{
"id": 78033,
"procurementProjectId": 54419,
"parentId": 74781,
"noticeNumber": "2021-078033",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 54419,
"title": "Porin k\u00e4rkikohteen, Yyterin uuden Piletti-rakennuksen konseptisuunnittelu",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "675d0b07-2522-46d6-2ce1-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Porin kaupungin tekninen toimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0137323-9",
"department": " Tilayksikk\u00f6, tilajohtaminen",
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Yrj\u00f6nkatu 6 B",
"postalCode": "28100",
"town": "Pori",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447018531",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jarno Marila",
"mainUrl": "https:\/\/www.pori.fi\/tyo-ja-yrittaminen\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Rakennushankkeen konseptisuunnittelu"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 2,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pori?id=346475&tpk=b80a4db1-e3d8-4f12-af9d-cbdd0343fde9",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Porin kaupungin tekninen toimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0137323-9",
"department": " Tilayksikk\u00f6, tilajohtaminen",
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Yrj\u00f6nkatu 6 B",
"postalCode": "28100",
"town": "Pori",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447018531",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jarno Marila",
"mainUrl": "https:\/\/www.pori.fi\/tyo-ja-yrittaminen\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pori?id=346475&tpk=b80a4db1-e3d8-4f12-af9d-cbdd0343fde9",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jarno Marila",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447018531"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"PORTTIRAKENNUS PILETTI",
"",
"Konseptisuunnittelun tavoitteena on hy\u00f6dyllinen, tilaajan tarpeita palveleva tilojen k\u00e4ytt\u00f6 sek\u00e4 rakennus, jossa toteutuvat ne arvot, joita Yyterin kehitt\u00e4misen strategiassa sek\u00e4 Yyterin aukion yleissuunnitelmassa on todettu. ",
"",
"Suunnittelussa tulee huomioida, ett\u00e4 tuleva Piletti-rakennus sijaitse Porin kaupungin matkailun k\u00e4rkikohteen, Yyterin ytimess\u00e4. Sijainti tarjoaa suunnittelijalleen haastetta: Yyteriss\u00e4 sijainti on keskeinen etenkin rannank\u00e4ytt\u00e4jien ja ulkoilijoiden osalta, mutta samalla se sijaitsee l\u00e4hes 20 kilometrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 kaupungin keskustasta. Matkailun n\u00e4k\u00f6kulman tulee n\u00e4ky\u00e4 suunnittelussa. Tavoittelemme kasvua k\u00e4vij\u00e4luvuissa ymp\u00e4rivuotisesti, mik\u00e4 toteutuu jo. Alueen k\u00e4vij\u00e4dataa l\u00f6ytyy liitteen\u00e4.",
"",
"Tilojen k\u00e4yt\u00f6n suhteen on olemassa tietyt, tunnistetut tarpeet, mutta konseptisuunnittelussa tulee tarkastella t\u00e4t\u00e4 viel\u00e4 kokonaisuuden kannalta erikseen, jotta pystyt\u00e4\u00e4n maksimoimaan uuden tilan tarjoama kapasiteetti ja hy\u00f6dyt. Yleissuunnitelmassa on maalailtu mahdollisia tarpeita seuraavasti: Piletti-rakennus toivottaa Yyteriin tulijan tervetulleeksi ja on ensimm\u00e4inen Yyterin aukion luupin varteen rakennetuista, kolmen rakennuksen muodostamasta kokonaisuudesta. Piletist\u00e4 l\u00f6ytyy matkailijaa auttava info, Yyterin oma p\u00e4ivitt\u00e4istavarakauppa sek\u00e4 matkamuistomyym\u00e4l\u00e4. Piletin lukittaviin s\u00e4ilytystiloihin voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 rannalla tarpeettoman omaisuuden vierailun ajaksi. Lis\u00e4ksi Piletist\u00e4 l\u00f6ytyy henkil\u00f6kunnan sosiaalitilat sek\u00e4 ensimm\u00e4inen Selk\u00e4meren kansallispuiston museon galleriatiloista. Selk\u00e4meren kansallispuiston museolle tarkoitetut galleriatilat on jaettu kolmeen osaan, joista toinen on ulkona Yyterin aukion luupin varrella ja kolmas Prikan yhteydess\u00e4.",
