{
"id": 78406,
"procurementProjectId": 56104,
"noticeNumber": "2021-078406",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 56104,
"title": "Essoten mielenterveys- ja p\u00e4ihdekuntoutujien asumispalvelujen hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "1668e70e-faf6-4f5b-2d0b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Etel\u00e4-Savon sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0825508-3",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Porrassalmenkatu 35-37",
"postalCode": "50100",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447944006",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Timo Talo",
"mainUrl": "http:\/\/www.essote.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Sosiaali- ja terveydenhuolto",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 7,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Mielenterveyskuntoutujien tavallinen palveluasuminen",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85311000",
"name": "Majoituspalveluja tarjoava sosiaality\u00f6",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Palveluasumisella tarkoitetaan sosiaalihuoltolain 21 \u00a7:n mukaista asumispalvelua yksik\u00f6ss\u00e4, jossa on sosiaali- ja terveysalan koulutuksen omaavaa henkil\u00f6kuntaa paikalla aamusta iltaan. Palveluasumisen asukkaiden avun tarve on l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 38 tuntia kuukaudessa. ",
"",
"Palveluasuminen on tarkoitettu mielenterveyskuntoutujille, jotka eiv\u00e4t selviydy omassa kodissaan tai tukiasumisessa ja tarvitsevat asumismuodon, jossa henkil\u00f6kunta on paikalla arkisin klo 7:00 - 21:00 ja viikonloppuisin ja arkipyhin\u00e4 klo 8:00-16:00 v\u00e4lisen\u00e4 aikana. Palveluasuminen voi olla yhteis\u00f6llist\u00e4 itsen\u00e4ist\u00e4 asumista ryhm\u00e4asunnossa tai palveluasumista itsen\u00e4isess\u00e4 asunnossa asumisyksik\u00f6ss\u00e4. Palvelut tuotetaan Palveluntuottajan omistamissa tai vuokraamissa tiloissa. Palveluasumisessa annettava tuki on jatkuvaa, s\u00e4\u00e4nn\u00f6llist\u00e4 ja p\u00e4ivitt\u00e4ist\u00e4.",
"",
"Hankinnan kohteena oleva palvelu tarkoittaa asiakkaille soveltuvaa palveluasumista, johon sis\u00e4ltyv\u00e4t psykososiaalinen kuntoutus ja hoivapalvelut sek\u00e4 tarvittavat ateriat (aamupala, lounas, p\u00e4iv\u00e4kahvi, illallinen, iltapala). Palveluasumiseen ohjataan asiakkaita, joiden toimintakyky on alentunut ja jotka tarvitsevat jatkuvaa apua ja ohjausta p\u00e4ivitt\u00e4isiss\u00e4 toiminnoissa sek\u00e4 apua l\u00e4\u00e4kehoidon j\u00e4rjest\u00e4misess\u00e4 ja toteuttamisessa. Asiakas tarvitsee mielenterveys- ja\/tai p\u00e4ihdeongelmansa vuoksi pitk\u00e4aikaista psykososiaalista kuntoutusta omatoimisuuden ja sosiaalisten suhteiden yll\u00e4pit\u00e4miseksi ja vahvistamiseksi sek\u00e4 tukea sairauden oireiden hallintaan. Asiakas tarvitsee tukea itsen\u00e4isten el\u00e4m\u00e4ntaitojen vahvistamiseen ja ohjausta itsen\u00e4iseen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoon, asioiden hoitamiseen ja asiointiin palveluasumisen ulkopuolella. Tavoitteena on asiakkaan itsen\u00e4isempi el\u00e4m\u00e4 ja asuminen.",
"",
"Tilaaja valitsee ja sijoittaa palveluasumisen asiakkaat mielenterveys- ja p\u00e4ihdepalveluiden asumispalveluiden arviointikriteeriens\u00e4 perusteella.",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
"endDate": "2024-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Hankintaan liittyy optio aj. 1.1.-31.12.2025. P\u00e4\u00e4t\u00f6s option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n syyskuun loppuun 2024 menness\u00e4."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Mielenterveyskuntoutujien tehostettu palveluasuminen",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85311000",
