{
    "id": 75818,
    "procurementProjectId": 55111,
    "noticeNumber": "2021-075818",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 100,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 55111,
        "title": "TIETOPYYNT\u00d6 Ty\u00f6kaluhankinta kokonaisarkkitehtuurin ja tiedonhallinnan hallinta-, mallinnus- ja suunnittelukyvykkyyksien kehitt\u00e4miseksi ",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": true,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [
            {
                "officialName": "2MIT",
                "nationalRegistrationNumber": "2859795-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Joukahaisenkatu 3-5 B",
                    "postalCode": "20520",
                    "town": "Turku",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Eemeli Katila",
                "mainUrl": "http:\/\/www.2m-it.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "LapIT",
                "nationalRegistrationNumber": "1637268-5",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Rantavitikantie 33",
                    "postalCode": "96300",
                    "town": "Rovaniemi",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Jasmine Suopanki",
                "mainUrl": "https:\/\/www.lapit.fi",
                "validationState": 0
            }
        ],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "42e326b7-5fa5-4c29-2d4e-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Istekki Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "2292633-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 4000",
                    "postalCode": "70601",
                    "town": "Kuopio",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 444341311",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Matias Epel\u00e4",
                "mainUrl": "http:\/\/www.istekki.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Julkisomisteinen osakeyhti\u00f6",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "ICT-palvelut",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 4,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Osa-alue 1. Organisaatioarkkitehtuurin mallinnus- ja kuvausty\u00f6kalut",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "72000000",
                    "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Istekki Oy, 2M-it Oy ja LapIT Oy (jatkossa In-house yhti\u00f6t) toteuttavat",
                "mallinnusty\u00f6kalujen hankinnan hankintarenkaana. In-house yhti\u00f6iden tavoitteena on hankinnan kautta kehitt\u00e4\u00e4 kyvykkyytt\u00e4\u00e4n tukea asiakkaitaan mallinnukseen liittyvien tarpeiden t\u00e4ytt\u00e4misess\u00e4 sek\u00e4 pysty\u00e4 tarjoamaan kohdealueeseen liittyv\u00e4t palvelut asiakkailleen kustannustehokkaasti.",
                "",
                "Tavoitteena on saada In-house yhti\u00f6iden kumppaniksi yrityksi\u00e4\/yrityskonsortioita, jotka tarjoavat tuotteistettuja mallinnusty\u00f6kaluja sek\u00e4 niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarvittavia palveluita. Kumppaneita haetaan toteuttamaan ja tarjoamaan mallinnusratkaisuja nelj\u00e4ll\u00e4 eri osa-alueella:",
                "",
                "Osa-alue 1. Organisaatioarkkitehtuurin mallinnus- ja kuvausty\u00f6kalut",
                "Osa-alue 2. Kokonaisarkkitehtuurin ja ratkaisuarkkitehtuurin mallinnusty\u00f6kalut",
                "Osa-alue 3. Toiminnan mallinnusty\u00f6kalut",
                "Osa-alue 4. Tiedon ja Master Datan mallinnusty\u00f6kalut",
                "",
                "Jokaiselle osa-alueelle valitaan yksi toimittaja\/ty\u00f6kalu, jolta kukin In-house yhti\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottaa mallinnusty\u00f6kaluja tarpeisiinsa ja tarjota niit\u00e4 asiakkailleen. Hankinnassa ei haeta mallinnusty\u00f6kalua, jolla voidaan toteuttaa l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti kaikki osa-alueet, vaan tavoitteena on hankkia tarpeen parhaiten t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t mallinnusty\u00f6kalut (ja toimittajat) jokaiselle osa-alueelle. ",
