{
    "id": 77688,
    "procurementProjectId": 55653,
    "noticeNumber": "2021-077688",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 1500,
    "legalBasis": "32014L0025",
    "project": {
        "id": 55653,
        "title": "Scada k\u00e4yt\u00f6nvalvontaj\u00e4rjestelmien k\u00e4ytett\u00e4vyys-, huolto- ja yll\u00e4pitopalveluiden hankinta",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 4,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "f9482f95-4502-4ac8-e6ef-08d8c768ef3b",
            "information": {
                "officialName": "Elenia Verkko Oyj",
                "nationalRegistrationNumber": "3001882-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Patam\u00e4enkatu 7",
                    "postalCode": "33900",
                    "town": "Tampere",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 503399666",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Pontus Veneskoski",
                "mainUrl": "http:\/\/www.elenia.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 0,
            "contractingType": 2,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 2,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Sopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sopimusuusinnan  palvelusopimuksesta nykyisen palveluntarjoajan kanssa liittyen Netcon 3000 k\u00e4yt\u00f6nvalvontaj\u00e4rjestelmien k\u00e4ytett\u00e4vyys-, huolto- ja yll\u00e4pitopalveluihin. ",
                "Elenia on k\u00e4ytt\u00e4nyt j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 2000-luvun alusta alkaen ja siit\u00e4 on vuosien saatossa p\u00e4ivitetty ja muokattu spesifisti tukemaan Elenian tarpeita ja toimintaprosesseja. T\u00e4m\u00e4n tyyppinen j\u00e4rjestelm\u00e4 on toiminnallisesti eritt\u00e4in keskeisess\u00e4 roolissa yrityksen liiketoiminnan ydinprosesseissa, ja siksi sen vaihtaminen olisi rahallisesti ja ty\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4llisesti eritt\u00e4in mittava projekti. Nykyisen j\u00e4rjestelm\u00e4n ja siihen tehtyjen investointien on n\u00e4hty palvelevan Elenian tarpeita viel\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nyt sovitun 3 vuotisen sopimuskauden ajan, joten kilpailutukselle koko j\u00e4rjestelm\u00e4n vaihtamiseksi ei n\u00e4hd\u00e4 taloudellisia, toiminnalisia tai teknisi\u00e4 perusteita. Nyt alkavan 3-vuotisen sopimuskauden aikana Elenia tulee arvioimaan j\u00e4rjestelm\u00e4n soveltuvuutta tarpeisiinsa jatkossa ja arvio uudestaan mahdollisuutta kilpailuttaa j\u00e4rjestelm\u00e4n kokonaisuudistus.",
                "",
                "Kyseiseen Netcon 3000 j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n tarjoaa k\u00e4ytett\u00e4vyys-, huolto- ja yll\u00e4pitopalveluita ainoastaan j\u00e4rjestelm\u00e4n valmistaja itse, joten t\u00e4m\u00e4n sopimuksen hankinnan kohdetta ei ole mahdollista kilpailuttaa ja hankkia kenelt\u00e4k\u00e4\u00e4n toiselta toimijalta.",
                "",
                "Sopimuksen arvo 3 vuoden sopimuskauden aikana tulee olemaan n. 760 000\u20ac. ",
                "Suorahankinnat syyt ovat taloudelliset ja tekniset syyt, jotka on esitetty t\u00e4ss\u00e4 kuvauksessa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 0,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-05-07T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2021-05-07T00:00:00",
                        "contractTitle": "Scada k\u00e4yt\u00f6nvalvontaj\u00e4rjestelmien k\u00e4ytett\u00e4vyys-, huolto- ja yll\u00e4pitopalveluiden hankinta",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 0,
                            "electronic": 0
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "Netcontrol Oy",
                                "nationalRegistrationNumber": "0834163-5",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "streetAddress": "Karvaamonkuja 3",
                                    "postalCode": "00380",
                                    "town": "Helsinki",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "mainUrl": "https:\/\/www.netcontrol.com\/",
                                "isSmallMediumEnterprise": true,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {},
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 760000,
                            "currency": "EUR",
                            "disagreeToBePublished": false
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": false,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": false,
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Elenia Verkko Oyj",
            "nationalRegistrationNumber": "3001882-6",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Patam\u00e4enkatu 7",
                "postalCode": "33900",
                "town": "Tampere",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 503399666",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Pontus Veneskoski",
            "mainUrl": "http:\/\/www.elenia.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Pontus Veneskoski",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 503399666"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Sopimuksella tehd\u00e4\u00e4n nykyisen palveluntarjoajan kanssa jatkosopimus palvelusopimuksesta, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 Netcon 3000 Scada k\u00e4yt\u00f6nvalvontaj\u00e4rjestelmien k\u00e4ytett\u00e4vyys-, huolto- ja yll\u00e4pitopalvelut."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "72000000",
            "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 760000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-06-26T07:00:07.7627444",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210624-005168",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-06-24T06:58:04",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "123",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 123-327115",
        "publication_date": "2021-06-29T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:327115-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 123-327115",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 15,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-077688",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "annexes": {
        "d2": {
            "noTenders": false,
            "pureResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": true,
            "reasonForNoCompetition": 1,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "bargainPurchase": false,
            "justification": [
                "Elenia on k\u00e4ytt\u00e4nyt j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 2000-luvun alusta alkaen ja siit\u00e4 on vuosien saatossa p\u00e4ivitetty ja muokattu spesifisti tukemaan Elenian tarpeita ja",
                "toimintaprosesseja. T\u00e4m\u00e4n tyyppinen j\u00e4rjestelm\u00e4 on toiminnallisesti eritt\u00e4in keskeisess\u00e4 roolissa yrityksen liiketoiminnan ydinprosesseissa, ja siksi sen",
                "vaihtaminen olisi rahallisesti ja ty\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4llisesti eritt\u00e4in mittava projekti. Nykyisen j\u00e4rjestelm\u00e4n ja siihen tehtyjen investointien on n\u00e4hty palvelevan Elenian tarpeita viel\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nyt sovitun 3 vuotisen sopimuskauden ajan, joten kilpailutukselle koko j\u00e4rjestelm\u00e4n vaihtamiseksi ei n\u00e4hd\u00e4 taloudellisia, toiminnalisia tai teknisi\u00e4 perusteita. ",
                "",
                "Nyt alkavan 3-vuotisen sopimuskauden aikana Elenia tulee arvioimaan j\u00e4rjestelm\u00e4n soveltuvuutta tarpeisiinsa jatkossa ja arvio uudestaan mahdollisuutta kilpailuttaa j\u00e4rjestelm\u00e4n kokonaisuudistus. ",
                "",
                "Kyseiseen Netcon 3000 j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n tarjoaa k\u00e4ytett\u00e4vyys-, huolto- ja yll\u00e4pitopalveluita ainoastaan j\u00e4rjestelm\u00e4n valmistaja itse, joten t\u00e4m\u00e4n sopimuksen",
                "hankinnan kohdetta ei ole mahdollista kilpailuttaa ja hankkia kenelt\u00e4k\u00e4\u00e4n toiselta toimijalta."
            ]
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-06-24T06:57:33.8597965",
    "dateCreated": "2021-06-24T06:57:33.5722051",
    "dateModified": "2021-06-29T07:00:07.0158621"
}