{
"id": 78657,
"procurementProjectId": 56261,
"noticeNumber": "2021-078657",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9901,
"project": {
"id": 56261,
"title": "Tietopyynt\u00f6 - Pesulapalvelut ja tekstiilien vuokraus",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "355794",
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Kirkkopalvelut ry",
"nationalRegistrationNumber": "0215281-7",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.kirkkopalvelut.fi\/",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b9c8fe5b-e9ab-4de9-2ce3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Sansia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2364760-8",
"department": "Mari J\u00e4\u00e4skel\u00e4inen",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 2000, Viestikatu 3",
"postalCode": "70600",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447182933",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mari J\u00e4\u00e4skel\u00e4inen",
"mainUrl": "https:\/\/www.sansia.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Yleisagentuuri",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 0,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 ei ole hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, vaan tietopyynt\u00f6 mahdollisille tarjoajille. Tietopyynn\u00f6n tarkoituksena on kartoittaa markkinoita ja ker\u00e4t\u00e4 tietoa sek\u00e4 toimittajien kommentteja, jotta mahdollinen tuleva tarjouskilpailu voitaisiin toteuttaa tarkoituksenmukaisella tavalla. Tietopyynn\u00f6ll\u00e4 ei pyydet\u00e4, eik\u00e4 siihen anneta, tarjouksia.",
"",
"Kirkkopalvelut ry on k\u00e4ynnist\u00e4nyt pesula- ja tekstiilivuokrauspalveluiden hankintaprosessin. Hankinnan kilpailutus on suunniteltu toteutettavaksi siten, ett\u00e4 tulevat hankintasopimukset olisivat tilaajan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 selv\u00e4sti ennen kes\u00e4kauden 2022 alkua. Sopimusten alustava alkamisajankohta on 1.4.2022. ",
"",
"Hankinnan kohteena oleva kokonaisuus tulisi sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4\u00e4n pesulapalveluita ja tekstiilien vuokrausta Kirkkopalvelut ry:n toimipisteisiin. ",
"",
"Toimipisteet joihin pesulapalvelua hankintaan ovat seuraavat: ",
"",
"J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4ntie 640, 04400 J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
"Kaustinen, Opistontie 30, 69600 Kaustinen",
"Lapua, Siiril\u00e4ntie 11-13, 62100 Lapua",
"Pieks\u00e4m\u00e4ki, Huvilakatu 31, 76130 Pieks\u00e4m\u00e4ki",
"Ruokolahti, Opistontie 21, 56100 Ruokolahti",
"",
"Palvelun kohteena olevat yksik\u00f6t sek\u00e4 niiden k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4t tekstiilit on eritelty liitteen\u00e4 olevassa taulukossa. Taulukkoon on merkitty my\u00f6s onko kyseess\u00e4 tilaajan omat vai vuokrattavat tekstiilit. Tilaajan omien tekstiilien pesut kuuluvat hankittavan pesulapalvelun piiriin ja vuokrattavat tekstiilit ovat vuokrauspalvelun kohteena. ",
"",
"TIETOPYYNT\u00d6\u00d6N VASTAAMINEN",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 tietopyynn\u00f6ll\u00e4 Kirkkopalvelut ry haluaa kartoittaa markkinoilla olevia pesula- ja tekstiilivuokrauspalveluita tarjoavia yrityksi\u00e4.",
"",
"Hankinnasta kiinnostuneita yrityksi\u00e4 pyydet\u00e4\u00e4n vastaamaan t\u00e4h\u00e4n tietopyynt\u00f6\u00f6n toimittamalla lyhyet esittelyt sek\u00e4 tarjoavasta yrityksest\u00e4 ett\u00e4 sen tarjoamista palveluista. ",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastatessa pyydet\u00e4\u00e4n vastaamaan lis\u00e4ksi seuraaviin kysymyksiin:",
"",
"1. Onko yrityksen palvelutarjonnassa sek\u00e4 pesula- ett\u00e4 tekstiilivuokrauspalvelua vai pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n toinen em. palveluista? ",
"2. Tarjoaako yritys palvelua kaikkiin toimipisteisiin vai vain yhteen \/ useampaan? (Toimipisteiden maantieteellinen sijainti huomioon ottaen)",
"3. Miten yrityksen toiminnassa on huomioitu kest\u00e4v\u00e4 kehitys ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4 s\u00e4\u00e4st\u00e4v\u00e4t toimintatavat palvelukokonaisuuksien tuottamisessa?",
"",
"Vastaus sek\u00e4 muut liitteet lis\u00e4t\u00e4\u00e4n kohtaan \"hankinnan kohteen kriteerit\". ",
"",
"HUOM. Tietopyynt\u00f6 ei velvoita hankintayksikk\u00f6\u00e4 suorittamaan varsinaista hankintaa tai toteuttamaan hankintaa tietopyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla. Hankintayksikk\u00f6 ei ole velvollinen ottamaan huomioon tietopyynt\u00f6\u00f6n saatuja vastauksia tarjouspyynn\u00f6n laadinnassa.",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastanneille ei makseta korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta tai mahdolliseen markkinavuoropuhelutilaisuuteen osallistumisesta. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei sido toimittajaa tarjouskilpailuun osallistumiseen, eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole edellytyksen\u00e4 my\u00f6hemmin varsinaiseen tarjouskilpailuun osallistumiselle. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen tai vastaamatta j\u00e4tt\u00e4minen ei vaikuta tarjoajan asemaan varsinaisessa tarjouskilpailussa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Sansia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2364760-8",
