{
"id": 79740,
"procurementProjectId": 55560,
"parentId": 77554,
"noticeNumber": "2021-079740",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 55560,
"title": "Teollisuuskaasut",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "96488ab6-4f98-4afe-2d6b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n koulutuskuntayhtym\u00e4 Gradia",
"nationalRegistrationNumber": "0208201-1",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 472",
"postalCode": "40101",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Markku Tarvainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.gradia.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "24110000",
"name": "Teollisuuskaasut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4, J\u00e4ms\u00e4 ja Lievestuore"
],
"descrProcurement": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4n koulutuskuntayhtym\u00e4 Gradia pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta koulutuskuntayhtym\u00e4n eri toimipisteiss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vist\u00e4 teollisuuskaasuista. Yleisimpien hankittavien kaasujen m\u00e4\u00e4rittely on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2, lis\u00e4ksi hankitaan v\u00e4h\u00e4isiss\u00e4 m\u00e4\u00e4rin muita kaasuja. Hankintasopimus on tarkoitus saada voimaan 1.10.2021 ja sen kesto on 3 vuotta +1 vuoden mahdollinen optio. ",
"",
"K\u00e4ytett\u00e4vien kaasujen arvioidut pullom\u00e4\u00e4r\u00e4t on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2 Vertailutuotekori_2.xlsx. Taulukossa olevat k\u00e4ytt\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita eiv\u00e4tk\u00e4 sitovia minimi tai maksimi m\u00e4\u00e4ri\u00e4. Hinnat ovat kiinteit\u00e4 koko sopimuskauden ajan, hinnantarkastus neuvotellaan mahdolliselle optiovuodelle ja ne tulevat voimaan option ajaksi. Taulukkoon lis\u00e4tty kohta, johon tarjoaja sy\u00f6tt\u00e4\u00e4 yhteenlasketun vuosivuokran oletetulle yht\u00e4aikaisesti k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevalle pullom\u00e4\u00e4r\u00e4lle (115 kpl). T\u00e4t\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n vuokrasopimuksessa. Lis\u00e4ksi pyydet\u00e4\u00e4n erillinen liite, josta selvi\u00e4\u00e4 tarjoajan kaasupullojen p\u00e4iv\u00e4vuokrat."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Optiovuodesta sovitaan erikseen teht\u00e4v\u00e4ll\u00e4 sopimuksella."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa varsinaisen sopimusajan j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 optiovuodella, josta sovitaan erikseen."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/gradia?id=353036&tpk=41df9b8b-bf1d-458a-b1a1-53bc98aec29a",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n koulutuskuntayhtym\u00e4 Gradia",
"nationalRegistrationNumber": "0208201-1",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 472",
"postalCode": "40101",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Markku Tarvainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.gradia.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/gradia?id=353036&tpk=41df9b8b-bf1d-458a-b1a1-53bc98aec29a",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Markku Tarvainen",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4n koulutuskuntayhtym\u00e4 Gradia pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta koulutuskuntayhtym\u00e4n eri toimipisteiss\u00e4 opetuksessa k\u00e4ytett\u00e4vist\u00e4 teollisuuskaasuista.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "24110000",
"name": "Teollisuuskaasut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-08-10T10:11:26.8055258",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-08-20T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-09-30T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-08-24T10:00:00",
"place": [
"Teams-kokous"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"oldText": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4n koulutuskuntayhtym\u00e4 Gradia pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta koulutuskuntayhtym\u00e4n eri toimipisteiss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vist\u00e4 teollisuuskaasuista. Yleisimpien hankittavien kaasujen m\u00e4\u00e4rittely on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2, lis\u00e4ksi hankitaan v\u00e4h\u00e4isiss\u00e4 m\u00e4\u00e4rin muita kaasuja. Hankintasopimus on tarkoitus saada voimaan 1.10.2021 ja sen kesto on 3 vuotta +1 vuoden mahdollinen optio. ",
"",
"K\u00e4ytett\u00e4vien kaasujen arvioidut pullom\u00e4\u00e4r\u00e4t on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2 Vertailutuotekori.xlsx. Taulukossa olevat k\u00e4ytt\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita eiv\u00e4tk\u00e4 sitovia minimi tai maksimi m\u00e4\u00e4ri\u00e4. Hinnat ovat kiinteit\u00e4 koko sopimuskauden ajan, hinnantarkastus neuvotellaan mahdolliselle optiovuodelle ja ne tulevat voimaan option ajaksi."
],
"newText": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4n koulutuskuntayhtym\u00e4 Gradia pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta koulutuskuntayhtym\u00e4n eri toimipisteiss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vist\u00e4 teollisuuskaasuista. Yleisimpien hankittavien kaasujen m\u00e4\u00e4rittely on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2, lis\u00e4ksi hankitaan v\u00e4h\u00e4isiss\u00e4 m\u00e4\u00e4rin muita kaasuja. Hankintasopimus on tarkoitus saada voimaan 1.10.2021 ja sen kesto on 3 vuotta +1 vuoden mahdollinen optio. ",
"",
"K\u00e4ytett\u00e4vien kaasujen arvioidut pullom\u00e4\u00e4r\u00e4t on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2 Vertailutuotekori_2.xlsx. Taulukossa olevat k\u00e4ytt\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita eiv\u00e4tk\u00e4 sitovia minimi tai maksimi m\u00e4\u00e4ri\u00e4. Hinnat ovat kiinteit\u00e4 koko sopimuskauden ajan, hinnantarkastus neuvotellaan mahdolliselle optiovuodelle ja ne tulevat voimaan option ajaksi. Taulukkoon lis\u00e4tty kohta, johon tarjoaja sy\u00f6tt\u00e4\u00e4 yhteenlasketun vuosivuokran oletetulle yht\u00e4aikaisesti k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevalle pullom\u00e4\u00e4r\u00e4lle (115 kpl). T\u00e4t\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n vuokrasopimuksessa. Lis\u00e4ksi pyydet\u00e4\u00e4n erillinen liite, josta selvi\u00e4\u00e4 tarjoajan kaasupullojen p\u00e4iv\u00e4vuokrat."
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-08-10T10:11:26.78763",
"dateCreated": "2021-08-10T10:11:26.7642768",
"dateModified": "2021-08-10T10:11:26.8120838"
}