{
    "id": 75668,
    "procurementProjectId": 55014,
    "noticeNumber": "2021-075668",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 55014,
        "title": "\u00c4ht\u00e4v\u00e4njoen jokiuoman luotaukset",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Etel\u00e4-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
                "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI195"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Pitk\u00e4nsillankatu 15",
                    "postalCode": "67100",
                    "town": "Kokkola",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Kristiina Kastman",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 8,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 2,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "A) Hehtaarihinta ns. syville >= 1,5 metrin vesisyvyyteen asti suoritettaville luotauksille (euroa\/ha)",
            "lotNumber": "A",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71335000",
                    "name": "Tekniset tutkimukset",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI195"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Peders\u00f6re"
            ],
            "descrProcurement": [
                "A-teht\u00e4v\u00e4n kuvaus:",
                "Tavoitteena on kartoittaa jokiuoma kattavasti luotaamalla ja keilaamalla sellaisella tarkkuudella, ett\u00e4 siit\u00e4 voidaan tuottaa maastomalli. My\u00f6s jokiuomien ranta-alueet, koskiosuudet ja kivet ovat t\u00e4rke\u00e4 osa mallinnusta ja ne kartoitetaan. ",
                "",
                "Syv\u00e4t alueet, jota t\u00e4m\u00e4 hankinnan osa A koskee, tulee luodata uoman virtaussuunnassa\/pituussuunnassa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1,5 metriin ja sit\u00e4 syvemm\u00e4t alueet. Edell\u00e4 mainitulla alueella luotauksen tulee ulottua uoman reunoilla ja saarien ranta-alueilla (sivusuunnassa) kuitenkin v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 0,5 metrin syvyyteen saakka. Vesirajan yl\u00e4puoliset jokiuoman osat, kuten kivet, mitataan laserkeilaimella. Lis\u00e4ksi pinnan yl\u00e4puolisista havainnoista tulee ottaa valokuvat. Ty\u00f6h\u00f6n kuuluu luotaamisen ja keilaamisen lis\u00e4ksi aineiston k\u00e4sittely ja toimittaminen tilaajalle halutussa muodossa. Mittausaineiston pistetiheyden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 20 cm. Luotauslaitteiston tulee pysty\u00e4 mittaamaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 400 kHz taajuudella.",
                "",
                "Luotaus ulotetaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1,5 metrin vesisyvyyteen sek\u00e4 syvill\u00e4 ett\u00e4 matalilla luotausalueilla, jotta syv\u00e4n ja matalan alueen aineistot selke\u00e4sti limittyv\u00e4t ja ne on mahdollista yhdist\u00e4\u00e4 ilman v\u00e4liin j\u00e4\u00e4vi\u00e4 luotaamattomia alueita.",
                "",
                "Toimitettavan aineiston tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 prosessoitu 3d-pistepilviaineisto .las\/.laz\/.txt\/.asc\/.shp -muodossa sek\u00e4 rasteriaineisto geotiff-muodossa. Rasteriaineiston pistetiheyden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 0,5 metri\u00e4. Rasteriaineistoon tulee lis\u00e4t\u00e4 joen paalulukemat. Maastomalliin sis\u00e4ltyy my\u00f6s gps-mittauksia. Mittausdatassa on oltava mukana aikaleima sek\u00e4 pohjapisteen sijainti + vesipintatieto. Korkeusj\u00e4rjestelm\u00e4n\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n N60-tasoa ja koordinaattij\u00e4rjestelm\u00e4n\u00e4 ETRS TM35. Pistepilvi- ja rasteriaineisto toimitetaan tilaajalle latauslinkin kautta.",
                "",
                "Lis\u00e4ksi toimitetaan mittausraportti, josta selvi\u00e4v\u00e4t ty\u00f6n suorittamisen oleelliset asiat, ja jossa on kuvattu tuotettu aineisto (esim. mittausmenetelm\u00e4\/-laitteistot, mittausp\u00e4iv\u00e4kirja, k\u00e4ytetyt parametrit, mittauksen ajankohta, k\u00e4ytetyt las-aineiston luokat, rasterin interpolointimenetelm\u00e4 ja tarkkuusanalyysi). ",
                "",
                "Huom.:",
                "Tarjoajan tulee tutustua huolella luotausten kohteena olevien ty\u00f6kohteiden syvyys- ja leveystietoihin. Vedenkorkeudet vaihtelevat vuoden aikana ja koskipaikat sek\u00e4 voimalaitospadot voivat aiheuttaa haasteita luotauksille ja siirtymille eri osuuksien v\u00e4lill\u00e4. Viiteaineistossa esitetyt veneenlaskupaikat ovat virkistysk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitettuja, joten niiden rakenteet poikkeavat toisistaan kaltevuudeltaan sek\u00e4 vesisyvyyksilt\u00e4\u00e4n.",
                "",
                "Liitteen\u00e4 on kartta alueesta sek\u00e4 pinta-alakartat veneenlaskupaikkatietoineen. Muista mahdollisesti tarvittavista veneenlaskuun tarvittavista alueista tulee palveluntuottajan sopia. Sek\u00e4 kartta ett\u00e4 esitetyt pinta-ala-arviot ovat suuntaa antavia. Linkin takana on viiteaineistona poikkileikkauspiirustukset jokiosuudelta, valokuvia sek\u00e4 ilmakuvia.",
