{
    "id": 77849,
    "procurementProjectId": 54925,
    "parentId": 75544,
    "noticeNumber": "2021-077849",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Lis\u00e4tty liitteisiin vanhat LVI kuvat"
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 54925,
        "title": "Haapasen huvilan k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksen muuttaminen opetus- ja toimistotiloiksi",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "6423fb25-49e5-4404-2dcd-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "SASKY Koulutuskuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "0204964-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Ratakatu 36",
                    "postalCode": "38210",
                    "town": "SASTAMALA",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 401819089",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Pertti Jalonen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.sasky.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Koulutuskuntayhtym\u00e4",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 512,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "SASKY koulutuskuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Haapasen huvilan LVISA-tekniikan ja rakennusteknisten muutosten tekemisest\u00e4 suunnitelmissa esitetyll\u00e4 tavalla ja laajuudella (pois lukien suunnitelmissa esitetty vesikattoty\u00f6, joka teetet\u00e4\u00e4n erillisess\u00e4 urakassa) kokonaisurakalla. ",
                "",
                "RAKENNUSHANKE",
                "SASKY koulutuskuntayhtym\u00e4 Haapasen huvilan k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksen muuttaminen opetus- ja toimistotiloiksi",
                "",
                "",
                "SUUNNITTELIJAT, ASIANTUNTIJAT",
                "",
                "Arkkitehti- ja p\u00e4\u00e4suunnittelu: ",
                "Timo Nousiainen",
                "Arkkitehti, ARK 891",
                "p. 044 737 9581",
                "[email protected]",
                "",
                "Lapinniemenranta 2 A 1",
                " 33180  Tampere",
                "www.trgroup.fi",
                "",
                "Rakennesuunnittelu: ",
                "Ahmed Ahmadi                                                                                    ",
                "Rakennesuunnittelija, Dipl.ins.",
                "p. 050 476 5586 ",
                "[email protected]",
                "",
                "TR-Group Finland Oy ",
                "Lapinniemenranta 2 33180 Tampere",
                "www.trgroup.fi",
                "",
                "",
                "LVI-suunnittelu: ",
                "Risto Soini",
                "+358 44 970 6433",
                "[email protected]",
                "Mikonkatu 4 d 4 krs. , 28100 Pori ",
                "www.sitowise.com",
                "",
                "S\u00e4hk\u00f6suunnittelu: ",
                "Anssi Kuortti ",
                "Sitowise Oy ",
                "Vuolteenkatu 2 33100 Tampere ",
                "puh. 010 239 3550  ",
                "[email protected]",
                "",
                "",
                "",
                "TARJOAJAN KELPOISUUS",
                "",
                "Yritysreferenssit ja henkil\u00f6referenssit v. 2015 - 2020 vaatimustasoltaan vastaavanlaisista kohteista.",
                "",
                "Tilaajavastuu.fi- raportti tai vaihtoehtoisesti:",
                "",
                "Tilaajavastuulain mukaiset selvitykset:",
                "selvitys merkinn\u00e4st\u00e4 ennakkoperint\u00e4rekisteriin, ty\u00f6nantajarekisteriin ja arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin (Patentti ja rekisterihallituksen ja verohallinnon yhteinen yritystietoj\u00e4rjestelm\u00e4), kaupparekisteriote,",
                "todistus verojen maksamisesta, todistus el\u00e4kevakuutuksen ottamisesta, selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista, vastuuvakuutus, todistus ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 ja todistus lakis\u00e4\u00e4teisest\u00e4 tapaturmavakuutuksesta.",
                "",
                "Rakennuttaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden olla tekem\u00e4tt\u00e4 urakkasopimusta kenenk\u00e4\u00e4n tarjoajan kanssa",
                "",
                "",
                "TARJOUKSEN VALINTAPERUSTE",
                "",
                "Valintaperusteena on edullisin tarjouspyynn\u00f6n mukainen hinta.",
                "",
                "",
                "M\u00c4\u00c4R\u00c4AIKA TY\u00d6N SUORITTAMISELLE",
                "",
                "Ty\u00f6t pit\u00e4\u00e4 voida aloittaa ns. heti kun valinta on suoritettu ja rakennuslupa on my\u00f6nnetty. Urakka tulee olla hyv\u00e4ksytysti tehtyn\u00e4 29.10.2021 menness\u00e4, tarkentuu kun rakennuslupa my\u00f6nnetty.",
                "",
                "KOHTEEN ESITTELY",
                "",
                "Kohteeseen ei j\u00e4rjestet\u00e4 yhteisn\u00e4ytt\u00f6\u00e4, tarjoajille mahdollistetaan ns. yksityistutustuminen kohteeseen erikseen sovittavasti ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00f6\u00e4. Sovittava ennakkoon kiinteist\u00f6p\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Pertti Jalosen kanssa puhelimitse 040 181 9089 \/ s\u00e4hk\u00f6postitse [email protected]",
                "",
                "Tarjoajien tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 kaikki kysymykset laskenta-aikana s\u00e4hk\u00f6postitse tarjousportaalin kautta, kysymykset j\u00e4tett\u00e4v\u00e4 24.6.2021 klo. 14.00 menness\u00e4 joihin vastataan 28.6.2021 klo. 12.00 menness\u00e4 kaikille ilmoittautuneille portaalin kautta.",
                "",
                "",
                "M\u00c4\u00c4R\u00c4AIKA TARJOUKSEN TEKEMISELLE",
                "Tarjoukset tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 30.6.2021 klo. 12.00 menness\u00e4.",
                "",
                "Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekee SASKY koulutuskuntayhtym\u00e4n yhtym\u00e4hallitus kokouksessaan 1.7.2021. P\u00e4\u00e4t\u00f6s saatetaan kaikkien tarjonneiden tiedoksi seuraavana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse, p\u00f6yt\u00e4kirjan valmistuttua",
                "",
                "",
                " TARJOUKSEN VOIMASSAOLO",
                "",
                "Tarjoukset oltava voimassa 29.10.2021 asti.",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 1,
                "days": 1,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sasky?id=354378&tpk=dcc57eb6-85d8-4394-a96d-2542d6f71d47",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "SASKY Koulutuskuntayhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "0204964-1",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Ratakatu 36",
                "postalCode": "38210",
                "town": "SASTAMALA",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 401819089",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Pertti Jalonen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.sasky.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sasky?id=354378&tpk=dcc57eb6-85d8-4394-a96d-2542d6f71d47",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Pertti Jalonen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 401819089"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "SASKY koulutuskuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Haapasen huvilan LVISA-tekniikan ja rakennusteknisten muutosten tekemisest\u00e4 suunnitelmissa esitetyll\u00e4 tavalla ja laajuudella (pois lukien suunnitelmissa esitetty vesikattoty\u00f6, joka teetet\u00e4\u00e4n erillisess\u00e4 urakassa) kokonaisurakalla. ",
            "",
            "",
            "RAKENNUSHANKE",
            "",
            "SASKY koulutuskuntayhtym\u00e4 Haapasen huvilan k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksen muuttaminen opetus- ja toimistotiloiksi",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-06-28T07:06:00.7265054",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-06-30T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2021-10-29T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-06-30T12:05:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-06-28T07:06:00.7063132",
    "dateCreated": "2021-06-28T07:06:00.6825071",
    "dateModified": "2021-06-28T07:06:00.7321051"
}