                "",
                "Tarjoaja voi kuitenkin j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksensa usealle eri osa-alueelle kuitenkin niin, ett\u00e4 eri osa-alueille j\u00e4tetyt tarjoukset ja ratkaisut eiv\u00e4t saa olla sidoksissa toisiinsa teknisesti, sopimuksellisesti tai lisensoinnin osalta. Vaikka hankinnan eri osa-alueiden ty\u00f6kalut n\u00e4hd\u00e4\u00e4n l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti erillisin\u00e4, tulee ne olla integroitavissa tiiviisti toisiinsa ja muihin mallinnuksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4\u00e4 tietoa sis\u00e4lt\u00e4viin tietoj\u00e4rjestelmiin. Tavoitteena on keskeisesti, ett\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4organisaatiolle muodostuu mallinnusty\u00f6kalujen ja mallinnuksessa k\u00e4ytett\u00e4vien Master data tietoj\u00e4rjestelmien (esimerkiksi CMDB tietoj\u00e4rjestelm\u00e4tiedon osalta) muodostama yhteentoimiva, dynaaminen ja tarkoituksenmukainen kokonaisuus. On my\u00f6s mahdollista, ett\u00e4 hankinnan kohteena olevista tietoj\u00e4rjestelmist\u00e4 muodostetaan erilaisia tarpeita palvelevia kokonaisuuksia k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4organisaation l\u00e4ht\u00f6tilannetta ja toiminnallista tarvetta peilaten.",
                "",
                "Hankinnan kohteen olevia palveluita voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tulevaisuudessa In-house yhti\u00f6iden lis\u00e4ksi kaikki In-house yhti\u00f6iden asiakasomistajat. Asiakaskohtaisten palvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottojen osalta tehd\u00e4\u00e4n erilliset sopimukset tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteen\u00e4 olevien hankinta- ja palvelusopimuspohjissa kuvattujen periaatteiden mukaisesti. Inhouse yhti\u00f6t toimivat hankinnassa palveluintegraattorina, koostaen asiakkaille tiedonhallintaan tarvittavan ratkaisukokonaisuuden, teknologiat, asiantuntijat sek\u00e4 kumppanisopimukset. Samalla varmistutaan, ett\u00e4 kohdealueeseen mahdollisesti liittyvi\u00e4 toimittaja- ja\/tai teknologialukituksia ei synny."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Osa-alue 2. Kokonaisarkkitehtuurin ja ratkaisuarkkitehtuurin mallinnusty\u00f6kalut",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "72000000",
                    "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Istekki Oy, 2M-it Oy ja LapIT Oy (jatkossa In-house yhti\u00f6t) toteuttavat",
                "mallinnusty\u00f6kalujen hankinnan hankintarenkaana. In-house yhti\u00f6iden tavoitteena on hankinnan kautta kehitt\u00e4\u00e4 kyvykkyytt\u00e4\u00e4n tukea asiakkaitaan mallinnukseen liittyvien tarpeiden t\u00e4ytt\u00e4misess\u00e4 sek\u00e4 pysty\u00e4 tarjoamaan kohdealueeseen liittyv\u00e4t palvelut asiakkailleen kustannustehokkaasti.",
                "",
                "Tavoitteena on saada In-house yhti\u00f6iden kumppaniksi yrityksi\u00e4\/yrityskonsortioita, jotka tarjoavat tuotteistettuja mallinnusty\u00f6kaluja sek\u00e4 niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarvittavia palveluita. Kumppaneita haetaan toteuttamaan ja tarjoamaan mallinnusratkaisuja nelj\u00e4ll\u00e4 eri osa-alueella:",
                "",
                "Osa-alue 1. Organisaatioarkkitehtuurin mallinnus- ja kuvausty\u00f6kalut",
                "Osa-alue 2. Kokonaisarkkitehtuurin ja ratkaisuarkkitehtuurin mallinnusty\u00f6kalut",
                "Osa-alue 3. Toiminnan mallinnusty\u00f6kalut",
                "Osa-alue 4. Tiedon ja Master Datan mallinnusty\u00f6kalut",
                "",
                "Jokaiselle osa-alueelle valitaan yksi toimittaja\/ty\u00f6kalu, jolta kukin In-house yhti\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottaa mallinnusty\u00f6kaluja tarpeisiinsa ja tarjota niit\u00e4 asiakkailleen. Hankinnassa ei haeta mallinnusty\u00f6kalua, jolla voidaan toteuttaa l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti kaikki osa-alueet, vaan tavoitteena on hankkia tarpeen parhaiten t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t mallinnusty\u00f6kalut (ja toimittajat) jokaiselle osa-alueelle. ",
