{
"id": 76247,
"procurementProjectId": 54581,
"parentId": 75031,
"noticeNumber": "2021-076247",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Muutokset 18.6.2021: ",
"1. Tarjouspyynn\u00f6n liite 2 Sopimusluonnos on korvattu revisioidulla versiolla. Muutokset ovat korostettu itse liitteess\u00e4.",
"2. Tarjouspyynn\u00f6n soveltuvuusvaatimusten kohdan 2 konsulttitoiminnan vastuuvakuutuksen arvo on p\u00e4ivitetty edell\u00e4 mainitun Sopimusluonnoksen revision perusteella.",
"3. Tarjousten j\u00e4t\u00f6lle on p\u00e4ivitetty m\u00e4\u00e4r\u00e4aika."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 54581,
"title": "Arkkitehtisuunnittelun ja asiantuntijapalveluiden hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "NOK\/915\/02.10\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "2453d08f-284c-4ee4-2d48-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Nokian kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0205717-4",
"department": "Tilapalvelut",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Harjukatu 23",
"postalCode": "37100",
"town": "Nokia",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405927825",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirsi Maijala",
"mainUrl": "http:\/\/www.nokiankaupunki.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Nokia"
],
"descrProcurement": [
"Nokian kaupungin Tilapalvelut valitsee t\u00e4ll\u00e4 kilpailutuksella toimittajat, joiden kanssa tehd\u00e4\u00e4n hankintasopimukset, joilla sovitaan suunnittelu- ja asiantuntijapalvelun teht\u00e4vien tilaamisen ja toimittamisen ehdoista. Toimeksiannot teetet\u00e4\u00e4n osittain etusijaj\u00e4rjestelyyn perustuen, eli sek\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 kilpailutuksessa tarjotuilla tuntihinnoilla tarjouspyynn\u00f6n mukaisessa etusijaj\u00e4rjestyksess\u00e4 ett\u00e4 sopimuksen ehtoihin perustuvalla kevennetyll\u00e4 kilpailutuksella. Toimittajiksi valitaan enint\u00e4\u00e4n kolme (3) tarjoajaa.",
"",
"Kaikki kohteet sijaitsevat Nokian kaupungin alueella. Sopimus alkaa sopimuksen allekirjoituksesta ja on voimassa kaksi (2) vuotta. Sopimusta voidaan jatkaa enint\u00e4\u00e4n kahdella (2) vuodella (optiovuodet 1+1)."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Mahdolliset optiokaudet 12 kk + 12 kk."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/nokiankaupunki?id=348829&tpk=4abce629-e7a7-47ba-b192-cd6341bd7af8",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Nokian kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0205717-4",
"department": "Tilapalvelut",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Harjukatu 23",
"postalCode": "37100",
"town": "Nokia",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405927825",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirsi Maijala",
"mainUrl": "http:\/\/www.nokiankaupunki.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/nokiankaupunki?id=348829&tpk=4abce629-e7a7-47ba-b192-cd6341bd7af8",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kirsi Maijala",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 405927825"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Nokian kaupungin Tilapalvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne hallinnassaan oleviin kiinteist\u00f6ihin liittyviin suunnittelu- ja asiantuntijapalvelun teht\u00e4viin t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaisesti. Hankinnassa valitaan enint\u00e4\u00e4n kolme (3) palveluntuottajaa. Kaikki kohteet sijaitsevat Nokian kaupungin alueella. Sopimus alkaa sopimuksen allekirjoituksesta ja on voimassa kaksi (2) vuotta. Sopimusta voidaan jatkaa enint\u00e4\u00e4n kahdella (2) vuodella (optiovuodet 1+1)."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 190000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoaja on rekister\u00f6itynyt kaupparekisteriin tai muuhun vastaavaan ammatti- tai elinkeinorekisteriin sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti.",
"",