"name": "Majoituspalveluja tarjoava sosiaality\u00f6",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Tehostettu palveluasuminen on mielenterveyskuntoutujille, jotka eiv\u00e4t alentuneen toimintakykyns\u00e4 takia selviydy omassa kodissaan ja tarvitsevat tehostetta palveluasumista, jossa henkil\u00f6kunnan ymp\u00e4rivuorokautinen paikallaolo mahdollistaa avun saannin kaikkina vuorokauden aikoina. Palvelu tarkoittaa asiakkaille soveltuvaa asumista, johon sis\u00e4ltyv\u00e4t ymp\u00e4rivuorokautinen hoiva, psykososiaalinen kuntoutus ja t\u00e4ysihoitoateriat. Palvelu tuotetaan Palveluntuottajan omistamissa tai vuokraamissa tiloissa ja voi olla yhteis\u00f6llist\u00e4 asumista.",
"",
"Tehostetussa palveluasumisessa asiakkaan toimintakyky on merkitt\u00e4v\u00e4sti alentunut ja asiakas tarvitsee jatkuvasti huolenpitoa sek\u00e4 ymp\u00e4rivuorokautista tukea ja apua. Tuen ja avun tarve ilmenee p\u00e4ivitt\u00e4isiss\u00e4 toiminnoissa, jonka lis\u00e4ksi asiakas tarvitsee vahvaa tukea sairauden oireiden hallintaan. H\u00e4nt\u00e4 ohjataan harjoittamaan itsen\u00e4ist\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoa asioidensa hoidossa. S\u00e4\u00e4nn\u00f6llinen virike- ja harrastustoimintaan osallistuminen on osa kuntoutusta. Asiakkaalla voi lis\u00e4ksi olla yksi tai useampi toimintakyky\u00e4 rajoittava pitk\u00e4aikainen somaattinen sairaus, vamma tai liikuntavamma. Asiakkaan selviytyminen arkiel\u00e4m\u00e4ss\u00e4 edellytt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6kunnan ymp\u00e4rivuorokautista v\u00e4lit\u00f6nt\u00e4 saatavilla oloa, ohjausta, valvontaa, avustamista p\u00e4ivitt\u00e4isiss\u00e4 toiminnoissa sek\u00e4 sairaanhoidollista apua mm. l\u00e4\u00e4kehoidossa. ",
"",
"Tilaaja valitsee ja sijoittaa tehostetun palveluasumisen asiakkaat mielenterveys- ja p\u00e4ihdepalveluiden asumispalveluiden arviointikriteeriens\u00e4 perusteella.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
"endDate": "2024-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Hankintaan liittyy optio aj.1.1.-31.12.2025. P\u00e4\u00e4t\u00f6s option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n syyskuun loppuun 2024 menness\u00e4."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "P\u00e4ihdekuntoutujien tavallinen palveluasuminen",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85311000",
"name": "Majoituspalveluja tarjoava sosiaality\u00f6",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Palveluasumisella tarkoitetaan sosiaalihuoltolain 21 \u00a7:n mukaista asumispalvelua yksik\u00f6ss\u00e4, jossa on sosiaali- ja terveysalan koulutuksen omaavaa henkil\u00f6kuntaa paikalla aamusta iltaan. Palveluasumisen asukkaiden avun tarve on l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 38 tuntia kuukaudessa. ",
"",
"Palveluasuminen on tarkoitettu p\u00e4ihdekuntoutujille, jotka eiv\u00e4t selviydy omassa kodissaan tai tukiasumisessa ja tarvitsevat asumismuodon, jossa henkil\u00f6kunta on paikalla arkisin klo 7:00 - 21:00 ja viikonloppuisin ja arkipyhin\u00e4 klo 8:00-16:00 v\u00e4lisen\u00e4 aikana. Palveluasuminen voi olla yhteis\u00f6llist\u00e4 itsen\u00e4ist\u00e4 asumista ryhm\u00e4asunnossa tai palveluasumista itsen\u00e4isess\u00e4 asunnossa asumisyksik\u00f6ss\u00e4. Palvelut tuotetaan Palveluntuottajan omistamissa tai vuokraamissa tiloissa. Palveluasumisessa annettava tuki on jatkuvaa, s\u00e4\u00e4nn\u00f6llist\u00e4 ja p\u00e4ivitt\u00e4ist\u00e4.",
"",