                "",
                "Tarjoaja voi kuitenkin j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksensa usealle eri osa-alueelle kuitenkin niin, ett\u00e4 eri osa-alueille j\u00e4tetyt tarjoukset ja ratkaisut eiv\u00e4t saa olla sidoksissa toisiinsa teknisesti, sopimuksellisesti tai lisensoinnin osalta. Vaikka hankinnan eri osa-alueiden ty\u00f6kalut n\u00e4hd\u00e4\u00e4n l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti erillisin\u00e4, tulee ne olla integroitavissa tiiviisti toisiinsa ja muihin mallinnuksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4\u00e4 tietoa sis\u00e4lt\u00e4viin tietoj\u00e4rjestelmiin. Tavoitteena on keskeisesti, ett\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4organisaatiolle muodostuu mallinnusty\u00f6kalujen ja mallinnuksessa k\u00e4ytett\u00e4vien Master data tietoj\u00e4rjestelmien (esimerkiksi CMDB tietoj\u00e4rjestelm\u00e4tiedon osalta) muodostama yhteentoimiva, dynaaminen ja tarkoituksenmukainen kokonaisuus. On my\u00f6s mahdollista, ett\u00e4 hankinnan kohteena olevista tietoj\u00e4rjestelmist\u00e4 muodostetaan erilaisia tarpeita palvelevia kokonaisuuksia k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4organisaation l\u00e4ht\u00f6tilannetta ja toiminnallista tarvetta peilaten.",
                "",
                "Hankinnan kohteen olevia palveluita voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tulevaisuudessa In-house yhti\u00f6iden lis\u00e4ksi kaikki In-house yhti\u00f6iden asiakasomistajat. Asiakaskohtaisten palvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottojen osalta tehd\u00e4\u00e4n erilliset sopimukset tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteen\u00e4 olevien hankinta- ja palvelusopimuspohjissa kuvattujen periaatteiden mukaisesti. Inhouse yhti\u00f6t toimivat hankinnassa palveluintegraattorina, koostaen asiakkaille tiedonhallintaan tarvittavan ratkaisukokonaisuuden, teknologiat, asiantuntijat sek\u00e4 kumppanisopimukset. Samalla varmistutaan, ett\u00e4 kohdealueeseen mahdollisesti liittyvi\u00e4 toimittaja- ja\/tai teknologialukituksia ei synny."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Osa-alue 3. Toiminnan mallinnusty\u00f6kalut",
            "lotNumber": "3",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "72000000",
                    "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Istekki Oy, 2M-it Oy ja LapIT Oy (jatkossa In-house yhti\u00f6t) toteuttavat",
                "mallinnusty\u00f6kalujen hankinnan hankintarenkaana. In-house yhti\u00f6iden tavoitteena on hankinnan kautta kehitt\u00e4\u00e4 kyvykkyytt\u00e4\u00e4n tukea asiakkaitaan mallinnukseen liittyvien tarpeiden t\u00e4ytt\u00e4misess\u00e4 sek\u00e4 pysty\u00e4 tarjoamaan kohdealueeseen liittyv\u00e4t palvelut asiakkailleen kustannustehokkaasti.",
                "",
                "Tavoitteena on saada In-house yhti\u00f6iden kumppaniksi yrityksi\u00e4\/yrityskonsortioita, jotka tarjoavat tuotteistettuja mallinnusty\u00f6kaluja sek\u00e4 niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarvittavia palveluita. Kumppaneita haetaan toteuttamaan ja tarjoamaan mallinnusratkaisuja nelj\u00e4ll\u00e4 eri osa-alueella:",
                "",
                "Osa-alue 1. Organisaatioarkkitehtuurin mallinnus- ja kuvausty\u00f6kalut",
                "Osa-alue 2. Kokonaisarkkitehtuurin ja ratkaisuarkkitehtuurin mallinnusty\u00f6kalut",
                "Osa-alue 3. Toiminnan mallinnusty\u00f6kalut",
                "Osa-alue 4. Tiedon ja Master Datan mallinnusty\u00f6kalut",
                "",
                "Jokaiselle osa-alueelle valitaan yksi toimittaja\/ty\u00f6kalu, jolta kukin In-house yhti\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottaa mallinnusty\u00f6kaluja tarpeisiinsa ja tarjota niit\u00e4 asiakkailleen. Hankinnassa ei haeta mallinnusty\u00f6kalua, jolla voidaan toteuttaa l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti kaikki osa-alueet, vaan tavoitteena on hankkia tarpeen parhaiten t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t mallinnusty\u00f6kalut (ja toimittajat) jokaiselle osa-alueelle. ",