"Tarjoaja on suorittanut verot, el\u00e4kevakuutusmaksut ja sosiaaliturvamaksut sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti. Palveluntuottajan tulee kuulua ennakkoperint\u00e4rekisteriin.",
"",
"Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 antaa tarjouksessaan tieto ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai selvitys keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista.",
"",
"Tarjoajan tulee j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 lakis\u00e4\u00e4teinen ty\u00f6terveyshuolto ty\u00f6suhteessa oleville ty\u00f6ntekij\u00f6illeen.",
"",
"Tarjoajalla on oltava viimeist\u00e4\u00e4n sopimuskauden alkaessa voimassa oleva toiminnan vastuuvakuutus, joka kattaa t\u00e4ss\u00e4 ty\u00f6ss\u00e4 tilaajalle ja kolmannelle osapuolelle tai t\u00e4m\u00e4n omaisuudelle aiheutuneet vahingot.",
"",
"Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 osoittaa t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4ns\u00e4 yll\u00e4mainitut soveltuvuusvaatimukset seuraavilla selvityksill\u00e4\/todistuksilla:",
"- Verottajan todistus verojen maksamisesta",
"- Kaupparekisteriote",
"- Todistus el\u00e4kemaksujen maksamisesta ja ty\u00f6el\u00e4kevakuutuksen voimassaolosta",
"- Tieto ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 sopimusehdoista",
"- Tieto ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4",
"- Tapaturmavakuutus",
"",
"Mik\u00e4li tarjoaja kuuluu Vastuugroup.fi Luotettava Kumppani -ohjelmaan ja raportoinnista selvi\u00e4\u00e4 edell\u00e4 mainitut tiedot, ei selvityksi\u00e4\/todistuksia tarvitse osoittaa.",
"",
"Vaaditut selvitykset\/todistukset eiv\u00e4t saa olla kolmea kuukautta vanhempia tarjouksen viimeisest\u00e4 j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 laskettuna.",
"",
"Yll\u00e4mainitut vaatimukset\/tiedot koskevat my\u00f6s mahdollisia alihankkijoita ja tarjoajaryhmittym\u00e4n j\u00e4seni\u00e4.",
"",
"Ulkomaalaisen tarjoajan on pyydett\u00e4ess\u00e4 toimitettava kaikki vaatimuksissa tarkoitetut tiedot sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisella rekisteriotteella tai vastaavalla muulla todistuksella tai muulla yleisesti hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tavalla."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-06-18T08:08:57.3740206",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016).",
"",
"Mik\u00e4li saaduista tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 tilaajan edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei tilaaja voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia, tilaaja voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan hankintalain 125 \u00a7:n mukaisesti.",
"",
"Tarjoajan on tarkistettava mahdolliset muutokset ja t\u00e4smennykset tarjouspyynt\u00f6asiakirjoihin Tarjouspalvelu.fi -toimittajaportaalista ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n mahdollisesti teht\u00e4v\u00e4t muutokset tai tarkennukset saattavat kumota jo l\u00e4hetetyt tai viel\u00e4 keskener\u00e4iset tarjoukset toimittajaportaalissa, jolloin tarjous tulee tehd\u00e4 uudelleen.",
"",
"Tarjouksen tekemist\u00e4 ja j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4 koskevissa tietoteknisiss\u00e4 kysymyksiss\u00e4 ja ongelmatilanteissa tulee olla yhteydess\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4n tukeen; Cloudia HelpDesk, [email protected], +358 20 766 1077."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-06-28T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-06-28T12:10:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2021-06-28T12:00:00",
"oldDate": "2021-06-23T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2021-06-28T12:10:00",
"oldDate": "2021-06-23T12:10:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.nokiankaupunki.fi\/kaupunki-ja-hallinto\/organisaatio\/palvelualueet\/konsernipalvelut\/tilapalvelut\/"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-06-18T08:08:57.3524543",
"dateCreated": "2021-06-18T08:08:57.2815489",
"dateModified": "2021-06-18T08:08:57.3795648"
}