{
    "id": 78377,
    "procurementProjectId": 56085,
    "noticeNumber": "2021-078377",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 56085,
        "title": "Rovaniemen kaupungin katuvalojen korjaus- ja huoltosopimus",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "ROIDno-2021-2641",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "8cbb125a-1e5a-4e4d-2d3f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Rovaniemen kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "1978283-1",
                "department": "Elinvoimapalvelut",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Hallituskatu 7",
                    "postalCode": "96101",
                    "town": "Rovaniemi",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 163221",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Marko  Rautio",
                "mainUrl": "https:\/\/www.rovaniemi.fi\/Yritys--ja-tyollisyyspalvelut\/Julkiset-hankinnat",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 16,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "45316110",
                    "name": "Katuvalojen asennusty\u00f6t",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Rovaniemen kaupunki asemakaava-alue"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Teht\u00e4v\u00e4n kuvaus:",
                "Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluu Rovaniemen kaupungin asemakaava-alue katuvaloverkon korjaus ja huoltotoimenpiteet.",
                "- Huoltokierros kerran \/ kk elokuu-huhtikuu aikana 7kpl. Huoltokierroksen yhteydess\u00e4  vaihdetaan palaneet valonl\u00e4hteet ja vaihdetaan vioittuneet sytytin ja kuristinlaitteet ja vaihdetaan rikkoutuneet ledi-valaisimet. ",
                "- Vian haku ja korjaus toimenpiteet",
                "- Pylv\u00e4iden ja valaisimien asennuksia",
                "- Kolarivaurioiden korjaukset",
                "- C2 ohjainlaitteiden asennukset",
                "- Jouluvalojen asennukset sis mahdolliset lumity\u00f6t",
                "- P\u00e4ivystys \/ l\u00e4ht\u00f6valmius 1h 24\/7",
                "- Ilmoitettujen vikojen korjaus max 2 vk",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 145000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 12,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "2-vuoden optio"
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Materiaalin hankintaa, voi tulla my\u00f6s valittavan urakoitsijan kautta"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/rovaniemi?id=357539&tpk=71e6d3ca-441c-4e4f-b15c-5c8bae21b212",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Rovaniemen kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "1978283-1",
            "department": "Elinvoimapalvelut",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Hallituskatu 7",
                "postalCode": "96101",
                "town": "Rovaniemi",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 163221",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Marko  Rautio",
            "mainUrl": "https:\/\/www.rovaniemi.fi\/Yritys--ja-tyollisyyspalvelut\/Julkiset-hankinnat",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/rovaniemi?id=357539&tpk=71e6d3ca-441c-4e4f-b15c-5c8bae21b212",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Marko  Rautio",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 163221"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Rovaniemen katuvaverkon korjaus ja huoltosopimus.",
            "",
            "Katuvaloverkko koostuu hyvin eri ik\u00e4isist\u00e4 verkon komponenteist\u00e4. ",
            "Valon l\u00e4hteen\u00e4 led, suurpainepurkaus-, monimetalli- ja elohopeah\u00f6yrylamput.",
            "",
            "Ohjaus j\u00e4rjestelm\u00e4mme on toteutettu  c2 smart light et\u00e4ohjain laitteilla.",
            "",
            "Pimeimp\u00e4\u00e4n talviaikaan katuvalaiset palavat l\u00e4hes koko vuorokauden ja kes\u00e4 aikana taas valot ovat kokonaan sammutettuina ymp\u00e4ri vuorokauden",
            "",
            "Sopimukseen kuuluu, moninaiset katuvaloverkon huolto, kunnostus ja vianpaikannus ty\u00f6t, sis\u00e4lt\u00e4en ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n asennus ja huoltoteht\u00e4v\u00e4t.",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "50232100",
            "name": "Katuvalojen huolto",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "- V\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 vuoden kokemus, vastaavan kokoisesta  kaupunki keskusksen katuvaloverkon huolto- ja korjaust\u00f6ist\u00e4",
            "",
            "- V\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 vuoden kokemus c2smart- ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n , asennus ja yll\u00e4pitot\u00f6ist\u00e4 ",
            "",
            "- S\u00e4hk\u00f6t\u00f6idenjohtaja nimett\u00e4v\u00e4",
            "- S\u00e4hk\u00f6t\u00f6iden toimintaoikeus A",
            ""
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "- V\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 vuoden kokemus, vastaavan kokoisesta  kaupunki keskusksen katuvaloverkon huolto- ja korjaust\u00f6ist\u00e4",
            "",
            "- V\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 vuoden kokemus c2smart- ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n , asennus ja yll\u00e4pitot\u00f6ist\u00e4 ",
            "",
            "- S\u00e4hk\u00f6t\u00f6idenjohtaja nimett\u00e4v\u00e4",
            "- S\u00e4hk\u00f6t\u00f6iden toimintaoikeus A",
            ""
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [
            "Kyse ei kuitenkaan ole sill\u00e4 tavalla toistuvasta hankinnasta, ett\u00e4 sopimuskauden aikana julkaistaisiin uusia hankintailmoituksia."
        ],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-07-02T13:13:46.9912786",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Tarjous ja pyydetyt todistukset ja liitteet tulee toimittaa suomen kielell\u00e4, tarjousasiakirjat ovat saatavilla vain suomen kielell\u00e4. ",
                "",
                "Tarjouksen tekemisest\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta.",
                "",
                "TARJOUSTEN K\u00c4SITTELY",
                "",
                "Menettelyn vaiheet ovat seuraavat:",
                "",
                "Hankintayksikk\u00f6",
                "1. Avaa tarjoukset",
                "2. Tarkastaa tarjoajan soveltuvuutta koskevat vastaukset",
                "3. Tarkastaa tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden",
                "4. Vertailee tarjoukset",
                "5. Pyyt\u00e4\u00e4 ja tarkastaa voittajan soveltuvuutta koskevat todistukset ja selvitykset",
                "6. Tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja antaa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksi kaikille tarjoajille",
                "7. Solmii hankintasopimuksen voittajan kanssa. Hankintasopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-07-23T13:04:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2021-10-31T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-07-28T13:01:00",
            "place": [
                "ROVANIEMI elinvoimapalvelut"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-07-02T13:13:46.9831687",
    "dateCreated": "2021-07-02T13:13:46.9544403",
    "dateModified": "2021-07-02T13:13:46.9925521"
}