                "",
                "Tarjoaja voi kuitenkin j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksensa usealle eri osa-alueelle kuitenkin niin, ett\u00e4 eri osa-alueille j\u00e4tetyt tarjoukset ja ratkaisut eiv\u00e4t saa olla sidoksissa toisiinsa teknisesti, sopimuksellisesti tai lisensoinnin osalta. Vaikka hankinnan eri osa-alueiden ty\u00f6kalut n\u00e4hd\u00e4\u00e4n l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti erillisin\u00e4, tulee ne olla integroitavissa tiiviisti toisiinsa ja muihin mallinnuksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4\u00e4 tietoa sis\u00e4lt\u00e4viin tietoj\u00e4rjestelmiin. Tavoitteena on keskeisesti, ett\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4organisaatiolle muodostuu mallinnusty\u00f6kalujen ja mallinnuksessa k\u00e4ytett\u00e4vien Master data tietoj\u00e4rjestelmien (esimerkiksi CMDB tietoj\u00e4rjestelm\u00e4tiedon osalta) muodostama yhteentoimiva, dynaaminen ja tarkoituksenmukainen kokonaisuus. On my\u00f6s mahdollista, ett\u00e4 hankinnan kohteena olevista tietoj\u00e4rjestelmist\u00e4 muodostetaan erilaisia tarpeita palvelevia kokonaisuuksia k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4organisaation l\u00e4ht\u00f6tilannetta ja toiminnallista tarvetta peilaten.",
                "",
                "Hankinnan kohteen olevia palveluita voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tulevaisuudessa In-house yhti\u00f6iden lis\u00e4ksi kaikki In-house yhti\u00f6iden asiakasomistajat. Asiakaskohtaisten palvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottojen osalta tehd\u00e4\u00e4n erilliset sopimukset tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteen\u00e4 olevien hankinta- ja palvelusopimuspohjissa kuvattujen periaatteiden mukaisesti. Inhouse yhti\u00f6t toimivat hankinnassa palveluintegraattorina, koostaen asiakkaille tiedonhallintaan tarvittavan ratkaisukokonaisuuden, teknologiat, asiantuntijat sek\u00e4 kumppanisopimukset. Samalla varmistutaan, ett\u00e4 kohdealueeseen mahdollisesti liittyvi\u00e4 toimittaja- ja\/tai teknologialukituksia ei synny."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Osa-alue 4. Tiedon ja Master Datan mallinnusty\u00f6kalut",
            "lotNumber": "4",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "72000000",
                    "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Istekki Oy, 2M-it Oy ja LapIT Oy (jatkossa In-house yhti\u00f6t) toteuttavat",
                "mallinnusty\u00f6kalujen hankinnan hankintarenkaana. In-house yhti\u00f6iden tavoitteena on hankinnan kautta kehitt\u00e4\u00e4 kyvykkyytt\u00e4\u00e4n tukea asiakkaitaan mallinnukseen liittyvien tarpeiden t\u00e4ytt\u00e4misess\u00e4 sek\u00e4 pysty\u00e4 tarjoamaan kohdealueeseen liittyv\u00e4t palvelut asiakkailleen kustannustehokkaasti.",
                "",
                "Tavoitteena on saada In-house yhti\u00f6iden kumppaniksi yrityksi\u00e4\/yrityskonsortioita, jotka tarjoavat tuotteistettuja mallinnusty\u00f6kaluja sek\u00e4 niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarvittavia palveluita. Kumppaneita haetaan toteuttamaan ja tarjoamaan mallinnusratkaisuja nelj\u00e4ll\u00e4 eri osa-alueella:",
                "",
                "Osa-alue 1. Organisaatioarkkitehtuurin mallinnus- ja kuvausty\u00f6kalut",
                "Osa-alue 2. Kokonaisarkkitehtuurin ja ratkaisuarkkitehtuurin mallinnusty\u00f6kalut",
                "Osa-alue 3. Toiminnan mallinnusty\u00f6kalut",
                "Osa-alue 4. Tiedon ja Master Datan mallinnusty\u00f6kalut",
                "",
                "Jokaiselle osa-alueelle valitaan yksi toimittaja\/ty\u00f6kalu, jolta kukin In-house yhti\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottaa mallinnusty\u00f6kaluja tarpeisiinsa ja tarjota niit\u00e4 asiakkailleen. Hankinnassa ei haeta mallinnusty\u00f6kalua, jolla voidaan toteuttaa l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti kaikki osa-alueet, vaan tavoitteena on hankkia tarpeen parhaiten t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t mallinnusty\u00f6kalut (ja toimittajat) jokaiselle osa-alueelle. ",
