{ "id": 76232, "procurementProjectId": 55375, "noticeNumber": "2021-076232", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 2000, "legalBasis": "32014L0025", "project": { "id": 55375, "title": "Datahub Suomi", "contractType": 1, "procurementCategory": 4, "referenceNumber": "2016\/S 201-363542", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "55e87da3-3346-4013-2f07-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Fingrid Datahub Oy", "nationalRegistrationNumber": "2745543-5", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "L\u00e4kkisep\u00e4ntie 21", "postalCode": "00620", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 303955000", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Marko Juslin", "mainUrl": "http:\/\/www.fingrid.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 0, "contractingType": 0, "mainActivity": 0, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Fingrid Datahub Oy, L\u00e4kkisep\u00e4ntie 21, 00620 Helsinki." ], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteena on s\u00e4hk\u00f6n v\u00e4hitt\u00e4ismarkkinoiden keskitetty tiedonvaihtoj\u00e4rjestelm\u00e4, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki hankinta-asiakirjoissa yksik\u00f6idyt liiketoimintaprosessit sek\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, yll\u00e4pitoon ja kehitt\u00e4miseen liittyv\u00e4t palvelut." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2018-07-12T00:00:00", "endDate": "2023-03-08T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2018-07-12T00:00:00", "contractNumber": "2018-S-1227", "contractTitle": "Datahub Suomi", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "CGI Suomi Oy", "nationalRegistrationNumber": "0357502-9", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Karvaamokuja 2", "postalCode": "00380", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "mainUrl": "https:\/\/www.cgi.com\/fi\/fi", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 47900000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Fingrid Datahub Oy", "nationalRegistrationNumber": "2745543-5", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "L\u00e4kkisep\u00e4ntie 21", "postalCode": "00620", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 303955000", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Marko Juslin", "mainUrl": "http:\/\/www.fingrid.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/fingrid?id=355311&tpk=8089e0d2-56d5-40a4-bfd9-b5bae5d1d28f", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Marko Juslin", "email": "[email protected]", "phone": "+358 303955000" }, "procurementObject": { "shortDescription": [], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "48000000", "name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-06-20T07:15:08.5719073", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20210618-005328", "tedPublishRequestSentDate": "2021-06-18T07:12:30", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "119", "no_doc_ojs": "2021\/S 119-314016", "publication_date": "2021-06-22T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:314016-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 119-314016", "procedureInformation": { "procedureType": 0, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-076232", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "mainCpvCode": { "code": "48000000", "name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [ { "code": "72000000", "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Fingrid Datahub Oy, L\u00e4kkisep\u00e4ntie 21, 00620 Helsinki" ], "descrProcurement": [ "Kuten kuvattu kohdassa II.2.4), mutta toimitusaikaa on pidennetty. " ], "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2018-07-12T00:00:00", "endDate": "2024-01-01T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": { "value": 5600000, "currency": "EUR" }, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [ { "officialName": "CGI Suomi Oy", "nationalRegistrationNumber": "0357502-9", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Karvaamokuja 2", "postalCode": "00380", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "mainUrl": "https:\/\/www.cgi.com\/fi\/fi", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "description": [ "Hankinnan kohteena olevan tietoj\u00e4rjestelm\u00e4projektin projektisopimuksen p\u00e4\u00e4ttyminen on muuttunut seuraavasti:", "", "- projektisopimus: 12.7.2018 - 8.3.2023 (k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottop\u00e4iv\u00e4 osa 1 21.2.2022)", "", "- viimeisin muutettu projektisopimus: 12.7.2018 - 1.1.2024 (k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottop\u00e4iv\u00e4 osa 2 1.1.2023)", "", "Tietoj\u00e4rjestelm\u00e4n alkuper\u00e4isiin prosesseihin tehd\u00e4\u00e4n muutoksia osana t\u00e4t\u00e4 muutosta, lis\u00e4ksi mukana on uusi prosessi joka tulee tiiviisti osaksi olemassa olevaa tietoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4.", "", "Yll\u00e4 kuvattu muutos aiheuttaa 5,6 M\u20ac lis\u00e4kustannukset." ], "reason": 2, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [ "T\u00e4ll\u00e4 muutoksella tietoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n lis\u00e4t\u00e4\u00e4n uusi, uudistetun lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4 markkinaprosessi sek\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n tarpeellisia muutoksia alkuper\u00e4isiin prosesseihin. Hankintayksikk\u00f6 ei ole voinut ottaa huomioon n\u00e4it\u00e4 my\u00f6hemmin s\u00e4\u00e4detyst\u00e4 lakimuutoksesta seuranneita muutostarpeita tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4\u00e4n. Toimialan kanssa yhdess\u00e4 on p\u00e4\u00e4tetty, ett\u00e4 tietyt muutettavat prosessit otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n vasta j\u00e4rjestelm\u00e4n ensimm\u00e4ist\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoa my\u00f6h\u00e4isemp\u00e4n\u00e4 ajankohtana, ettei j\u00e4rjestelm\u00e4n varsinaista k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoa vaaranneta. Edell\u00e4 esitettyjen syiden vuoksi hankintayksik\u00f6n on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 jatkaa toimitussopimuksen voimassaoloa ja muuttaa sopimuksen kohdetta aikaisempaa laajemmaksi. Edell\u00e4 kuvatut muutostarpeen aiheuttaneet seikat ovat olleet ennalta arvaamattomia, eik\u00e4 hankintayksikk\u00f6 ole pystynyt huomioimaan niit\u00e4 sopimusta tehdess\u00e4\u00e4n." ], "increaseBeforeModifications": { "value": 47900000, "currency": "EUR" }, "increaseAfterModifications": { "value": 53500000, "currency": "EUR" }, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2021-06-18T07:11:58.9707327", "dateCreated": "2021-06-18T07:11:58.7210163", "dateModified": "2021-06-22T07:00:15.1899673" }