{
"id": 77491,
"procurementProjectId": 54339,
"parentId": 74685,
"noticeNumber": "2021-077491",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjoista poistetut tekstit on yliviivattu ja muutetut tai lis\u00e4tyt tekstit on kirjoitettu punaisella.",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6materiaaliin tehd\u00e4\u00e4n seuraavat korjaukset:",
"",
"Verkkotilaus: Palvelukuvauksesta, projektisuunnitelmasta, tilitystietojen toimitusohjeesta ja PT:n kuukausiraporttipohjasta poistetaan kaikki verkkotilaukseen liittyv\u00e4t tekstit. Suorakorvausmenettelyn tilaustavat ovat vain puhelintilaus ja aistivammaisten osalta tekstiviestitilaus.",
"",
"Palvelukuvaukseen lis\u00e4t\u00e4\u00e4n tai muokataan seuraavia asiakokonaisuuksia:",
"",
"- Palvelukuvauksen otsikko\/asiakirjan nimi: Kelan sairausvakuutuksesta korvattavat matkat ja palvelut, PALVELUKUVAUS, kes\u00e4kuu 2021",
"",
"- Palvelukuvaus 1.2 Hankittavan palvelukokonaisuuden yleisi\u00e4 tietoja, Kuljetuksista maksettavat korvaukset, sivu 12: Kela korvaa suorakorvausmatkoista hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukaisen, valtioneuvoston asetuksessa s\u00e4\u00e4detyst\u00e4 hinnasta annetun alennusprosentin mukaisen hinnan. Hintoja tarkastetaan vuosittain kulloinkin voimassa olevan valtioneuvoston asetuksen mukaisesti. Hinnat muuttuvat arvonlis\u00e4verokannan muuttuessa arvonlis\u00e4veron osuudelta. Hankinnassa matkakohtainen kuljetuskustannus muodostuu seuraavista hintaelementeist\u00e4",
"",
"Palvelukuvaus 2.1Tilausv\u00e4lityskeskuksen toiminta ja asiakaspalvelu, Tilaustavat, sivu 16: Tilaustavat ovat puhelintilaukset ja aistivammaisten tekstiviestitilaus. Puhelintilaus on matkojen p\u00e4\u00e4asiallinen tilaustapa. ",
"",
"",
"- Palvelukuvaus 2.1 Tilausv\u00e4lityskeskuksen toiminta ja asiakaspalvelu, Tekstiviesti-ilmoitus, sivu 18: Jos tilaaja ilmoittaa tilauksen yhteydess\u00e4 haluavansa tekstiviestin, kun auto on hyv\u00e4ksynyt matkan, tulee tekstiviesti l\u00e4hett\u00e4\u00e4 sovittuun puhelinnumeroon. Tekstiviestiss\u00e4 ilmoitetaan my\u00f6s autoilijan puhelinnumero, josta kuljettajan tavoittaa.",
"",
"Palvelukuvaus 2.1 Tilausv\u00e4lityskeskuksen toiminta ja asiakaspalvelu, Tilaustapojen kehitys, sivu 18 poistetaan: Palveluntuottaja voi halutessaan kehitt\u00e4\u00e4 my\u00f6s muita tilaustapoja huomioiden tietosuojan ja tietoturvan sek\u00e4 TAKSO-kyselyn toiminnallisuudet.",
"",
"- Palvelukuvaus 4 MATKA- JA SUORAKORVAUSTIETOJEN ILMOITTAMINEN KELALLE, sivu 34",
"Palveluntuottaja vastaa maksuliikenteen j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 ja toteuttamisesta koko palveluketjun osalta. Palveluntuottaja voi hankkia maksuliikenteen teht\u00e4vien hoidon alihankintana muulta toimijalta. Kilpailutusalueella kullakin palveluntuottajalla voi toimia maksuliikenteen hoitajana enint\u00e4\u00e4n kolme maksuliikennett\u00e4 hoitavaa toimijaa, jotka toimittavat tilaajille tilitystietoja.",
"Palveluntuottaja vastaa siit\u00e4, ett\u00e4 autossa on palveluntuottajan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevien j\u00e4rjestelmien vaatimat asetukset, oikeat hinnat ja verkkoyhteydet ennen kuin liikenteenharjoittajalle voidaan v\u00e4litt\u00e4\u00e4 suorakorvausmatkoja ajettavaksi. ",
"Jos hintoja tarkistetaan sopimuksen kohdan 9 mukaisesti, palveluntuottaja vastaa siit\u00e4, ett\u00e4 uudet hinnat on p\u00e4ivitetty taksamittareihin oikea-aikaisesti. Kela ei korjaa virhett\u00e4 eik\u00e4 maksa lis\u00e4korvausta, jos matkakustannuksista haetaan korvausta vanhalla hinnalla.",
"Lis\u00e4ksi palveluntuottaja vastaa siit\u00e4, ett\u00e4 jokainen liikenteenharjoittaja ja kuljettaja osallistuvat palveluntuottajan j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n koulutukseen koskien maksup\u00e4\u00e4tteen ja tilausp\u00e4\u00e4tteen k\u00e4ytt\u00e4mist\u00e4. Palveluntuottaja vastaa koulutustilaisuuksien j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 aiheutuneista kustannuksista.",
"",
"- Palvelukuvaus 6.1 Kuljetusten laatu ja kuljetuskalusto, P\u00e4\u00e4st\u00f6luokka, sivu 44: Muiden kuin esteett\u00f6mien ajoneuvojen osalta edellytet\u00e4\u00e4n E6-p\u00e4\u00e4st\u00f6luokkaa 1.1.2022 alkaen.",
"Esteett\u00f6mien ajoneuvojen kohdalla edellytet\u00e4\u00e4n E6-p\u00e4\u00e4st\u00f6luokkaa 1.1.2024 alkaen. Esteett\u00f6mien ajoneuvojen kohdalla edellytet\u00e4\u00e4n E5 p\u00e4\u00e4st\u00f6luokkaa 1.1.2022-31.12.2023.",
""
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2400,
"legalBasis": "32014L0023",
"project": {
"id": 54339,
