{
    "id": 80089,
    "procurementProjectId": 57043,
    "noticeNumber": "2021-080089",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 57043,
        "title": "Syd\u00e4men ultra\u00e4\u00e4nilaite ",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "af8d411e-711a-4d7c-2cc0-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Forssan seudun hyvinvointikuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "0214295-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Urheilukent\u00e4nkatu 9",
                    "postalCode": "30101",
                    "town": "Forssa",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.fshky.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "Sosiaali- ja terveydenhuolto ",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "33112340",
                "name": "Syd\u00e4men ultra\u00e4\u00e4nikuvauslaite",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Forssa "
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena on Forssan sairaalan sis\u00e4tautien yksikk\u00f6\u00f6n hankittava syd\u00e4men ultra\u00e4\u00e4nilaite.",
                "",
                "Tarjottujen laitteiden tulee muodostaa toimiva kokonaisuus ja sen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki normaaliin perusk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarvittavat kattavat analyysiohjelmat ja varusteet. ",
                "",
                "Laitteen tulee olla syd\u00e4ntutkimuksiin optimoitu, luotettava, nopeasti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notettava ja k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4, korkean suorituskyvyn ja erinomaisen kuvanlaadun laite.  Laite on helposti liikuteltava ja sen tulee olla k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 sek\u00e4 verkkovirralla ett\u00e4 akulla.  Akun tulee mahdollistaa laitteen nopea k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto kuvausta varten mm.  s\u00e4ilytys- ja kuvauspaikan  v\u00e4lill\u00e4 tapahtuneen siirron j\u00e4lkeen. ",
                "",
                "Laitteella tullaan tekem\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4asiassa syd\u00e4men ultra\u00e4\u00e4nitutkimuksia sek\u00e4 transtorakaalisesti, mutta my\u00f6s ruokatorven kautta. Lis\u00e4ksi mahdollisuus vaskulaariultra\u00e4\u00e4nien tekemiseen. T\u00e4ll\u00f6in kokonaisuuden tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 monipuoliset anturit: sektorianturi syd\u00e4men transtorakaalisiin ja ruokatorvianturi syd\u00e4men esofageaalisiin kaikukuvauksiin, sek\u00e4 lineaarianturi vaskulaariultra\u00e4\u00e4niin. ",
                "",
                "Toimitukseen tulee kuulua tulostin kuvien tulostamista varten. N\u00e4ytt\u00f6 korkearesoluutioinen v\u00e4rin\u00e4ytt\u00f6.  Laaja harmaas\u00e4vyskaala tarkan resoluution saavuttamiseksi. T\u00e4ysin ohjattavissa olevat pulssi- ja jatkuvat dopplerit. T\u00e4ysi v\u00e4riskaalallinen v\u00e4ridoppler.  Korkeatasoinen kuvanlaatu 2D-, M- ja doppler-kuvantamisessa. Kuvat (sek\u00e4 still, ett\u00e4 loop) tulee voida tallentaa verkkoon. Laitteen toimittajan on huolehdittava riitt\u00e4v\u00e4n korkeasta  tietoturvatasosta ja noudatettava tietosuojalain 1050\/2018 ja EU:n tietosuoja-asetuksen periaatteita. ",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Kuvan  ja dopplerin laatu ja s\u00e4\u00e4dett\u00e4vyys koek\u00e4yt\u00f6n perusteella ",
                        "weighting": "10"
                    },
                    {
                        "criterion": "Helppok\u00e4ytt\u00f6isyys koek\u00e4yt\u00f6n perusteella ",
                        "weighting": "10"
                    },
                    {
                        "criterion": "Toimintalogiikka koek\u00e4yt\u00f6n perusteella",
                        "weighting": "10"
                    },
                    {
                        "criterion": "Vasteaika vikatilanteessa ",
                        "weighting": "10"
                    },
                    {
                        "criterion": "Varalaite takuuaikana veloituksetta ",
                        "weighting": "5"
                    },
                    {
                        "criterion": "Varalaite takuuajan j\u00e4lkeen (saatavuus + hinta\/kerta)",
                        "weighting": "5"
                    },
                    {
                        "criterion": "Huollon organisointi, huoltomiesten m\u00e4\u00e4r\u00e4 ja sijainti ",
                        "weighting": "5"
                    },
                    {
                        "criterion": "Ohjelmistot on oltava p\u00e4ivitett\u00e4viss\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 7 vuotta hankinnasta siten, ett\u00e4 laitteiston suorituskyky  ja turvallisuus vastaavat sille asetettuja vaatimuksia.",
                        "weighting": "5"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "40"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 0,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-10-01T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/fshky?id=354883&tpk=3b0071ea-7fc6-4c5b-aeec-56a0e26fa4e0",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Forssan seudun hyvinvointikuntayhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "0214295-0",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Urheilukent\u00e4nkatu 9",
                "postalCode": "30101",
                "town": "Forssa",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.fshky.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/fshky?id=354883&tpk=3b0071ea-7fc6-4c5b-aeec-56a0e26fa4e0",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on  liikuteltava syd\u00e4men ultra\u00e4\u00e4nilaite pyydettyine antureineen niin, ett\u00e4 laitteisto muodostaa toimivan kokonaisuuden sis\u00e4lt\u00e4en kaikki normaalissa perusk\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 tarvittavat varusteet ja kattavat analyysiohjelmat. "
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "33112340",
            "name": "Syd\u00e4men ultra\u00e4\u00e4nikuvauslaite",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-08-17T11:31:40.7546132",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta.  Tarjouspyynt\u00f6asiakirjat on saatavissa suomen kielell\u00e4.  Tarjous liitteineen on laadittava suomen kielell\u00e4. Esitteet voivat olla englanninkielisi\u00e4. "
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-09-03T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2021-12-31T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-09-03T12:15:00",
            "place": [
                "FSHKY, materiaalihallinto "
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Ei julkinen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/2291459\/JYSE+tavarat+huhtikuu+2017.pdf\/e106b086-4ca5-4a84-8a06-8a092d05ead7\/JYSE+tavarat+huhtikuu+2017.pdf"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-08-17T11:31:40.7470694",
    "dateCreated": "2021-08-17T11:31:40.7100677",
    "dateModified": "2021-08-17T11:31:40.7553865"
}