                "",
                "Tarjoaja voi kuitenkin j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksensa usealle eri osa-alueelle kuitenkin niin, ett\u00e4 eri osa-alueille j\u00e4tetyt tarjoukset ja ratkaisut eiv\u00e4t saa olla sidoksissa toisiinsa teknisesti, sopimuksellisesti tai lisensoinnin osalta. Vaikka hankinnan eri osa-alueiden ty\u00f6kalut n\u00e4hd\u00e4\u00e4n l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti erillisin\u00e4, tulee ne olla integroitavissa tiiviisti toisiinsa ja muihin mallinnuksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4\u00e4 tietoa sis\u00e4lt\u00e4viin tietoj\u00e4rjestelmiin. Tavoitteena on keskeisesti, ett\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4organisaatiolle muodostuu mallinnusty\u00f6kalujen ja mallinnuksessa k\u00e4ytett\u00e4vien Master data tietoj\u00e4rjestelmien (esimerkiksi CMDB tietoj\u00e4rjestelm\u00e4tiedon osalta) muodostama yhteentoimiva, dynaaminen ja tarkoituksenmukainen kokonaisuus. On my\u00f6s mahdollista, ett\u00e4 hankinnan kohteena olevista tietoj\u00e4rjestelmist\u00e4 muodostetaan erilaisia tarpeita palvelevia kokonaisuuksia k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4organisaation l\u00e4ht\u00f6tilannetta ja toiminnallista tarvetta peilaten.",
                "",
                "Hankinnan kohteen olevia palveluita voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tulevaisuudessa In-house yhti\u00f6iden lis\u00e4ksi kaikki In-house yhti\u00f6iden asiakasomistajat. Asiakaskohtaisten palvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottojen osalta tehd\u00e4\u00e4n erilliset sopimukset tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteen\u00e4 olevien hankinta- ja palvelusopimuspohjissa kuvattujen periaatteiden mukaisesti. Inhouse yhti\u00f6t toimivat hankinnassa palveluintegraattorina, koostaen asiakkaille tiedonhallintaan tarvittavan ratkaisukokonaisuuden, teknologiat, asiantuntijat sek\u00e4 kumppanisopimukset. Samalla varmistutaan, ett\u00e4 kohdealueeseen mahdollisesti liittyvi\u00e4 toimittaja- ja\/tai teknologialukituksia ei synny."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Istekki Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "2292633-0",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 4000",
                "postalCode": "70601",
                "town": "Kuopio",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 444341311",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Matias Epel\u00e4",
            "mainUrl": "http:\/\/www.istekki.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Matias Epel\u00e4",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 444341311"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "T\u00e4ll\u00e4 tietopyynn\u00f6ll\u00e4 Istekki Oy, 2M-it Oy ja LapIT Oy haluavat avata luonnosvaiheessa olevat tarjouspyynt\u00f6asiakirjat kommentoitavaksi markkinoilla toimiville j\u00e4rjestelm\u00e4toimittajille. T\u00e4m\u00e4 tietopyynt\u00f6 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 lyhyet tiedot tulevasta tarjouspyynn\u00f6st\u00e4.",
            "",
            "Halutessaan Toimittajat voivat pyyt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n asiakirjat kommentoitavaksi osoitteesta [email protected]. Kommentoidut asiakirjat tulee palauttaa samaan osoitteeseen 2.8.2021 menness\u00e4 otsikolla \"346929 \/ TIETOPYYNT\u00d6 Ty\u00f6kaluhankinta kokonaisarkkitehtuurin ja tiedonhallinnan hallinta-, mallinnus- ja suunnittelukyvykkyyksien kehitt\u00e4miseksi \"",
            "",
            "Tietopyynn\u00f6n materiaalit ja sen my\u00f6t\u00e4 k\u00e4yv\u00e4t keskustelut eiv\u00e4t sido hankintayksikk\u00f6\u00e4 tai Toimittajia vaan materiaalien sis\u00e4lt\u00f6 ja niiden kommentointi on sitoumuksetonta. Lopulliset materiaalit muotoutuvat ennen varsinaista tarjouspyynn\u00f6n julkaisua hankintayksik\u00f6iden toimesta.",
