{
"id": 75787,
"procurementProjectId": 55091,
"noticeNumber": "2021-075787",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9901,
"project": {
"id": 55091,
"title": "HUS 216-2020 Tietopyynt\u00f6: Ulosteen veren testit",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "HUS 216-2020",
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a6163ac7-0308-423e-2cbd-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Uutistie 5",
"postalCode": "01770",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 94711",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 0,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"HUOMIO: T\u00e4m\u00e4 asiakirja ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyynt\u00f6 vaan tarkentava",
"markkinakartoitus eli TIETOPYYNT\u00d6.",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 tietopyynn\u00f6ll\u00e4 on tarkoitus selvitt\u00e4\u00e4 alalla toimivia yrityksi\u00e4, saada tietoa markkinoilla",
"tarjolla olevista ratkaisuista sek\u00e4 selvitt\u00e4\u00e4 hankintaan liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4, jotta hankinta voidaan toteuttaa tarkoituksenmukaisesti. Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu toteuttamaan hankintaa. Tietopyynn\u00f6n kautta ker\u00e4ttyj\u00e4 tietoja voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hankinnan valmistelussa.",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n eli markkinakartoitukseen osallistumisesta ei makseta korvausta.",
"",
"T\u00e4ss\u00e4 tietopyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitetut tiedot eiv\u00e4t ole hankintayksikk\u00f6\u00e4 sitovia, vaan tiedot voivat muuttua tarjouspyynt\u00f6\u00f6n. Tarjouspyynn\u00f6st\u00e4 julkaistaan erillinen hankintailmoitus. ",
"",
"Hankinnan kohteena on immunokemialliset testit ihmisen hemoglobiinin osoittamiseksi ulosteesta.",
"",
"Tietopyynt\u00f6 jakautuu kahteen osa-alueeseen:",
"1. Kvalitatiivinen pikatesti ",
"2. Kvantitatiivinen m\u00e4\u00e4ritysmenetelm\u00e4",
"",
"Osa-alueille yhteiset vaatimukset: Hankinnan kohde on CE-merkitty immunokemiallinen m\u00e4\u00e4ritysmenetelm\u00e4, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ihmisen hemoglobiinin osoittamiseen ulosteesta. Mahdolliset lis\u00e4hankintamahdollisuudet kuvataan hankinnan tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4.",
"",
"Tutkimuksen tekemist\u00e4 varten terveydenhuollon ammattilainen tekee tutkimuspyynn\u00f6n k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevastaan potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4. Potilas saa terveydenhuollon yksik\u00f6st\u00e4 (esim. laboratoriosta) n\u00e4ytteenottoa ja toimittamista varten n\u00e4yteastian (testin tarjoaja voi tarjota tarkoitukseen sopivaa n\u00e4yteastiaa). ",
"",
"Osa-alue 1: Kaikki n\u00e4ytteen esik\u00e4sittelyyn ja varsinaiseen analysointiin tarvittavat v\u00e4lineet ja reagenssit tulee sis\u00e4lty\u00e4 tarjottavaan testikittiin (pois lukien tavanomaiset laboratorioastiat ja pipetit k\u00e4rkineen). Testituloksen tulee olla helposti silmin luettavissa tai sitten luettavissa tarkoitukseen soveltuvalla lukijalla. ",
"",
"Osa-alue 2: Tietoa toivotaan analysaattorista ja sille soveltuvasta kvantitatiivisesta testist\u00e4. Testin tulee soveltua (esik\u00e4siteltyjen) ulosten\u00e4ytteiden hemoglobiinin analysointiin. Tarjottavan kvantitatiivisen m\u00e4\u00e4ritysmenetelm\u00e4n tulee olla t\u00e4ysin tai mahdollisimman pitk\u00e4lle automatisoitu tarjottavalla analysaattorilla. Tarjottava testikitti voi, mutta sen ei tarvitse olla analysaattorivalmistajan omaa tuotantoa. Hankinnassa katsotaan eduksi mahdollisimman pitk\u00e4lle viety\u00e4 automatisointia ulosten\u00e4ytteen esik\u00e4sittelyst\u00e4 varsinaiseen analysointiin ja tulosv\u00e4litykseen asti. Tarjoajaa pyydet\u00e4\u00e4n kuvaamaan n\u00e4ytteen k\u00e4sittelyvaiheet kestoineen (mukaan lukien esik\u00e4sittely) sek\u00e4 n\u00e4ihin tarjoamansa automaatioratkaisut. Laite tekee kvantitatiivisen immunokemiaan perustuvan hemoglobiinin pitoisuusm\u00e4\u00e4rityksen. Saatu tulos on siirrett\u00e4viss\u00e4 laiteliit\u00e4nn\u00e4n kautta laboratorion tietoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Lis\u00e4ksi tarjoajalta pyydet\u00e4\u00e4n tietoa tarjottavan analysaattorin kapasiteetista (tutkimusta\/h ja kerralla laitteeseen ladattavien n\u00e4ytteiden lukum\u00e4\u00e4r\u00e4). Tarjoaja pyydet\u00e4\u00e4n kuvaamaan menetelm\u00e4n t\u00e4rkeimm\u00e4t teknis-analyyttiset ominaisuudet: menetelm\u00e4n m\u00e4\u00e4ritystekninen periaate (esim. kompetitiivinen, yksi- tai kaksivaiheinen immunometrinen, turbidimetrinen, nefelometrinen), spesifisyys; ristireaktio el\u00e4inper\u00e4isten hemoglobiinien kanssa, ristireaktio muiden potentiaalisten yhdisteiden kanssa; mittausalue, Hook-efekti: mill\u00e4 pitoisuuksilla saadaan virheellisen matalia tuloksia.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Uutistie 5",
