{
    "id": 76192,
    "procurementProjectId": 55348,
    "noticeNumber": "2021-076192",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 100,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 55348,
        "title": "Verkkosivujen yll\u00e4pito- ja julkaisuj\u00e4rjestelm\u00e4",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "68c3fa34-decf-4502-2ed8-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Patentti- ja rekisterihallitus",
                "nationalRegistrationNumber": "0244683-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4isten rantatie 13 C",
                    "postalCode": "00091",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.prh.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 1,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on ennakkotietoilmoitus. T\u00e4ll\u00e4 ilmoituksella ei pyydet\u00e4 tarjouksia.",
                "",
                "Haluamme kartoittaa toimijoita, joilla on kyky ja halu avustaa meit\u00e4 tarpeidemme kuvaamisessa sek\u00e4 my\u00f6hemmin toimittaa meille tarpeitamme vastaava ratkaisu.",
                "",
                "T\u00e4ll\u00e4 ilmoituksella kutsumme hankinnasta kiinnostuneet toimijat ottamaan osaa markkinakartoitukseen, jonka tarkoituksena on k\u00e4yd\u00e4 yleisell\u00e4 tasolla keskustelua hankinnan kohteesta ja sen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4misest\u00e4 sek\u00e4 keskustella toimittajan ratkaisuehdotuksista. Markkinakartoitukseen osallistuminen ei sido hankinnasta kiinnostunutta toimijaa osallistumaan my\u00f6hemmin toteutettavaan tarjouskilpailuun.",
                "",
                "Hankinnasta kiinnostuneita toimijoita pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittautumaan ke 11.8.2021 klo 12 menness\u00e4 kiinnostuksensa seuraavasta linkist\u00e4 l\u00f6ytyv\u00e4ll\u00e4 lomakkeella: https:\/\/forms.office.com\/r\/8nS33TZXZx",
                "",
                "Edell\u00e4 mainitulla lomakkeella on my\u00f6s joitain hankintaa koskevia ennakkokysymyksi\u00e4, joihin PRH toivoo tarjoajilta n\u00e4kemyst\u00e4.",
                "",
                "Markkinakartoitus j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n kaikkien hankinnasta kiinnostuneiden toimijoiden kanssa. Markkinakartoitukseen osallistuvilla on my\u00f6hemm\u00e4ss\u00e4 vaiheessa mahdollisuus kommentoida alustavaa tarjouspyynn\u00f6n luonnosmateriaalia.",
                "",
                "Hansel Oy toimii hankinnassa konsultatiivisessa roolissa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 2,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Hansel Oy",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "https:\/\/www.hansel.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Patentti- ja rekisterihallitus suunnittelee Verkkosivujen yll\u00e4pito- ja julkaisuj\u00e4rjestelm\u00e4n hankintaa. Tavoitteena on saada PRH:n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n helppok\u00e4ytt\u00f6inen ja toiminnallisuuksiltaan monipuolinen j\u00e4rjestelm\u00e4, joka mahdollistaa verkkoviestinn\u00e4n kehitt\u00e4misen tarpeisiin perustuen. J\u00e4rjestelm\u00e4n toivotaan olevan vakaa, tietoturvallinen ja yhteensopiva j\u00e4rjestelm\u00e4, jolla on suunniteltu elinkaari.",
            "",
            "J\u00e4rjestelm\u00e4n lisenssit ostetaan PRH:n omistukseen, eli SaaS-palveluna tuotettava ratkaisu ei ole vaihtoehto.",
            "",
            "T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 PRH:n kuudella sis\u00e4isell\u00e4 ja ulkoisella verkkosivustolla k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n sis\u00e4ll\u00f6nhallinta- ja julkaisuj\u00e4rjestelm\u00e4n\u00e4 Abako Oy:n Stato Portal 5 \u2013j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4. N\u00e4iden kuuden sivusto lis\u00e4ksi on my\u00f6s yksi sivusto, jota yll\u00e4pidet\u00e4\u00e4n Dreamweaver-editorilla. Esimerkkej\u00e4 PRH:n verkkosivustoista ovat mm. www.prh.fi, www.ytj.fi (ei yrityshaku) ja vuosikertomus.prh.fi.",
            "",
            "Alustavia vaatimuksia hankittavalle j\u00e4rjestelm\u00e4lle:",
            "- J\u00e4rjestelm\u00e4n tulee mahdollistaa saavutettavuudeltaan WCAG-kriteerist\u00f6 2.1:n A- ja AA-tason mukaisten sivujen luomisen",
            "- J\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 on WYSIWYG-toiminnallisuus, jota esikatselu ei korvaa",
            "- Yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4ll\u00e4 on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n sivustosta ns. puumainen rakenne",
            "- J\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 on synkronisoitu kieliversiointi, mutta yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4 voi my\u00f6s manuaalisesti m\u00e4\u00e4ritell\u00e4 kielivastineen",
            "",
            "Hankintaan arvioidaan sis\u00e4ltyv\u00e4n:",
            "- j\u00e4rjestelm\u00e4lisenssit",
            "- j\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto",
            "- PRH:n nykyisten sivustojen siirto uuteen j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ja testaus",
            "- j\u00e4rjestelm\u00e4n tuki- ja yll\u00e4pitopalvelut sek\u00e4",
            "- j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ja sen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t asiantuntijapalvelut sek\u00e4 mahdollinen jatkokehitys",
            "",
            "Alustavan suunnitelman mukaan hankintasopimus tehd\u00e4\u00e4n palveluiden osalta toistaiseksi voimassa olevaksi.",
            "",
            "Tavoitteena on, ett\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 julkaistaan marraskuussa 2021 ja t\u00e4t\u00e4 ennen tarkoituksena on k\u00e4yd\u00e4 markkinavuoropuhelu hankinnasta kiinnostuneiden toimijoiden kesken. Alustavan suunnitelman mukaan hankinta toteutetaan avoimella menettelyll\u00e4.",
            "",
            "Kaikki t\u00e4ss\u00e4 ennakkotietoilmoituksessa esitetyt tiedot (mm. hankinnan kuvaus ja hankintailmoituksen arvioitu julkaisup\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4) ovat alustavia ja suuntaa antavia ennakkotietoja."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "32426000",
            "name": "Verkkojulkaisuj\u00e4rjestelm\u00e4",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-06-19T12:25:07.0323483",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210617-006250",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-06-17T12:20:12",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "119",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 119-312328",
        "publication_date": "2021-06-22T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:312328-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 119-312328",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "estimatedDateOfContractNoticePublication": "2021-11-15T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-076192",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-06-17T12:19:41.140394",
    "dateCreated": "2021-06-17T12:19:40.8546891",
    "dateModified": "2021-06-22T07:00:12.8418912"
}