            "",
            "",
            "Istekki Oy, 2M-it Oy ja LapIT Oy (jatkossa In-house yhti\u00f6t) toteuttavat mallinnusty\u00f6kalujen hankinnan hankintarenkaana. In-house yhti\u00f6iden tavoitteena on",
            "hankinnan kautta kehitt\u00e4\u00e4 kyvykkyytt\u00e4\u00e4n tukea asiakkaitaan mallinnukseen liittyvien tarpeiden t\u00e4ytt\u00e4misess\u00e4 sek\u00e4 pysty\u00e4 tarjoamaan kohdealueeseen liittyv\u00e4t palvelut",
            "asiakkailleen kustannustehokkaasti.",
            "",
            "Tavoitteena on saada In-house yhti\u00f6iden kumppaniksi yrityksi\u00e4\/yrityskonsortioita, jotka tarjoavat tuotteistettuja mallinnusty\u00f6kaluja sek\u00e4 niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarvittavia",
            "palveluita. Kumppaneita haetaan toteuttamaan ja tarjoamaan mallinnusratkaisuja nelj\u00e4ll\u00e4 eri osa-alueella:",
            "",
            "Osa-alue 1. Organisaatioarkkitehtuurin mallinnus- ja kuvausty\u00f6kalut",
            "Osa-alue 2. Kokonaisarkkitehtuurin ja ratkaisuarkkitehtuurin mallinnusty\u00f6kalut",
            "Osa-alue 3. Toiminnan mallinnusty\u00f6kalut",
            "Osa-alue 4. Tiedon ja Master Datan mallinnusty\u00f6kalut",
            "",
            "Jokaiselle osa-alueelle valitaan yksi toimittaja\/ty\u00f6kalu, jolta kukin In-house yhti\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottaa mallinnusty\u00f6kaluja tarpeisiinsa ja tarjota niit\u00e4 asiakkailleen. Hankinnassa ei haeta mallinnusty\u00f6kalua, jolla voidaan toteuttaa l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti kaikki osa-alueet, vaan tavoitteena on hankkia tarpeen parhaiten t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t mallinnusty\u00f6kalut (ja toimittajat) jokaiselle osa-alueelle. Tarjoaja voi kuitenkin j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksensa usealle eri osa-alueelle kuitenkin niin, ett\u00e4 eri osa-alueille j\u00e4tetyt",
            "tarjoukset ja ratkaisut eiv\u00e4t saa olla sidoksissa toisiinsa teknisesti, sopimuksellisesti tai lisensoinnin osalta.",
            "",
            "Vaikka hankinnan eri osa-alueiden ty\u00f6kalut n\u00e4hd\u00e4\u00e4n l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti erillisin\u00e4, tulee ne olla integroitavissa tiiviisti toisiinsa ja muihin mallinnuksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4\u00e4 tietoa sis\u00e4lt\u00e4viin tietoj\u00e4rjestelmiin. Tavoitteena on keskeisesti, ett\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4organisaatiolle muodostuu mallinnusty\u00f6kalujen ja mallinnuksessa k\u00e4ytett\u00e4vien Master data tietoj\u00e4rjestelmien (esimerkiksi CMDB tietoj\u00e4rjestelm\u00e4tiedon osalta) muodostama yhteentoimiva, dynaaminen ja tarkoituksenmukainen kokonaisuus. On my\u00f6s mahdollista, ett\u00e4 hankinnan kohteena olevista tietoj\u00e4rjestelmist\u00e4 muodostetaan erilaisia tarpeita palvelevia kokonaisuuksia k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4organisaation l\u00e4ht\u00f6tilannetta ja toiminnallista tarvetta peilaten.",
            "",
            "Hankinnan kohteen olevia palveluita voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tulevaisuudessa In-house yhti\u00f6iden lis\u00e4ksi kaikki In-house yhti\u00f6iden asiakasomistajat. Asiakaskohtaisten palvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottojen osalta tehd\u00e4\u00e4n erilliset sopimukset tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteen\u00e4 olevien hankinta- ja palvelusopimuspohjissa kuvattujen periaatteiden mukaisesti. Inhouse yhti\u00f6t toimivat hankinnassa palveluintegraattorina, koostaen asiakkaille tiedonhallintaan tarvittavan ratkaisukokonaisuuden, teknologiat, asiantuntijat sek\u00e4 kumppanisopimukset. Samalla varmistutaan, ett\u00e4 kohdealueeseen mahdollisesti liittyvi\u00e4 toimittaja- ja\/tai teknologialukituksia ei synny."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "72000000",
