{
"id": 79746,
"procurementProjectId": 56243,
"parentId": 78630,
"noticeNumber": "2021-079746",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Helsingin kaupungin liikenneliikelaitos (HKL) tekee seuraavat muutokset tarjouspyynt\u00f6\u00f6n: ",
"",
"Kohta: Hankinnan kohteen kriteerit",
"T\u00e4smennetty seuraavat tiedot kaikilta tuotteilta",
"- t\u00e4smennys 1: v\u00e4himm\u00e4istilausm\u00e4\u00e4r\u00e4 lis\u00e4tty",
"- t\u00e4smennys 2: kiskon pituus lis\u00e4tty",
"- t\u00e4smennys 3: Tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 vertailua varten kysytty m\u00e4\u00e4r\u00e4 on vuosikulutusarvio ja perustuu Tilaajan arvioon 4 vuoden keskikulutuksesta, arvioitu m\u00e4\u00e4r\u00e4 ei muodosta tilaajalle m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 pident\u00e4\u00e4 tarjouksen j\u00e4tt\u00f6aikaa siten, ett\u00e4 tarjoukset tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 10.9.2021 klo 12.00 menness\u00e4.",
""
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 500,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 56243,
"title": "Raitiotieradan kiskot",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 4,
"referenceNumber": "64H20",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "3b5951a7-ff96-4260-2c88-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin kaupungin liikenneliikelaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "H\u00e4meentie 86",
"postalCode": "00550",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 404850195",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ulla Yli-Kullas",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/hkl\/fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 128,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": true,
"lotCombinationPossibleDescription": [
"OSA-ALUE 1: URAKISKOT ja",
"OSA-ALUE 2: RISTEYSKISKOT",
"",
"voidaan yhdist\u00e4\u00e4 samalle puitesopimukselle mik\u00e4li tarjoaja on j\u00e4tt\u00e4nyt tarjoukset molempiin em. osa-alueisiin ja lis\u00e4ksi tullut valituksi puitej\u00e4rjestelytoimittajaksi molempiin osa-alueisiin."
],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Urakiskot",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "34941300",
"name": "Raitiotiekiskot",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Helsingin kaupungin Liikenneliikelaitoksen (HKL) raitiotien urakiskojen toimitukset t\u00e4m\u00e4n sopimuksen liitteen\u00e4 olevien teknisten m\u00e4\u00e4rittelyiden ja piirustusten mukaisesti kolmelle vuodelle.",
"",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyyn kuuluvat seuraavat urakiskot:",
"",
"Profiili 60 R1 (Ri 60-10) valmistettu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 Tekninen kuvaus (liite 1) ilmoitetun normin mukaisesti, ter\u00e4ksest\u00e4, laatu R 200, jonka v\u00e4himm\u00e4islujuus on \u2265 650 N\/mm\u00b2",
"",
"Profiili 59 R1 (Ri 59-10) valmistettu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 Tekninen kuvaus (liite 1) ilmoitetun normin mukaisesti, ter\u00e4ksest\u00e4, laatu R 200, jonka v\u00e4himm\u00e4islujuus on \u2265 650 N\/mm\u00b2.",
"",
"Hankinnan kohde on tarkemmin kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4 1 ja 1.1.",
"",
"HUOM! Hankittavan kiskon profiili voi puitej\u00e4rjestelyn aikana muuttua seuraaviksi: 59 R2 (Ri 59-13) ja 60 R2 (Ri 60-13). ",
"",
"Mik\u00e4li kiskoprofiili muuttuu, HKL j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 minikilpailutuksen puitej\u00e4rjestelyn sis\u00e4ll\u00e4 uusista kiskoprofiileista.",
"",
"Tarjoajalla tulee pysty\u00e4 toimittamaan kaikkia edell\u00e4 mainittuja kiskoprofiileja tarjouspyynn\u00f6n ehtojen mukaisti.",
"",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyyn (raitiotieradan urakiskot) valitaan 1-3 toimittajaa.",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyyn sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi optiona yksi kolmen vuoden optiokausi. HKL tekee erillisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen optiokauden p\u00e4\u00e4tt\u00e4misest\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n kolme (3) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4.",
