{ "id": 80015, "procurementProjectId": 53260, "parentId": 73091, "noticeNumber": "2021-080015", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 53260, "title": "Lapin kirjastojen v\u00e4linen kirjastoaineiston kuljetuspalvelu", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [ { "officialName": "Enonteki\u00f6n kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0190662-1", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Enonteki\u00f6", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.enontekio.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Inarin kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0190758-7", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Inari", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.inari.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kemij\u00e4rven kaupunginkirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0191717-9", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Kemij\u00e4rvi", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.kemijarvi.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kittil\u00e4n kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0191406-6", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Kittil\u00e4", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.kittila.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kolarin kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0191528-8", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Kolari", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.kolari.fi\/kirjasto", "validationState": 0 }, { "officialName": "Muonion kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0191824-3", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Muonio", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.muonio.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Ranuan kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0191974-8", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Ranua", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.ranua.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Tornion kaupunginkirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0193524-6", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Tornio", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.tornio.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Sallan kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0192936-4", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Salla", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.salla.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Simon kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0193015-4", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Simo", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.simo.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Tervolan kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0193249-1", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Tervola", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.tervola.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kemin kaupunginkirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0210427-6", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Kemi", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.kemi.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Keminmaan Kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0210469-8", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Keminmaa", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.keminmaa.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Posion kirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0191908-6", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Posio", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.posio.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Pelkosenniemen kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0191866-5", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Pelkosenniemi", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.pelkosenniemi.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Savukosken kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0210704-7", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Savukoski", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.savukoski.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Sodankyl\u00e4n kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "0193169-1", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Sodankyl\u00e4", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.sodankyla.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Torniolaakson kirjasto (Pello, Ylitornio)", "nationalRegistrationNumber": "0210826-9", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Ylitornio", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/ylitornio.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Utsjoen kunnankirjasto", "nationalRegistrationNumber": "9129466-4", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Utsjoki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.utsjoki.fi\/", "validationState": 0 } ], "validationState": 0, "organisation": { "id": "8cbb125a-1e5a-4e4d-2d3f-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Rovaniemen kaupunki, Rovaniemen kaupunginkirjasto", "nationalRegistrationNumber": "1978283-1", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Jorma Eton tie 6", "postalCode": "96100", "town": "Rovaniemi", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 163221", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Anu Kulmala", "mainUrl": "http:\/\/www.rovaniemi.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "60000000", "name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteena on Lapin kirjastojen v\u00e4linen kirjastoaineiston kuljetuspalvelu, eli ns. REKKU-kuljetus (Resource sharing =aineistojen yhteisk\u00e4ytt\u00f6). ", "", "Hankinta toteutetaan yhteishankintana Rovaniemen kaupunginkirjaston toimesta.", "", "Rovaniemen kaupunginkirjaston p\u00e4\u00e4kirjaston toimipiste (Jorma Eton tie 6, 96100 Rovaniemi) toimii Lapin kirjastojen kirjastoaineiston jakelupisteen\u00e4 syksyyn 2021 saakka. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen jakelupiste siirtyy Saarenkyl\u00e4n kirjaston toimipisteeseen (Napapiirintie 24, 96900 Saarenkyl\u00e4)." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-08-13T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-08-13T00:00:00", "contractTitle": "Lapin kirjastojen v\u00e4linen kirjastoaineiston kuljetuspalvelu", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 4, "sme": 2, "electronic": 4 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Posti Oy", "nationalRegistrationNumber": "01093579", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Postintaival 7 A", "postalCode": "00230", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 352000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Rovaniemen kaupunki, Rovaniemen kaupunginkirjasto", "nationalRegistrationNumber": "1978283-1", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Jorma Eton tie 6", "postalCode": "96100", "town": "Rovaniemi", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 163221", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Anu Kulmala", "mainUrl": "http:\/\/www.rovaniemi.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Anu Kulmala", "email": "[email protected]", "phone": "+358 163221" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena on Lapin kirjastojen v\u00e4linen kirjastoaineiston kuljetuspalvelu. Hankinta toteutetaan yhteishankintana Rovaniemen kaupunginkirjaston toimesta.", "", "Hankinnan sopimuskausi on toistaiseksi voimassaoleva.", "" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "60000000", "name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 352000, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-08-18T11:40:02.5321691", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20210816-005946", "tedPublishRequestSentDate": "2021-08-16T11:35:14", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "161", "no_doc_ojs": "2021\/S 161-424429", "publication_date": "2021-08-20T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:424429-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 161-424429", "previousNoticeOjsNumber": "2021\/S 093-242966", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": true, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-080015", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2021-08-16T11:34:43.7910408", "dateCreated": "2021-08-16T11:34:43.5045428", "dateModified": "2021-08-20T07:00:04.7533913" }