"Hankinnan kohteena oleva palvelu tarkoittaa asiakkaille soveltuvaa palveluasumista, johon sis\u00e4ltyv\u00e4t psykososiaalinen kuntoutus ja hoivapalvelut sek\u00e4 tarvittavat ateriat (aamupala, lounas, p\u00e4iv\u00e4kahvi, illallinen, iltapala). Palveluasumiseen ohjataan asiakkaita, joiden toimintakyky on alentunut ja jotka tarvitsevat jatkuvaa apua ja ohjausta p\u00e4ivitt\u00e4isiss\u00e4 toiminnoissa sek\u00e4 apua l\u00e4\u00e4kehoidon j\u00e4rjest\u00e4misess\u00e4 ja toteuttamisessa. Asiakas tarvitsee mielenterveys- ja\/tai p\u00e4ihdeongelmansa vuoksi pitk\u00e4aikaista psykososiaalista kuntoutusta omatoimisuuden ja sosiaalisten suhteiden yll\u00e4pit\u00e4miseksi ja vahvistamiseksi sek\u00e4 tukea sairauden oireiden hallintaan. Asiakas tarvitsee tukea itsen\u00e4isten el\u00e4m\u00e4ntaitojen vahvistamiseen ja ohjausta itsen\u00e4iseen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoon, asioiden hoitamiseen ja asiointiin palveluasumisen ulkopuolella. Tavoitteena on asiakkaan itsen\u00e4isempi el\u00e4m\u00e4 ja asuminen.",
"",
"Tilaaja valitsee ja sijoittaa palveluasumisen asiakkaat mielenterveys- ja p\u00e4ihdepalveluiden asumispalveluiden arviointikriteeriens\u00e4 perusteella.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
"endDate": "2024-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Hankintaan liittyy optio aj. 1.1.-31.12.2025. P\u00e4\u00e4t\u00f6s option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n syyskuun loppuun 2024 menness\u00e4."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "P\u00e4ihdekuntoutujien tehostettu palveluasuminen",
"lotNumber": "4",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85311000",
"name": "Majoituspalveluja tarjoava sosiaality\u00f6",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Tehostettu palveluasuminen on p\u00e4ihdekuntoutujille, jotka eiv\u00e4t alentuneen toimintakykyns\u00e4 takia selviydy omassa kodissaan ja tarvitsevat tehostetta palveluasumista, jossa henkil\u00f6kunnan ymp\u00e4rivuorokautinen paikallaolo mahdollistaa avun saannin kaikkina vuorokauden aikoina. Palvelu tarkoittaa asiakkaille soveltuvaa asumista, johon sis\u00e4ltyv\u00e4t ymp\u00e4rivuorokautinen hoiva, psykososiaalinen kuntoutus ja t\u00e4ysihoitoateriat. Palvelu tuotetaan Palveluntuottajan omistamissa tai vuokraamissa tiloissa ja voi olla yhteis\u00f6llist\u00e4 asumista.",
"",
"Tehostetussa palveluasumisessa asiakkaan toimintakyky on merkitt\u00e4v\u00e4sti alentunut ja asiakas tarvitsee jatkuvasti huolenpitoa sek\u00e4 ymp\u00e4rivuorokautista tukea ja apua. Tuen ja avun tarve ilmenee p\u00e4ivitt\u00e4isiss\u00e4 toiminnoissa, jonka lis\u00e4ksi asiakas tarvitsee vahvaa tukea sairauden oireiden hallintaan. H\u00e4nt\u00e4 ohjataan harjoittamaan itsen\u00e4ist\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoa asioidensa hoidossa. S\u00e4\u00e4nn\u00f6llinen virike- ja harrastustoimintaan osallistuminen on osa kuntoutusta. Asiakkaalla voi lis\u00e4ksi olla yksi tai useampi toimintakyky\u00e4 rajoittava pitk\u00e4aikainen somaattinen sairaus, vamma tai liikuntavamma. Asiakkaan selviytyminen arkiel\u00e4m\u00e4ss\u00e4 edellytt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6kunnan ymp\u00e4rivuorokautista v\u00e4lit\u00f6nt\u00e4 saatavilla oloa, ohjausta, valvontaa, avustamista p\u00e4ivitt\u00e4isiss\u00e4 toiminnoissa sek\u00e4 sairaanhoidollista apua mm. l\u00e4\u00e4kehoidossa. ",
"",
"Tilaaja valitsee ja sijoittaa tehostetun palveluasumisen asiakkaat mielenterveys- ja p\u00e4ihdepalveluiden asumispalveluiden arviointikriteeriens\u00e4 perusteella.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
"endDate": "2024-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyy optio aj. 1.1.-31.12.2025. P\u00e4\u00e4t\u00f6s option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n syyskuun loppuun 2024 menness\u00e4."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Mielenterveyskuntoutujan tukiasuminen",
"lotNumber": "5",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85312000",