"",
"PUITEJ\u00c4RJESTELYN TOIMINTAMALLI:",
"",
"Sopimuskauden aikana Tilaaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 minikilpailutuksen yli 60.000 euron hankinnoissa puitesopimustoimittajien kesken.",
"",
"Alle 60.000,00 euron toimeksiannoissa Tilaaja tekee hankekohtaisia tilauksia",
"puitesopimustoimittajilta puitesopimuskilpailutuksen sijoittumisj\u00e4rjestyksen",
"perusteella kuitenkin siten, ett\u00e4 tilauksia teht\u00e4ess\u00e4 otetaan huomioon toimittajan",
"tiedossa olevan kapasiteetin riitt\u00e4vyys vaaditussa aikataulussa ja laajuudessa",
"kyseiseen hankkeeseen.",
"",
"Toimittaja on velvollinen antamaan Tilaajalle kohteesta arvion toimituksen kestosta",
"ennen Tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4 toimeksiannon suorittamisesta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 3100000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimusta voidaan jatkaa yhdell\u00e4 36 kuukauden optiokaudella.",
"",
"Tilaaja tekee erillisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen optiokauden p\u00e4\u00e4tt\u00e4misest\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 3 kuukautta ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Risteyskiskot",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "34941300",
"name": "Raitiotiekiskot",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Helsingin kaupungin Liikenneliikelaitoksen (HKL) raitiotien risteyskiskojen toimitukset t\u00e4m\u00e4n sopimuksen liitteen\u00e4 olevien teknisten m\u00e4\u00e4rittelyiden ja piirustusten mukaisesti kolmelle vuodelle.",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyyn kuuluvat seuraavat risteyskiskoprofiilit:",
"",
"Profiili BL 180\/260 310C1 valmistettu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 Tekninen kuvaus (liite 2) ilmoitetun normin mukaisesti, ter\u00e4ksest\u00e4, laatu R 200, jonka v\u00e4himm\u00e4islujuus on \u2265 650 N\/mm\u00b2",
"",
"Profiili DST 180\/105 valmistettu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 Tekninen kuvaus (liite 2) ilmoitetun normin mukaisesti, ter\u00e4ksest\u00e4, laatu R 200, jonka v\u00e4himm\u00e4islujuus on \u2265 650 N\/mm\u00b2",
"",
"T\u00e4ysurakisko 76 kg\/m VKRi60 valmistettu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 Tekninen kuvaus (liite 2) ilmoitetun normin mukaisesti, ter\u00e4ksest\u00e4, laatu R 200, jonka v\u00e4himm\u00e4islujuus on \u2265 650 N\/mm\u00b2",
"",
"Hankinnan kohde on tarkemmin kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2.",
"",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyyn (raitiotieradan risteyskiskot) valitaan 1-3 toimittajaa.",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyyn sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi optiona yksi kolmen vuoden optiokausi.",
" ",
"HKL tekee erillisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen optiokauden p\u00e4\u00e4tt\u00e4misest\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n kolme (3) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4.",
"",
"PUITEJ\u00c4RJESTELYN TOIMINTAMALLI:",
"",
"Sopimuskauden aikana Tilaaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 minikilpailutuksen yli 60.000 euron hankinnoissa puitesopimustoimittajien kesken.",
"",
"Alle 60.000,00 euron toimeksiannoissa Tilaaja tekee hankekohtaisia tilauksia",
"puitesopimustoimittajilta puitesopimuskilpailutuksen sijoittumisj\u00e4rjestyksen",
"perusteella kuitenkin siten, ett\u00e4 tilauksia teht\u00e4ess\u00e4 otetaan huomioon toimittajan",
"tiedossa olevan kapasiteetin riitt\u00e4vyys vaaditussa aikataulussa ja laajuudessa",
"kyseiseen hankkeeseen.",
"",
"Toimittaja on velvollinen antamaan Tilaajalle kohteesta arvion toimituksen kestosta",
"ennen Tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4 toimeksiannon suorittamisesta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 400000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimusta voidaan jatkaa yhdell\u00e4 36 kuukauden optiokaudella.",
