodes": [ { "code": "IA01", "name": "Rakennusty\u00f6t: suunnittelu ja rakentaminen" }, { "code": "IA32", "name": "Rakennusty\u00f6t: ep\u00e4tasainen maasto" } ] } ], "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Kirjolankatu 5, 59100 Parikkala. " ], "descrProcurement": [ "Rakennuskohteena on Kirjolan koulun pihaty\u00f6t Parikkalassa.", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Vastaavanmestarin kokemus", "weighting": " 10 %" }, { "criterion": "Maanrakennus kokemus", "weighting": "10%" }, { "criterion": "Laatu", "weighting": "10%" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "Pisteet 70% " }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 500000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 2, "months": 6, "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Vesa Berg p. 0406531513", "" ], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/parikkala?id=361086&tpk=213c6765-1bf8-4100-9f40-86bdac4c119a", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Parikkalan kunta", "nationalRegistrationNumber": "1913642-6", "department": "Tekninen toimisto", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Harjukuja 6", "postalCode": "59100", "town": "Parikkala", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 406531513", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Vesa Berg", "mainUrl": "http:\/\/www.parikkala.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/parikkala?id=361086&tpk=213c6765-1bf8-4100-9f40-86bdac4c119a", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Vesa Berg", "email": "[email protected]", "phone": "+358 406531513" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Rakennuskohteena on Kirjolan koulun piha-alueen ty\u00f6t Parikkalassa. Kohteeseen rakennetaan uusi puukoulurakennus,", "suurin osa vanhoista koulurakennuksista on purettu pois kokonaisuudessaan, vuonna 2006 rakennettu A-osa j\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja saneerataan t\u00e4m\u00e4n hankkeen yhteydess\u00e4. ", "", "Rakennuspaikan osoite on Kirjolankatu 5, 59100 Parikkala. ", "" ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "45450000", "name": "Muut rakennusten lopputy\u00f6t", "vocCodes": [ { "code": "IA01", "name": "Rakennusty\u00f6t: suunnittelu ja rakentaminen" } ] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Urakoitsijan on liitett\u00e4v\u00e4 tarjoukseen liitteeksi seuraavat tilaajavastuulain mukaiset, enint\u00e4\u00e4n kaksi (2) kuukautta vanhat tiedot ja selvitykset: ", " ", "\u2212 selvitys siit\u00e4, onko yritys merkitty ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ", " ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain mukaiseen arvonlis\u00e4velvollisten rekisteriin ", " \u2212 kaupparekisteriote ", "\u2212 todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa ", " koskeva maksusuunnitelma on tehty ", "\u2212 todistukset el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai ", " selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty ", " \u2212 selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista ", " \u2212 tapaturmavakuutuksen j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 ", "\u2212 selvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 ", "", "Yll\u00e4 mainitut tiedot voidaan korvata tilaajavastuu.fi \u2013tiedoilla " ], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [ "-Yritys hoitanut maksuvelvoitteensa", "-Yritys tehnyt vastaavia pihaty\u00f6urakoita", "", "" ], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [ "Toteuttamisesta sovitaan ennen urakkasopimuksen allekirjoitusta." ], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Lis\u00e4tietoja ja t\u00e4smennyksi\u00e4 voidaan antaa ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4 annettavissa, kaikille tarjoajille yht\u00e4 aikaa s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 tarjouspalvelussa julkaistavissa tiedonannoissa.", "", "Lis\u00e4tietona annetaan ulkovalojen ja autos\u00e4hk\u00f6paikkojen paikat ja kaivulinjat. ", " ", "Mik\u00e4li tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esiintyy ep\u00e4selvyyksi\u00e4 tai ristiriitaisuuksia, ne on esitett\u00e4v\u00e4 Dloudia ohjelman kautta, tieto saadaan yhdenvertaisuuteen perustuen", "kaikille tarjoajille. ", " ", "Tiedustelut ovat esitt\u00e4v\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 1.9.2021. Esitetyt kysymykset ja vastaukset julkaistaan s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 tarjouspalvelussa viimeist\u00e4\u00e4n 3.9.2021. ", " ", "Muita lis\u00e4tietoja ei katsota rakennuttajaa sitoviksi. ", "Rakennuttaja k\u00e4y ennen urakasta p\u00e4\u00e4tt\u00e4mist\u00e4 hankintaneuvotteluja tarjouksen antaneiden yritysten kanssa: ", "\u2014 selvitt\u00e4\u00e4kseen tarjouksen tarjouspyynn\u00f6n mukaisuutta ", "\u2014 selvitt\u00e4\u00e4kseen suurien hintaerojen syyt rakennuttajan arvion ja urakkatarjousten v\u00e4lill\u00e4 ", " ", "Sopijapuolet k\u00e4yv\u00e4t tarvittaessa ennen sopimuksen allekirjoittamista hankintaneuvottelun YSE 63 \u00a7:n mukaisesti. ", " ", "Urakkasopimus syntyy ja on sopijaosapuolia sitova vasta urakkasopimuksen allekirjoittamisen j\u00e4lkeen. ", "", "" ], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-08-19T11:41:53.6159791", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "national": { "additionalProcedureInformation": [ "Urakkatarjous on annettava k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 s\u00e4hk\u00f6ist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 (Cloudia). Linkki hankintailmoituksessa. ", " ", "Tarjous ja sen liitteet tulee tehd\u00e4 suomenkielell\u00e4. ", " ", "Kaikki hankinta-asiakirjat ml. tarjoukset ovat julkisia toimijoita koskevan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaan julkisia. ", " ", "Jos tarjous sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 liikesalaisuudeksi katsottavaa tietoa, on t\u00e4m\u00e4 erikseen mainittava ja yksil\u00f6it\u00e4v\u00e4 tarjouksessa. ", "Liikesalaisuuksia ei kuitenkaan katsota olevan tarjoushintaa koskevat tiedot. ", "", "N\u00e4ytt\u00f6tilaisuus j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n 27.8.2021 klo: 9:00 ", "", "Lis\u00e4tietoja Vesa Berg Rakentamisp\u00e4\u00e4likk\u00f6", "" ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-09-10T09:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2021-09-10T09:01:00", "place": [ "Kunnanvirasto", "Harjukuja 6", "59100 Parikkala", "", "Ei julkinen" ], "informationAboutAuthorisedPersons": [ "Vesa Berg", "Heikki M\u00e4\u00e4tt\u00e4nen" ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2021-08-19T11:41:53.6094832", "dateCreated": "2021-08-19T11:41:53.5736907", "dateModified": "2021-08-19T11:41:53.6168923" }