"department": "Mari J\u00e4\u00e4skel\u00e4inen",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 2000, Viestikatu 3",
"postalCode": "70600",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447182933",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mari J\u00e4\u00e4skel\u00e4inen",
"mainUrl": "https:\/\/www.sansia.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sansia?id=355794&tpk=c46b2c44-2b2f-41bd-87d8-7fdd9f57f74b",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Mari J\u00e4\u00e4skel\u00e4inen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447182933"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4 ei ole hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, vaan tietopyynt\u00f6 mahdollisille tarjoajille. Tietopyynn\u00f6n tarkoituksena on kartoittaa markkinoita ja ker\u00e4t\u00e4 tietoa sek\u00e4 toimittajien kommentteja, jotta mahdollinen tuleva tarjouskilpailu voitaisiin toteuttaa tarkoituksenmukaisella tavalla. Tietopyynn\u00f6ll\u00e4 ei pyydet\u00e4, eik\u00e4 siihen anneta, tarjouksia.",
"",
"Kirkkopalvelut ry on k\u00e4ynnist\u00e4nyt pesula- ja tekstiilivuokrauspalveluiden hankintaprosessin. Hankinnan kilpailutus on suunniteltu toteutettavaksi siten, ett\u00e4 tulevat hankintasopimukset olisivat tilaajan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 selv\u00e4sti ennen kes\u00e4kauden 2022 alkua. Sopimusten alustava alkamisajankohta on 1.4.2022. ",
"",
"Hankinnan kohteena oleva kokonaisuus tulisi sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4\u00e4n pesulapalveluita ja tekstiilien vuokrausta Kirkkopalvelut ry:n toimipisteisiin. ",
"",
"Toimipisteet joihin pesulapalvelua hankintaan ovat seuraavat: ",
"",
"J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4ntie 640, 04400 J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
"Kaustinen, Opistontie 30, 69600 Kaustinen",
"Lapua, Siiril\u00e4ntie 11-13, 62100 Lapua",
"Pieks\u00e4m\u00e4ki, Huvilakatu 31, 76130 Pieks\u00e4m\u00e4ki",
"Ruokolahti, Opistontie 21, 56100 Ruokolahti",
"",
"Palvelun kohteena olevat yksik\u00f6t sek\u00e4 niiden k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4t tekstiilit on eritelty liitteen\u00e4 olevassa taulukossa. Taulukkoon on merkitty my\u00f6s onko kyseess\u00e4 tilaajan omat vai vuokrattavat tekstiilit. Tilaajan omien tekstiilien pesut kuuluvat hankittavan pesulapalvelun piiriin ja vuokrattavat tekstiilit ovat vuokrauspalvelun kohteena. ",
"",
"TIETOPYYNT\u00d6\u00d6N VASTAAMINEN",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 tietopyynn\u00f6ll\u00e4 Kirkkopalvelut ry haluaa kartoittaa markkinoilla olevia pesula- ja tekstiilivuokrauspalveluita tarjoavia yrityksi\u00e4.",
"",
"Hankinnasta kiinnostuneita yrityksi\u00e4 pyydet\u00e4\u00e4n vastaamaan t\u00e4h\u00e4n tietopyynt\u00f6\u00f6n toimittamalla lyhyet esittelyt sek\u00e4 tarjoavasta yrityksest\u00e4 ett\u00e4 sen tarjoamista palveluista. ",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastatessa pyydet\u00e4\u00e4n vastaamaan lis\u00e4ksi seuraaviin kysymyksiin:",
"",
"1. Onko yrityksen palvelutarjonnassa sek\u00e4 pesula- ett\u00e4 tekstiilivuokrauspalvelua vai pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n toinen em. palveluista? ",
"2. Tarjoaako yritys palvelua kaikkiin toimipisteisiin vai vain yhteen \/ useampaan? (Toimipisteiden maantieteellinen sijainti huomioon ottaen)",
"3. Miten yrityksen toiminnassa on huomioitu kest\u00e4v\u00e4 kehitys ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4 s\u00e4\u00e4st\u00e4v\u00e4t toimintatavat palvelukokonaisuuksien tuottamisessa?",
"",
"Vastaus sek\u00e4 muut liitteet lis\u00e4t\u00e4\u00e4n kohtaan \"hankinnan kohteen kriteerit\". ",
"",
"HUOM. Tietopyynt\u00f6 ei velvoita hankintayksikk\u00f6\u00e4 suorittamaan varsinaista hankintaa tai toteuttamaan hankintaa tietopyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla. Hankintayksikk\u00f6 ei ole velvollinen ottamaan huomioon tietopyynt\u00f6\u00f6n saatuja vastauksia tarjouspyynn\u00f6n laadinnassa.",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastanneille ei makseta korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta tai mahdolliseen markkinavuoropuhelutilaisuuteen osallistumisesta. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei sido toimittajaa tarjouskilpailuun osallistumiseen, eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole edellytyksen\u00e4 my\u00f6hemmin varsinaiseen tarjouskilpailuun osallistumiselle. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen tai vastaamatta j\u00e4tt\u00e4minen ei vaikuta tarjoajan asemaan varsinaisessa tarjouskilpailussa."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "98311200",
"name": "Pesulatoiminnan hoito",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-07-08T10:36:47.9526278",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-09-01T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-07-08T10:36:47.9370191",
"dateCreated": "2021-07-08T10:36:47.825048",
"dateModified": "2021-07-08T10:36:47.9535344"
}