"",
"Tilaaja tekee erillisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen optiokauden p\u00e4\u00e4tt\u00e4misest\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 3 kuukautta ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hkl?id=356174&tpk=d5c738b8-9fdc-4fd3-a323-e6663b08baf2",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin kaupungin liikenneliikelaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "H\u00e4meentie 86",
"postalCode": "00550",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 404850195",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ulla Yli-Kullas",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/hkl\/fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hkl?id=356174&tpk=d5c738b8-9fdc-4fd3-a323-e6663b08baf2",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ulla Yli-Kullas",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 404850195"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Helsingin kaupungin liikenneliikelaitos (HKL) j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun raitiotieradan kiskojen toimittamisesta puitej\u00e4rjestelyn\u00e4 kolmeksi vuodeksi t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n sek\u00e4 sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Hankinta on jaettu kahteen osa-alueeseen seuraavasti:",
"",
"OSA-ALUE 1: URAKISKOT",
"",
"Hankittavat kiskoprofiilit ovat 59 R1 (Ri 59-10) ja 60 R1 (Ri 60-10). Kiskomateriaali on R200.",
"",
"Hankittavan kiskon profiili voi puitej\u00e4rjestelyn aikana muuttua seuraaviksi: 59 R2 (Ri 59-13) ja 60 R2 (Ri 60-13). ",
"",
"Mik\u00e4li kiskoprofiili muuttuu, HKL j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 minikilpailutuksen puitej\u00e4rjestelyn sis\u00e4ll\u00e4 uusista kiskoprofiileista.",
"",
"Tarjoan tulee pysty\u00e4 toimittamaan kaikkia edell\u00e4 mainittuja kiskoprofiileja tarjouspyynn\u00f6n ehtojen mukaisti.",
"",
"",
"OSA-ALUE 2: RISTEYSKISKOT",
"",
"Hankittavat kiskoprofiilit ovat DST 180\/105, BL 180\/260 310C1 ja t\u00e4ysurakisko 76 kg\/m VKRi60.",
"",
"",
"Tarjoaja voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen joko vain toiseen osa-alueeseen (osa-alue 1 urakiskot tai osa-alue 2 risteyskiskot) tai molempiin.",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n kuuluu varsinaisen 3 vuoden sopimuskauden lis\u00e4ksi yksi kolmen vuoden optiokausi. HKL tekee erillisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen optiokauden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 3500000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "34941300",
"name": "Raitiotiekiskot",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-08-12T11:50:07.8330807",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210810-006006",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-08-10T11:46:17",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "156",
"no_doc_ojs": "2021\/S 156-414705",
"publication_date": "2021-08-13T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:414705-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 156-414705",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 6,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-09-10T12:00:00",
"languages": [
"EN",
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-09-10T12:30:00",
"place": [
"Helsingin kaupungin liikenneliikelaitos",
"Vallilan varikko",
"H\u00e4meentie 86",
"00550 Helsinki"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Avaustilaisuudessa ei saa olla l\u00e4sn\u00e4 ulkopuolisia henkil\u00f6it\u00e4."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-079746",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2021-09-10T12:00:00",
"oldDate": "2021-08-18T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2021-09-10T12:30:00",
"oldDate": "2021-08-18T12:30:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-08-10T11:45:47.5920428",
"dateCreated": "2021-08-10T11:45:47.2398159",
"dateModified": "2021-08-13T07:00:11.4964661"
}