"name": "Sosiaality\u00f6n avopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Tukiasuminen on itsen\u00e4isen asumisen muoto, joka on tarkoitettu mielenterveysuntoutujille, jotka tarvitsevat tukea ja ohjausta p\u00e4ivitt\u00e4isiss\u00e4 toiminnoissa, ja kodin ulkopuolisten palvelujen k\u00e4ytt\u00e4misess\u00e4. Jonkin verran alentuneen toimintakykyns\u00e4 takia he eiv\u00e4t selviydy t\u00e4ysin itsen\u00e4isesti arkiel\u00e4m\u00e4st\u00e4 omassa kodissaan ja tarvitsevat p\u00e4rj\u00e4t\u00e4kseen palvelusuunnitelmassa m\u00e4\u00e4riteltyj\u00e4 tukiasumiseen liittyvi\u00e4 palveluja. Tuki ja ohjaus annetaan asiakkaalle kotiin palvelusuunnitelman mukaan p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti virka-aikaan (klo 8-16), mutta kuitenkin aina huomioiden asiakkaan tuen tarve ja el\u00e4m\u00e4ntilanne. Tarvittava tuki (perustuki tai vahvatuki) ja tuen m\u00e4\u00e4r\u00e4 m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n Tilaajan laatimassa asiakassuunnitelmassa. ",
"Tuen ja avun tarve ilmenee p\u00e4ivitt\u00e4isiss\u00e4 toiminnoissa ja asiakasta ohjataan harjoittamaan itsen\u00e4ist\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoa asioidensa hoidossa. Palvelu tarkoittaa asiakkaille kotiin annettavaa, yksil\u00f6llist\u00e4 tukea ja ohjausta, joka on suunniteltu asiakkaan tarpeet ja tavoitteet huomioiden, mukaan lukien l\u00e4\u00e4kehoito tarvittaessa. Palvelu tuotetaan asiakkaan vuokraamassa asunnossa tai Palveluntuottajan omistamassa ja asiakkaalle vuokraamassa tukiasunnossa. Ohjaus voi olla my\u00f6s kodin ulkopuolella tapahtuvaa asioiden hoitoa yhdess\u00e4 asiakkaan kanssa.",
"",
"Asiakasta ohjataan arjen hallintaan liittyviss\u00e4 asioissa, kuten kodinhoitoon, puhtauteen ja ruuanlaittoon liittyviss\u00e4 toimissa sek\u00e4 asioinnissa ja raha asioiden hoitamisessa. Asiakkaan el\u00e4m\u00e4nhallintaa ja fyysist\u00e4 sek\u00e4 psyykkist\u00e4 toimintakyky\u00e4 vahvistetaan tukemalla asiakasta arkisten asioiden hoitamisessa, liikkumisessa ja hyvinvoinnistaan huolehtimisessa. ",
"",
"Asiakasta rohkaistaan osallistumaan kodin ulkopuoliseen toimintaan, kuten ty\u00f6toimintaan, harrastuksiin, vertaistukiryhmiin, p\u00e4iv\u00e4toimintaan tai koulussa k\u00e4ymiseen \/ opiskeluun. Ty\u00f6tt\u00f6mien ty\u00f6nhakijoiden osalta Palveluntuottaja tukee ja ohjaa asiakasta hakeutumaan paikkakunnan TE-palveluihin ja tarvittaessa aikuissosiaality\u00f6n piiriin, jossa asiakkaalle voidaan tehd\u00e4 ty\u00f6llistymiseen liittyv\u00e4 aktivointisuunnitelma. P\u00e4ihdekuntoutujia kannustetaan ja tuetaan p\u00e4ihteett\u00f6m\u00e4\u00e4n el\u00e4m\u00e4ntapaan. ",
"",
"Asiakkaan sosiaalisia suhteita tuetaan kannustamalla asiakasta pit\u00e4m\u00e4\u00e4n yhteytt\u00e4 omaisiin sek\u00e4 yst\u00e4viin ja mahdollistamalla l\u00e4heisten vierailut asiakkaan luona. Palveluntuottaja tukee ja kannustaa asiakasta osallistumaan erilaisiin sosiaalisiin tilaisuuksiin.",
"",
"Asiakas huolehtii l\u00e4\u00e4kityksest\u00e4\u00e4n itsen\u00e4isesti tai siin\u00e4 avustetaan asiakkaalle laaditun palvelusuunnitelman mukaan.",
"",
"Tuettu asuminen jakaantuu perustukeen sek\u00e4 vahvaan tukeen.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
"endDate": "2024-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Hankintaan liitty optio aj. 1.1.-31.12.2025. P\u00e4\u00e4t\u00f6s option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n syyskuun loppuun 2024 menness\u00e4."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "P\u00e4ihdekuntoutujan tukiasuminen",
"lotNumber": "6",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85312000",