            "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Halutessaan Toimittajat voivat pyyt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n asiakirjat kommentoitavaksi osoitteesta [email protected]. Kommentoidut asiakirjat tulee palauttaa samaan osoitteeseen 2.8.2021 menness\u00e4 otsikolla \"346929 \/ TIETOPYYNT\u00d6 Ty\u00f6kaluhankinta kokonaisarkkitehtuurin ja tiedonhallinnan hallinta-, mallinnus- ja suunnittelukyvykkyyksien kehitt\u00e4miseksi \"",
            "",
            "Kaikki kommentit tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 kommentointilomakkeella, jonka saa muun materiaalin yhteydess\u00e4. Hankintayksikk\u00f6j\u00e4 kiinnostavat erityisesti kommentit seuraaviin asioihin:",
            "",
            "Osa-aluejako:",
            "",
            "Miten tuotteenne soveltuvat kuvatun osa-aluejaon mukaisten tarpeiden ja vaatimusten t\u00e4ytt\u00e4miseen? ",
            "",
            "Olisitteko tarjoamassa ratkaisuja yhdelle, usealle vai kaikille osa-alueille? ",
            "",
            "Onko osa-aluejako mielest\u00e4nne looginen vai l\u00e4hestyisittek\u00f6 osa-aluejakoa jollain muulla mallilla? ",
            "",
            "Yleiset kommentit esitettyyn osa-aluejakoon? ",
            "",
            "Hinnoittelu- ja lisensointimalli:",
            "",
            "Mahdollistaako tuotetarjontanne ja lisensointimallinne kustannustehokkaalla tavalla esitetyn osa-aluejaon mukaisen ratkaisujen hankinnan? Miten? ",
            "",
            "Mit\u00e4 eri lisenssimalleja Teill\u00e4 on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 (myynti ja vuokraus) ja kuka lisenssit omistaa n\u00e4iss\u00e4 eri malleissa? ",
            "",
            "Tukeeko tuotteistuksenne k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4perustaista hinnoittelua ja jos niin millaisia eri k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4rooleja hinnoittelumallinne tunnistaa? ",
            "",
            "Sovellatteko hintaportaita k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kohtaisessa lisensoinnissa ja jos niin voiko hintaportaat rakentua Tilaaja tasolla (In-house) vai onko ne aina yksitt\u00e4iseen asiakasymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n sidottu? ",
            "",
            "Mik\u00e4li tarjoatte ratkaisua usealle osa-alueelle, miten lisensointimallinne mukaisesti voisi huomioida, ettei samoista lisensseist\u00e4 makseta useaan kertaan? (olettaen, ett\u00e4 sama tuote\/ratkaisu mahdollistaa sellaisenaan useamman osa-alueen tarpeiden t\u00e4ytt\u00e4misen) ",
            "",
            "Muut kysymykset:",
            "",
            "Pystyttek\u00f6 tarvittaessa tarjoamaan ratkaisunne On-premise toteutuksena? ",
            "",
            "N\u00e4kemyksenne asetetusta vaatimustasosta? Rajaako\/ohjaako liikaa palvelupohjaisten valmisratkaisujen hankintaa? ",
            "",
            "Miten toivoisitte tarjousten vertailun toteutettavan, jotta ratkaisujenne laatua pystytt\u00e4isiin huomioimaan kattavasti hinnan rinnalla?  ",
            "",
            "Onko tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liiteaineistoissa kuvattu osapuolten (toimittaja, tilaaja, asiakas) v\u00e4linen dynamiikka selke\u00e4sti kuvattu? "
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-06-16T07:25:02.778681",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210614-005260",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-06-14T07:20:34",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "117",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 117-306236",
        "publication_date": "2021-06-18T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:306236-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 117-306236",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "estimatedDateOfContractNoticePublication": "2021-08-19T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-075818",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2021-06-14T07:20:03.7730165",
    "dateCreated": "2021-06-14T07:20:03.4622642",
    "dateModified": "2021-06-18T07:00:06.6150109"
}