"title": "Kelan sairausvakuutuksesta korvaamat taksimatkat ja palvelut Kanta-H\u00e4meen maakunnan alueelle",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 8,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "74440491-904a-4083-2d8f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kansanel\u00e4kelaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0246246-0",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Nordenski\u00f6ldinkatu 12",
"postalCode": "00250",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 2063411",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.kela.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 128,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60100000",
"name": "Tieliikennepalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "63000000",
"name": "Kuljetusten tuki- ja apupalvelut; matkatoimistopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Kansanel\u00e4kelaitos (Kela) hakee kokonaisvastuullista palveluntuottajaa, joka vastaa",
"k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksessa ja sen liitteiss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyn palvelun tuottamisesta",
"kokonaisuudessaan. Sopimuksen palvelukokonaisuus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6kuljetusten",
"tilausten vastaanoton, yhdistelyn, v\u00e4lityksen, kuljetuspalvelujen j\u00e4rjest\u00e4misen ja",
"valvonnan, sek\u00e4 maksuliikenteen ja raportoinnin. Hankinnan tarkempi kuvaus on",
"liitteen\u00e4 1 Palvelukuvaus.",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 haetaan kahta (2) palveluntuottajaa Kanta-H\u00e4meen maakunnan alueelle, joka muodostaa kilpailutusalueen.",
"",
"Tarjouksen voi tehd\u00e4 yksitt\u00e4inen yritys, yritysten muodostama ryhmittym\u00e4 tai yritys",
"tai ryhmittym\u00e4, joka k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 128,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
"Hinta"
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-10-01T00:00:00",
"endDate": "2024-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Sopimuskausi alkaa 1.10.2021 ja sopimuksen mukainen palvelun tuottaminen alkaa 1.1.2022.",
"Sopimus tulee voimaan, kun molemmat Osapuolet ovat sen allekirjoittaneet.",
"Sopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisena 31.12.2024 asti. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen osapuolet",
"voivat neuvotella 1 + 1 vuoden optiokaudesta.",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=352239&tpk=90738a42-a8a2-4c74-8a88-2552771dff48",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kansanel\u00e4kelaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0246246-0",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Nordenski\u00f6ldinkatu 12",
"postalCode": "00250",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 2063411",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.kela.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=352239&tpk=90738a42-a8a2-4c74-8a88-2552771dff48",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 2063411"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kansanel\u00e4kelaitos (Kela) hakee kokonaisvastuullista palveluntuottajaa, joka vastaa",
"k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksessa ja sen liitteiss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyn palvelun tuottamisesta",
"kokonaisuudessaan. Sopimuksen palvelukokonaisuus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6kuljetusten",
"tilausten vastaanoton, yhdistelyn, v\u00e4lityksen, kuljetuspalvelujen j\u00e4rjest\u00e4misen ja",
"valvonnan, sek\u00e4 maksuliikenteen ja raportoinnin. Hankinnan tarkempi kuvaus on",
"liitteen\u00e4 1 Palvelukuvaus.",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 haetaan kahta (2) palveluntuottajaa Kanta-H\u00e4meen maakunnan alueelle, joka muodostaa kilpailutusalueen.",
"",
"Tarjouksen voi tehd\u00e4 yksitt\u00e4inen yritys, yritysten muodostama ryhmittym\u00e4 tai yritys",
"tai ryhmittym\u00e4, joka k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-06-24T11:25:08.6557707",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210622-006204",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-06-22T11:21:19",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "121",
"no_doc_ojs": "2021\/S 121-321966",
"publication_date": "2021-06-25T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:321966-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 121-321966",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-08-05T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-077491",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-06-22T11:20:48.1970038",
"dateCreated": "2021-06-22T11:20:47.9548193",
"dateModified": "2021-06-25T07:00:25.7164556"
}