"name": "Sosiaality\u00f6n avopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Tukiasuminen on itsen\u00e4isen asumisen muoto, joka on tarkoitettu p\u00e4ihdekuntoutujille, jotka tarvitsevat tukea ja ohjausta p\u00e4ivitt\u00e4isiss\u00e4 toiminnoissa, ja kodin ulkopuolisten palvelujen k\u00e4ytt\u00e4misess\u00e4. Jonkin verran alentuneen toimintakykyns\u00e4 takia he eiv\u00e4t selviydy t\u00e4ysin itsen\u00e4isesti arkiel\u00e4m\u00e4st\u00e4 omassa kodissaan ja tarvitsevat p\u00e4rj\u00e4t\u00e4kseen palvelusuunnitelmassa m\u00e4\u00e4riteltyj\u00e4 tukiasumiseen liittyvi\u00e4 palveluja. Tuki ja ohjaus annetaan asiakkaalle kotiin palvelusuunnitelman mukaan p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti virka-aikaan (klo 8-16), mutta kuitenkin aina huomioiden asiakkaan tuen tarve ja el\u00e4m\u00e4ntilanne. Tarvittava tuki (perustuki tai vahvatuki) ja tuen m\u00e4\u00e4r\u00e4 m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n Tilaajan laatimassa asiakassuunnitelmassa. ",
"Tuen ja avun tarve ilmenee p\u00e4ivitt\u00e4isiss\u00e4 toiminnoissa ja asiakasta ohjataan harjoittamaan itsen\u00e4ist\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoa asioidensa hoidossa. Palvelu tarkoittaa asiakkaille kotiin annettavaa, yksil\u00f6llist\u00e4 tukea ja ohjausta, joka on suunniteltu asiakkaan tarpeet ja tavoitteet huomioiden, mukaan lukien l\u00e4\u00e4kehoito tarvittaessa. Palvelu tuotetaan asiakkaan vuokraamassa asunnossa tai Palveluntuottajan omistamassa ja asiakkaalle vuokraamassa tukiasunnossa. Ohjaus voi olla my\u00f6s kodin ulkopuolella tapahtuvaa asioiden hoitoa yhdess\u00e4 asiakkaan kanssa.",
"",
"Asiakasta ohjataan arjen hallintaan liittyviss\u00e4 asioissa, kuten kodinhoitoon, puhtauteen ja ruuanlaittoon liittyviss\u00e4 toimissa sek\u00e4 asioinnissa ja raha asioiden hoitamisessa. Asiakkaan el\u00e4m\u00e4nhallintaa ja fyysist\u00e4 sek\u00e4 psyykkist\u00e4 toimintakyky\u00e4 vahvistetaan tukemalla asiakasta arkisten asioiden hoitamisessa, liikkumisessa ja hyvinvoinnistaan huolehtimisessa. ",
"",
"Asiakasta rohkaistaan osallistumaan kodin ulkopuoliseen toimintaan, kuten ty\u00f6toimintaan, harrastuksiin, vertaistukiryhmiin, p\u00e4iv\u00e4toimintaan tai koulussa k\u00e4ymiseen \/ opiskeluun. Ty\u00f6tt\u00f6mien ty\u00f6nhakijoiden osalta Palveluntuottaja tukee ja ohjaa asiakasta hakeutumaan paikkakunnan TE-palveluihin ja tarvittaessa aikuissosiaality\u00f6n piiriin, jossa asiakkaalle voidaan tehd\u00e4 ty\u00f6llistymiseen liittyv\u00e4 aktivointisuunnitelma. P\u00e4ihdekuntoutujia kannustetaan ja tuetaan p\u00e4ihteett\u00f6m\u00e4\u00e4n el\u00e4m\u00e4ntapaan. ",
"",
"Asiakkaan sosiaalisia suhteita tuetaan kannustamalla asiakasta pit\u00e4m\u00e4\u00e4n yhteytt\u00e4 omaisiin sek\u00e4 yst\u00e4viin ja mahdollistamalla l\u00e4heisten vierailut asiakkaan luona. Palveluntuottaja tukee ja kannustaa asiakasta osallistumaan erilaisiin sosiaalisiin tilaisuuksiin.",
"",
"Asiakas huolehtii l\u00e4\u00e4kityksest\u00e4\u00e4n itsen\u00e4isesti tai siin\u00e4 avustetaan asiakkaalle laaditun palvelusuunnitelman mukaan.",
"",
"Tukiasuminen koostuu perustuesta ja vahvasta tuesta.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
"endDate": "2024-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Hankintaan liittyy optio aj. 1.1.-31.12.2025. P\u00e4\u00e4t\u00f6s option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n syyskuun loppuun 2024 menness\u00e4."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "P\u00e4ihdehuollon tehostettu tukiasuminen",
"lotNumber": "7",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85312000",