"postalCode": "01770",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 94711",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=353543&tpk=7e10806d-edf3-4e27-8e99-1256ce3c7a57",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 94711"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"HUOMIO: T\u00e4m\u00e4 asiakirja ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyynt\u00f6 vaan tarkentava",
"markkinakartoitus eli TIETOPYYNT\u00d6.",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 tietopyynn\u00f6ll\u00e4 on tarkoitus selvitt\u00e4\u00e4 alalla toimivia yrityksi\u00e4, saada tietoa markkinoilla",
"tarjolla olevista ratkaisuista sek\u00e4 selvitt\u00e4\u00e4 hankintaan liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4, jotta hankinta voidaan toteuttaa tarkoituksenmukaisesti. Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu toteuttamaan hankintaa. Tietopyynn\u00f6n kautta ker\u00e4ttyj\u00e4 tietoja voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hankinnan valmistelussa.",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n eli markkinakartoitukseen osallistumisesta ei makseta korvausta.",
"",
"T\u00e4ss\u00e4 tietopyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitetut tiedot eiv\u00e4t ole hankintayksikk\u00f6\u00e4 sitovia, vaan tiedot voivat muuttua tarjouspyynt\u00f6\u00f6n. Tarjouspyynn\u00f6st\u00e4 julkaistaan erillinen hankintailmoitus. ",
"",
"Hankinnan kohteena on immunokemialliset testit ihmisen hemoglobiinin osoittamiseksi ulosteesta.",
"",
"Tietopyynt\u00f6 jakautuu kahteen osa-alueeseen:",
"1. Kvalitatiivinen pikatesti ",
"2. Kvantitatiivinen m\u00e4\u00e4ritysmenetelm\u00e4",
"",
"Osa-alueille yhteiset vaatimukset: Hankinnan kohde on CE-merkitty immunokemiallinen m\u00e4\u00e4ritysmenetelm\u00e4, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ihmisen hemoglobiinin osoittamiseen ulosteesta. Mahdolliset lis\u00e4hankintamahdollisuudet kuvataan hankinnan tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4.",
"",
"Tutkimuksen tekemist\u00e4 varten terveydenhuollon ammattilainen tekee tutkimuspyynn\u00f6n k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevastaan potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4. Potilas saa terveydenhuollon yksik\u00f6st\u00e4 (esim. laboratoriosta) n\u00e4ytteenottoa ja toimittamista varten n\u00e4yteastian (testin tarjoaja voi tarjota tarkoitukseen sopivaa n\u00e4yteastiaa). ",
"",
"Osa-alue 1: Kaikki n\u00e4ytteen esik\u00e4sittelyyn ja varsinaiseen analysointiin tarvittavat v\u00e4lineet ja reagenssit tulee sis\u00e4lty\u00e4 tarjottavaan testikittiin (pois lukien tavanomaiset laboratorioastiat ja pipetit k\u00e4rkineen). Testituloksen tulee olla helposti silmin luettavissa tai sitten luettavissa tarkoitukseen soveltuvalla lukijalla. ",
"",
"Osa-alue 2: Tietoa toivotaan analysaattorista ja sille soveltuvasta kvantitatiivisesta testist\u00e4. Testin tulee soveltua (esik\u00e4siteltyjen) ulosten\u00e4ytteiden hemoglobiinin analysointiin. Tarjottavan kvantitatiivisen m\u00e4\u00e4ritysmenetelm\u00e4n tulee olla t\u00e4ysin tai mahdollisimman pitk\u00e4lle automatisoitu tarjottavalla analysaattorilla. Tarjottava testikitti voi, mutta sen ei tarvitse olla analysaattorivalmistajan omaa tuotantoa. Hankinnassa katsotaan eduksi mahdollisimman pitk\u00e4lle viety\u00e4 automatisointia ulosten\u00e4ytteen esik\u00e4sittelyst\u00e4 varsinaiseen analysointiin ja tulosv\u00e4litykseen asti. Tarjoajaa pyydet\u00e4\u00e4n kuvaamaan n\u00e4ytteen k\u00e4sittelyvaiheet kestoineen (mukaan lukien esik\u00e4sittely) sek\u00e4 n\u00e4ihin tarjoamansa automaatioratkaisut. Laite tekee kvantitatiivisen immunokemiaan perustuvan hemoglobiinin pitoisuusm\u00e4\u00e4rityksen. Saatu tulos on siirrett\u00e4viss\u00e4 laiteliit\u00e4nn\u00e4n kautta laboratorion tietoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Lis\u00e4ksi tarjoajalta pyydet\u00e4\u00e4n tietoa tarjottavan analysaattorin kapasiteetista (tutkimusta\/h ja kerralla laitteeseen ladattavien n\u00e4ytteiden lukum\u00e4\u00e4r\u00e4). Tarjoaja pyydet\u00e4\u00e4n kuvaamaan menetelm\u00e4n t\u00e4rkeimm\u00e4t teknis-analyyttiset ominaisuudet: menetelm\u00e4n m\u00e4\u00e4ritystekninen periaate (esim. kompetitiivinen, yksi- tai kaksivaiheinen immunometrinen, turbidimetrinen, nefelometrinen), spesifisyys; ristireaktio el\u00e4inper\u00e4isten hemoglobiinien kanssa, ristireaktio muiden potentiaalisten yhdisteiden kanssa; mittausalue, Hook-efekti: mill\u00e4 pitoisuuksilla saadaan virheellisen matalia tuloksia.",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "33000000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-06-11T14:04:33.1122825",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-06-29T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-06-11T14:04:33.0530164",
"dateModified": "2021-06-11T14:04:33.1133314"
}