{
"id": 80173,
"procurementProjectId": 52395,
"parentId": 71753,
"noticeNumber": "2021-080173",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 52395,
"title": "Koulukuljetuspalvelut ja H\u00f6\u00f6kikyyti-asiointiliikenne",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "873852dd-005c-4d64-300f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Karkkilan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0127046-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valtatie 26 D",
"postalCode": "03600",
"town": "Karkkila",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 942583600",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Birgitta Holttinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.karkkila.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60100000",
"name": "Tieliikennepalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"P\u00e4\u00e4asiallinen suorituspaikka Karkkilan talousalue, liikenn\u00f6inti\u00e4 voi olla my\u00f6s l\u00e4hikunnissa. "
],
"descrProcurement": [
"Kilpailutuksen kohteet 1 \u2013 5 kouluautot sek\u00e4 H\u00f6\u00f6kikyyti-asiointiliikenne ovat p\u00e4iv\u00e4autoja (M-P+), kustannukset laskutetaan (euroa\/p\u00e4iv\u00e4). P\u00e4iv\u00e4autokuljetuksiin voidaan sitoa koulukuljetusten lis\u00e4ksi my\u00f6s muita Karkkilan kaupungin hallinnoimia kuljetustarpeita ja avointa joukkoliikennett\u00e4 (kuten mm. p\u00e4iv\u00e4kotien kuljetukset, ik\u00e4ihmisten kuljetukset, l\u00e4hikuntien v\u00e4linen liikenne ym.).",
"",
"Kohde nro 6 on H\u00f6\u00f6kikyyti-asiointiliikenteen kes\u00e4aikataulu (M-P ++), auto liikenn\u00f6i koulujen vuosilomien aikana. Kuljetuksen kustannusperuste euroa\/p\u00e4iv\u00e4.",
"",
"Kohde nro 7 on H\u00f6\u00f6kikyyti-asiointiliikenteen sy\u00f6tt\u00f6liikenne (M-P+), kilometriveloituspohjainen kustannus (\u20ac\/km). Auto liikenn\u00f6i tarpeen mukaan mm. Karkkilan ja l\u00e4hikuntien v\u00e4lill\u00e4. Et\u00e4isyydet noin 30 km\/suunta.",
"",
"Liikenn\u00f6itsij\u00e4 sitoutuu vastaamaan kaupungin j\u00e4rjest\u00e4mist\u00e4 kuljetuksista sovitun aikav\u00e4lin puitteissa. ",
"Kaikkien autojen liikenn\u00f6intiaika (ajoajat) ja kilometrim\u00e4\u00e4r\u00e4t tarkentuvat, kun koulujen kuljetusoppilaiden reittien aikataulut vahvistuvat koulujen alettua ja H\u00f6\u00f6kikyyti-asiointiliikenteen reittiaikataulu on valmis.",
"",
"Autot liikenn\u00f6iv\u00e4t p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti vain kilpailutetuilla alueilla, lyhyet poikkeamat reiteilt\u00e4 on mahdollista, H\u00f6\u00f6kikyyti-asiointiliikenteen kuljetukset ulottuvat tarvittaessa l\u00e4hikuntien alueelle. Kuljetukset suunnitellaan niin, ett\u00e4 lakis\u00e4\u00e4teiset ajo- ja lepoajat eiv\u00e4t ylity p\u00e4iv\u00e4n aikana. ",
"",
"Tarjouskilpailun kohde 4 kuljettaa ensi sijaan oppilaita, jotka kaupunki katsoo vaativan kuljetettavien sijainnin, aikataulun tai kaluston mukaan poikkeusj\u00e4rjestelyj\u00e4 (inva-kuljetukset). Auto voi kuljettaa my\u00f6s muita s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisess\u00e4 kuljetuksessa olevia oppilaita. Oppilaiden kuljetustarpeet voivat olla lyhyt- tai pitk\u00e4aikaisia. Kuljetettavina voi olla tilaajan osoittamana my\u00f6s muita kuin koulukuljetusoppilaita. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-08-02T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa ensimm\u00e4isell\u00e4 jatkokaudella (optio 1) lukuvuosi 2024 \u2013 2025. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-08-02T00:00:00",
"contractTitle": "Koulukuljetuspalvelut ja H\u00f6\u00f6kikyyti-asiointiliikenne",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 7,
"sme": 7,
"electronic": 7
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "P\u00e4ivin Liikenne Oy",
"nationalRegistrationNumber": "23075814",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Koivusalontie 102",
"postalCode": "03870",
"town": "Hy\u00f6n\u00f6l\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/paivinliikenne.fi\/",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Raseborgs Taxi & Buss Ab",
"nationalRegistrationNumber": "2220954-2",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kungsgatan 11 A 3",
"town": "Tammisaari",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401863825",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.rolly.fi\/",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 938000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Karkkilan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0127046-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valtatie 26 D",
"postalCode": "03600",
"town": "Karkkila",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 942583600",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Birgitta Holttinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.karkkila.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Birgitta Holttinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 942583600"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Karkkilan kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia koulumatkakuljetuksista ja H\u00f6\u00f6kikyyti-asiointiliikenteen kuljetuksista kohteittain. Koulukuljetusliikennett\u00e4 hoidetaan koulup\u00e4ivin\u00e4, H\u00f6\u00f6kikyyti-asiointiliikennett\u00e4 hoidetaan koulup\u00e4ivin\u00e4 ja koulujen vuosilomien aikana. Kuljetus k\u00e4ynnistyy 11.8.2021. Valtaosaosa kohteista toteutetaan avoimena joukkoliikenteen\u00e4, jolloin kuljetusreitit ja aikataulut tullaan tekem\u00e4\u00e4n mahdollisimman s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisiksi. Kohteet tullaan hankkimaan aikasidonnaisesti, jolloin autoille j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n kaupungin toimesta koulukuljetusten lis\u00e4ksi my\u00f6s muita kuljetuksia. Kaikilla kohteissa annetuilla reiteill\u00e4 voi kyydiss\u00e4 olla muitakin kuin koulukuljetusoppilaita. Karkkilan kaupunki kilpailuttaa henkil\u00f6liikennekalustoa, joka vastaa perusopetuksen lakis\u00e4\u00e4teisen koulukuljetuksen tarpeita. "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 938000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-08-20T14:20:03.893592",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210818-006483",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-08-18T14:17:55",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "162",
"no_doc_ojs": "2021\/S 162-427359",
"publication_date": "2021-08-23T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:427359-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 162-427359",
"previousNoticeOjsNumber": "2021\/S 084-215958",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-080173",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-08-18T14:17:25.5061306",
"dateCreated": "2021-08-18T14:17:25.2686712",
"dateModified": "2021-08-23T07:00:13.5764928"
}