"name": "Sosiaality\u00f6n avopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"P\u00e4ihdehuollon tehostettu tukiasuminen on tarkoitettu laitosp\u00e4ihdekuntoutusjakson j\u00e4lkeen tukemaan asiakkaan kuntoutusprosessia. Palvelu on kestoltaan aina lyhytaikaista, maksimissaan muutama kuukausi. Asiakas asuu palvelutuottajan tarjoamassa asunnossa. Palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tiiviin p\u00e4ivitt\u00e4isen tuen, tapaamiset ohjaajien kanssa 5-7 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 viikossa. Painopisteen\u00e4 on asiakkaan jatkopalvelujen suunnittelu yhdess\u00e4 asiakkaan ja l\u00e4hett\u00e4v\u00e4n tahon kanssa (asuminen, opiskelu, avohoito yms.) sek\u00e4 asiakkaan tukeminen p\u00e4ihteett\u00f6m\u00e4n el\u00e4m\u00e4ntavan ja arjenhallinnan opetteluun. Palvelun hinta m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy e\/vrk."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
"endDate": "2024-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Hankintaan liittyy optio aj. 1.1.-31.12.2025. P\u00e4\u00e4t\u00f6s option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n syyskuun loppuun 2024 menness\u00e4."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/essote?id=354735&tpk=d3949eed-f20d-4f8f-a61d-698f575bf0d1",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Etel\u00e4-Savon sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0825508-3",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Porrassalmenkatu 35-37",
"postalCode": "50100",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447944006",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Timo Talo",
"mainUrl": "http:\/\/www.essote.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/essote?id=354735&tpk=d3949eed-f20d-4f8f-a61d-698f575bf0d1",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Timo Talo",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447944006"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Etel\u00e4-Savon sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtym\u00e4 (ESSOTE), j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 Tilaaja, hankkii mielenterveys- ja p\u00e4ihdekuntoutujien asumispalveluita sopimuskaudelle 1.1.2022 - 31.12.2024, yhdell\u00e4 (1) lis\u00e4 vuoden optiolla.",
"",
"Tilaaja hankkii asumispalveluita (tukiasuminen, palveluasuminen ja tehostettu palveluasuminen) Essoten kuntien (Hirvensalmi, Juva, Kangasniemi, Mikkeli, M\u00e4ntyharju, Pertunmaa, Puumala) mielenterveys- ja p\u00e4ihdekuntoutujille, joiden palveluntarve aiheutuu mielenterveys- ja\/tai p\u00e4ihdeongelmista. Tilaaja m\u00e4\u00e4rittelee aina asiakkaan palvelun tason ja palvelun kestoajan. Asiakkaat ovat palvelutarpeiltaan erilaisia, jonka vuoksi asumisen kesto ja asumisen tueksi tarvittavat palvelut vaihtelevat.",
"",
"Mielenterveyskuntoutujien asumisyksik\u00f6n tulee sijaita Etel\u00e4-Savon alueella. P\u00e4ihdekuntoutujien asumisyksik\u00f6n tulee sijaita manner-Suomessa.",
"",
"Tarkemmat palvelukuvaukset tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4.",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85311000",
"name": "Majoituspalveluja tarjoava sosiaality\u00f6",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-07-07T05:40:09.4191378",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210705-005064",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-07-05T05:37:38",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "131",
"no_doc_ojs": "2021\/S 131-348843",
"publication_date": "2021-07-09T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:348843-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 131-348843",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-08-27T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-12-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-078406",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-07-05T05:37:07.6965504",
"dateCreated": "2021-07-05T05:37:07.4219801",
"dateModified": "2021-07-09T07:00:07.3916046"
}