{
"id": 79080,
"procurementProjectId": 56113,
"parentId": 78426,
"noticeNumber": "2021-079080",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Koneen moottorin suurimman v\u00e4\u00e4nt\u00f6momentin v\u00e4himm\u00e4isvaatimukseksi on ilmoitettu 600 Nm. T\u00e4m\u00e4 vaatimus lasketaan 500 Nm:iin."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 56113,
"title": "Lahden seurakuntayhtym\u00e4: Ymp\u00e4rist\u00f6nhoitokone 2021",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "3792",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "bfeb8dd4-a900-4868-2d2c-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lahden seurakuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0205520-8",
"department": "Lahden seurakuntayhtym\u00e4",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirkkokatu 5",
"postalCode": "15110",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447191416",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mari Aartolahti",
"mainUrl": "https:\/\/www.lahdenseurakunnat.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 256,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "34144000",
"name": "Erikoismoottoriajoneuvot",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Uusi ymp\u00e4rist\u00f6nhoitokone, joka soveltuu monipuolisesti hautausmaan koneellisiin yll\u00e4pitoteht\u00e4viin ymp\u00e4ri vuoden. N\u00e4it\u00e4 ovat mm. k\u00e4yt\u00e4vien talvikunnossapitoty\u00f6t, harjausty\u00f6t sek\u00e4 erilaisten maa-ainesten kantaminen ja kuormaaminen. ",
"",
"Koneelta vaadittavat ominaisuudet ja varusteet on kuvattu kohdassa 9 Hankinnan kohteen kriteerit. Tarjoajan tulee vakuuttaa kunkin ominaisuuden ja varustevaatimuksen t\u00e4yttyv\u00e4n s\u00e4hk\u00f6isell\u00e4 tarjouslomakkeella. Lis\u00e4ksi tarjoajan tulee ilmoittaa ko. lomakkeella ominaisuuksien tarjottavaa konetta koskevat arvot. ",
"",
"Tarjousta annettaessa on tarjottava my\u00f6s hyvityshintaa vaihtokoneesta Wille 655c, vm 2010, rekisterinumero 412-MAN, ajotunteja 10342 24.6.2021. Vaihtokoneesta on valokuvia tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2. Kone on n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 L\u00e4ntisell\u00e4 hautausmaalla Lahdessa. N\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tulee sopia hautausmaan ty\u00f6njohtajan kanssa, puh. 044 719 1244.",
"",
"Uusi kone tulee toimittaa ostajalle 15.12.2021 menness\u00e4 tieliikennek\u00e4ytt\u00f6\u00f6n rekister\u00f6ityn\u00e4. Toimitusosoite on Levon hautausmaa, Levonkatu 4, 15160 Lahti.",
"",
"Hankinta tehd\u00e4\u00e4n omaksi ostamalla."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "K\u00e4ytt\u00f6testaus ja pisteytys",
"weighting": "60"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "40"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-10-04T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/evl?id=357584&tpk=9da93b37-b7f1-4d85-96c0-6e53e36ed10e",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lahden seurakuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0205520-8",
"department": "Lahden seurakuntayhtym\u00e4",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirkkokatu 5",
"postalCode": "15110",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447191416",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mari Aartolahti",
"mainUrl": "https:\/\/www.lahdenseurakunnat.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/evl?id=357584&tpk=9da93b37-b7f1-4d85-96c0-6e53e36ed10e",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Mari Aartolahti",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447191416"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Uusi ymp\u00e4rist\u00f6nhoitokone hautausmaaty\u00f6h\u00f6n"
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "34144000",
"name": "Erikoismoottoriajoneuvot",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Laskutusosoite kirjataan hankintasopimukseen."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-07-19T09:26:56.7731232",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
" Tarjoajan tulee tehd\u00e4 tarjous myyntihinnasta. Vertailuhintana kokonaistaloudellisuuden vertailussa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n koneen tarjoushintaa, josta on v\u00e4hennetty vaihtokoneen hyvityshinta. ",
"",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. ",
"",
"Tarjousten arviointi: ",
"1. Tarjoajien kelpoisuuden arviointi ",
"2. Tarjottavan tuotteen tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden arviointi ",
"3. Koneiden k\u00e4ytt\u00f6testaus ja pisteytys ",
" - Hankintayksikk\u00f6 testaa tarjotut koneet koek\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 26 ",
" -28.7.2021 ja pisteytt\u00e4\u00e4 koneet liitteess\u00e4 1. ilmoitettujen ",
" vertailuperusteiden mukaan. ",
"4. Tarjouksen hintapisteytyksen tekeminen",
"5. Tarjousten vertailu hintapisteiden ja k\u00e4ytt\u00f6testauspisteiden ",
" perusteella",
" - Eniten pisteit\u00e4 ker\u00e4nnyt tarjous valitaan. ",
"6. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s 9.9. 2021",
"7. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen l\u00e4hett\u00e4minen tarjoajille tiedoksi viikolla ",
" 37 s\u00e4hk\u00f6postitse muutoksenhakuohjeineen. ",
"8. Hankintasopimuksen allekirjoittaminen viikolla 39-40",
"",
"Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden hyl\u00e4t\u00e4 kaikki saapuneet tarjoukset ilman korvausvelvollisuutta, mik\u00e4li hankinnan kustannukset nousevat ennakoitua suuremmiksi. ",
"",
"Valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus. Tarjotut koneet asetetaan kokonaistaloudelliseen vertailuun, joka ratkaistaan seuraavin periaattein: ",
"",
"1. Hankintahinta 40% ",
"",
"Hankintahintana on tarjotun uuden koneen ja vaihtokoneen tarjoushintojen erotus. ",
"",
"Hinnat annetaan arvonlis\u00e4verottomina. ",
"",
"2. Koneen ominaisuudet k\u00e4ytt\u00f6testauksen perusteella 60% ",
"",
"Koneiden ominaisuuksia vertaillaan k\u00e4ytt\u00f6testauksen perusteella 26 -28.7.2021 ja suoritetaan pisteytys liitteess\u00e4 1. ilmoitettujen vertailuperusteiden mukaan. "
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-07-23T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-12-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-07-23T14:30:00",
"place": [
"Kirkkokatu 5, Lahti"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus on m\u00e4\u00e4r\u00e4muotoinen. Tarjousten tekij\u00e4t eiv\u00e4t saa olla l\u00e4sn\u00e4 tilaisuudessa."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "I.3",
"label": "Puhelin",
"oldText": [
"+358 447191200"
],
"newText": [
"+358 447191416"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.1",
"label": "Ostajan yhteystiedot",
"oldText": [
"Mervi Winberg"
],
"newText": [
"Mari Aartolahti"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2021-07-23T12:00:00",
"oldDate": "2021-07-22T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2021-07-23T14:30:00",
"oldDate": "2021-07-22T14:30:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-07-19T09:26:56.7530773",
"dateCreated": "2021-07-19T09:26:56.7247418",
"dateModified": "2021-07-19T09:26:56.7793365"
}