"",
"Mahdollisimman kustannustehokas resurssien k\u00e4ytt\u00f6 tulee huomioida jo suunnitteluvaiheessa. Tila tulee suunnitella k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi asiakaspalvelun kanssa sek\u00e4 ilman palvelua toimivaksi kokonaisuudeksi. Esim. v\u00e4hitt\u00e4iskaupan tila tulee suunnitella muuntojoustavaksi ja palvelemaan my\u00f6s mahdollisesti ns. \u201dmiehitt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4n\u00e4\u201d kauppana. Kaupan ilme ulos tulee olla avoin, mutta sis\u00e4\u00e4n ja ulosk\u00e4yntiin tulee kiinnitt\u00e4\u00e4 erityist\u00e4 huomiota juuri tavanomaisten kassojen ja asiakaspalvelun puuttumisen vuoksi. Kaupan sis\u00e4inen huoltoreitti varaston ja liiketilan v\u00e4lill\u00e4 on huomioitava tilaan soveltuvien ovien toiminnallisuuden ja turvallisuuden suhteen.",
"",
"Tiloissa tullaan hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4\u00e4n l\u00e4sn\u00e4olotunnistuksen teknologioita, niin asiakasopastuksen tekemisess\u00e4 kuin esim. valaistuksen ohjaamiseen. Rakennuksen palvelut ovat my\u00f6s rannan k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 varten, kuten saniteettitilat ja lukittavat s\u00e4ilytystilat, joten niiden sijoittelun tulee tukea rannalle kulkua. ",
"Tavoitteenamme on rakennuttaa mahdollisimman ekologinen rakennus ja siten edist\u00e4\u00e4 ilmastotavoitteiden toteutumista liitteen\u00e4 olevan hankesuunnitelman mukaisesti. ",
"",
"Rakennukseen varataan varastotilaa ja kylm\u00e4s\u00e4ilytystilaan my\u00f6s rannalla toimiville pienemmille pop up -yritt\u00e4jille. Tilaan tulee varata 2 kylm\u00e4laitetta sek\u00e4 pakastin tai muut vastaavat laitteet kylm\u00e4- ja tuoretuotteiden s\u00e4ilytt\u00e4miseen. Laitteiden tulee sijaita omassa tilassa esim. verkkokopilla eriytettyn\u00e4 ja ovien tulee olla lukollisia. ",
"",
"Rakennuksen ovien k\u00e4ytt\u00f6 tulee olla p\u00e4\u00e4osin avaimetonta ja rakennus liitet\u00e4\u00e4n kaupungin kulunvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n.",
"",
"Suunniteltavasta rakennuksesta ja ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4 on tarkemmin liitteen\u00e4 olevissa Hankesuunnitelmassa, Yyteri strategiasta, Yyteri kasvuohjelma raportista, k\u00e4vij\u00e4datasta sek\u00e4 visityyteri -linkist\u00e4.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71200000",
"name": "Arkkitehtipalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-06-30T05:24:16.9646256",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397\/2016) sek\u00e4 konsulttitoiminnan yleisi\u00e4 sopimusehtoja KSE 2013",
"",
"Tarjousaikaa jatkettu. Mik\u00e4li tarjous on jo j\u00e4tetty on sit\u00e4 mahdollista muuttaa\/korjata uuteen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-07-07T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-07-09T08:30:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2021-07-07T12:00:00",
"oldDate": "2021-06-30T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2021-07-09T08:30:00",
"oldDate": "2021-07-02T12:00:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Porin kaupunki\/kirjaamo",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL121",
"postalCode": "28100",
"town": "Pori",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.pori.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.visityyteri.fi\/inspiroidu\/yyteri-kehittyy\/"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-06-30T05:24:16.9371598",
"dateCreated": "2021-06-30T05:24:16.9056085",
"dateModified": "2021-06-30T05:24:16.9786445"
}