{
"id": 80074,
"procurementProjectId": 57033,
"noticeNumber": "2021-080074",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 101,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 57033,
"title": "PELASTUSAUTOJEN HANKINTA 2021-2023",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "HEL 2021-009136",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "3b5951a7-ff96-4260-2c88-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin kaupungin pelastuslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 112",
"postalCode": "00099",
"town": "HELSINGIN KAUPUNKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 931031470",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "M\u00e5rten Hellbom",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/pela\/fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 4,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "34144210",
"name": "Paloautot",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 on ennakkoilmoitus tulevasta hankinnasta, ei tarjouspyynt\u00f6. ",
"",
"Helsingin kaupungin pelastuslaitos aikoo hankkia vuosina 2021 - 2023 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 kpl ja enint\u00e4\u00e4n 15 kpl uusia pelastusautoja m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa vaativaan ammattimaiseen palo- ja pelastustoimintaan erityisesti tihe\u00e4sti rakennetussa kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4. 5 - 8 pelastusautoa tilataan hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tultua lainvoimaiseksi. Lis\u00e4ksi mahdollisesti tilataan 1 - 7 pelastusautoa 1.10.2022 ja 31.3.2023 v\u00e4lisen\u00e4 aikana.",
"",
"Helsingin pelastuslaitoksen pelastusyksik\u00f6t (henkil\u00f6vahvuus 1+5) operoivat koko Helsingin alueella ja tapauskohtaisesti my\u00f6s naapurikuntien alueilla. Valmiudessa oleva yksikk\u00f6 kuljettaa mukanaan merkitt\u00e4v\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4n pelastustoiminnassa tarvittavia laitteita ja materiaalia.",
"",
"Vaativan ymp\u00e4rivuorokautisen pelastustoiminnan suorittaminen, muun muassa kaluston sek\u00e4 data- ja radiolaitteiden k\u00e4ytt\u00e4minen, eri olosuhteissa (my\u00f6s poikkeuksellisen vaativissa) asettavat ajoneuvolle ja sen j\u00e4lkimarkkinoinnille (kuten huollolle, korjaamiselle ja varaosapalvelulle sek\u00e4 tekniselle neuvonnalle) erityisvaatimuksia. Hankittavan ajoneuvon pit\u00e4\u00e4 olla alustaltaan, jousitukseltaan ja koriratkaisuiltaan sek\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vyydelt\u00e4\u00e4n ja huollettavuudeltaan kokonaisuutena tarkoitukseen sopivia.",
"",
"T\u00e4t\u00e4 hankintasopimusta ei ole jaettu osiin, koska jakaminen tekee sopimuksen toteuttamisesta teknisesti liian vaikeaa ja jakaminen voi tehd\u00e4 hankinnan eri osista yhteensopimattomia.",
"",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 ilmoittaa alustavana ennakkotietona, ett\u00e4 teknisten ja toiminnallisten ominaisuuksien vertailua varten on toimitettava vertailuun Helsingiss\u00e4 yksi (1) pelastusajoneuvo, jonka takaluukussa on mekaanisella voimansiirrolla toteutettu palopumppu sek\u00e4 sen kanssa samaan aikaan k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 oleva hydraulik\u00e4ytt\u00f6inen generaattori. Lis\u00e4ksi samanaikaisesti voidaan toimittaa enint\u00e4\u00e4n kaksi (2) ensisijaista vertailuajoneuvoa t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4\u00e4 vertailuajoneuvoa. V\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhdess\u00e4 vertailuajoneuvossa on oltava tarjottua vastaava ohjaamo ja v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhdess\u00e4 on oltava tarjotun mukainen automaattivaihteisto hidastimella. Tarjotun mukaisella automaattivaihteistolla olevan vertailuajoneuvon on oltava vertailuhetkell\u00e4 kokonaispainoltaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 16000 kg. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 16,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hkipelastuslaitos?id=360812&tpk=145827f7-4d45-4a5b-87a2-3ca2d77abaf1",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin kaupungin pelastuslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 112",
"postalCode": "00099",
"town": "HELSINGIN KAUPUNKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 931031470",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "M\u00e5rten Hellbom",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/pela\/fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hkipelastuslaitos?id=360812&tpk=145827f7-4d45-4a5b-87a2-3ca2d77abaf1",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "M\u00e5rten Hellbom",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 931031470"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4 on ennakkoilmoitus tulevasta hankinnasta, ei tarjouspyynt\u00f6.",
"",
"Helsingin kaupungin pelastuslaitos aikoo hankkia vuosina 2021 - 2023 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 kpl ja enint\u00e4\u00e4n 15 kpl uusia pelastusautoja m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa vaativaan ammattimaiseen palo- ja pelastustoimintaan erityisesti tihe\u00e4sti rakennetussa kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4. 5 - 8 pelastusautoa tilataan hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tultua lainvoimaiseksi. Lis\u00e4ksi mahdollisesti tilataan 1 - 7 pelastusautoa 1.10.2022 ja 31.3.2023 v\u00e4lisen\u00e4 aikana.",
"",
"T\u00e4t\u00e4 hankintasopimusta ei ole jaettu osiin, koska jakaminen tekee sopimuksen toteuttamisesta teknisesti liian vaikeaa ja jakaminen voi tehd\u00e4 hankinnan eri osista yhteensopimattomia."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "34144210",
"name": "Paloautot",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisj\u00e4senvaltionsa",
"pit\u00e4miin kaupparekistereihin."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-08-19T10:15:05.0610422",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210817-005729",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-08-17T10:12:04",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "161",
"no_doc_ojs": "2021\/S 161-422249",
"publication_date": "2021-08-20T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:422249-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 161-422249",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2021-10-01T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-080074",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-08-17T10:11:34.1447716",
"dateCreated": "2021-08-17T10:11:33.8797528",
"dateModified": "2021-08-20T07:00:09.9462875"
}