                "",
                "Tarjoushinta:",
                "Tarjouksessa hinta ilmoitetaan hehtaarihintana, eli tarjoaja antaa hinnan valmiista tuotetusta maastomalli- ja rasteriaineistosta euroa\/hehtaari.",
                "",
                "Syvien alueiden luotauksessa luotaamatta j\u00e4\u00e4neet osat jokiuomasta voidaan siirt\u00e4\u00e4 tilaajan niin halutessa matalan luotauksen osaan. Silloin matalan luotauksen voittanut palveluntarjoaja sitoutuu tekem\u00e4\u00e4n antamallaan hehtaarihinnalla my\u00f6s n\u00e4m\u00e4 syv\u00e4st\u00e4 luotauksesta luotaamatta j\u00e4\u00e4neet osat. Matalaa luotausta on alustavan arvion mukaan noin 16 hehtaaria, mutta lopullinen ala selvi\u00e4\u00e4 vasta syv\u00e4n alueen luotauksen j\u00e4lkeen. Syv\u00e4n luotausalueen arvioitu pinta-ala on noin 36 hehtaaria, mutta voi k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 poiketa t\u00e4st\u00e4 arviosta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-08-02T00:00:00",
                "endDate": "2021-12-01T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optiona on \u00c4ht\u00e4v\u00e4njoessa V\u00e4rnum - Lappfors -v\u00e4lin kartoittaminen vuonna 2022, jonka pituus on noin 13 km. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 tilaaja."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Hankinnan osien A ja B suorittavilla palveluntarjoajilla on  yhteensovittamisvelvoite t\u00f6iden suorittamisj\u00e4rjestyksest\u00e4 ns. syv\u00e4n ja matalan luotauksen osalta."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "B) Hehtaarihinta ns. matalille =< 1,5 metrin vesisyvyyteen asti suoritettaville luotauksille (euroa\/ha)",
            "lotNumber": "B",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71335000",
                    "name": "Tekniset tutkimukset",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI195"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Peders\u00f6re"
            ],
            "descrProcurement": [
                "B-teht\u00e4v\u00e4n kuvaus:",
                "Tavoitteena on kartoittaa jokiuoma kattavasti luotaamalla ja keilaamalla sellaisella tarkkuudella, ett\u00e4 siit\u00e4 voidaan tuottaa maastomalli. My\u00f6s jokiuomien ranta-alueet, koskiosuudet ja kivet ovat t\u00e4rke\u00e4 osa mallinnusta ja ne kartoitetaan. ",
                "",
                "Matalat alueet tulee luodata uoman virtaussuunnassa\/pituussuunnassa 1,5 metrin vesisyvyydest\u00e4 ja sit\u00e4 matalammista alueista. Luotauksen tulee ulottua uoman reunoille ja saarien ranta-alueille vesirajaan saakka. Vesirajan yl\u00e4puoliset jokiuoman osat, kuten kivet erikseen m\u00e4\u00e4ritellyilt\u00e4 koskialueilta, mitataan laserkeilaimella. Lis\u00e4ksi pinnan yl\u00e4puolisista havainnoista tulee ottaa valokuvat. Ty\u00f6h\u00f6n kuuluu luotaamisen ja keilaamisen lis\u00e4ksi aineiston k\u00e4sittely ja toimittaminen tilaajalle halutussa muodossa.",
                "",
                "Mittausaineiston pistetiheyden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 20 cm. Luotauslaitteiston tulee pysty\u00e4 mittaamaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 400 kHz taajuudella. Matalan veden alueet, miss\u00e4 ei pystyt\u00e4 luotaamaan, kartoitetaan 1 metrin ruututiheydell\u00e4. Matalan veden alueiden mittauksiin sis\u00e4ltyy my\u00f6s koskialueiden mittaus ja laserkeilaus. ",
                "",
                "Luotaus ulotetaan sek\u00e4 syvill\u00e4 ett\u00e4 matalilla luotausalueilla 1,5 metrin vesisyvyydest\u00e4 l\u00e4htien matalampiin osiin, jotta syv\u00e4n ja matalan alueen aineistot selke\u00e4sti limittyv\u00e4t ja ne on mahdollista yhdist\u00e4\u00e4 ilman v\u00e4liin j\u00e4\u00e4vi\u00e4 luotaamattomia alueita.",
                "",
                "Toimitettavan aineiston tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 prosessoitu 3d-pistepilviaineisto .las\/.laz\/.txt\/.asc\/.shp -muodossa sek\u00e4 rasteriaineisto geotiff-muodossa. Rasteriaineiston pistetiheyden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 0,5 metri\u00e4. Rasteriaineistoon tulee lis\u00e4t\u00e4 joen paalulukemat. Maastomalliin sis\u00e4ltyy my\u00f6s gps-mittauksia. Mittausdatassa on oltava mukana aikaleima sek\u00e4 pohjapisteen sijainti + vesipintatieto. Korkeusj\u00e4rjestelm\u00e4n\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n N60-tasoa ja koordinaattij\u00e4rjestelm\u00e4n\u00e4 ETRS TM35. Pistepilvi- ja rasteriaineisto toimitetaan tilaajalle latauslinkin kautta.",
                "",
                "Lis\u00e4ksi toimitetaan mittausraportti, josta selvi\u00e4v\u00e4t ty\u00f6n suorittamisen oleelliset asiat, ja jossa on kuvattu tuotettu aineisto (esim. mittausmenetelm\u00e4\/-laitteistot, mittausp\u00e4iv\u00e4kirja, k\u00e4ytetyt parametrit, mittauksen ajankohta, k\u00e4ytetyt las-aineiston luokat, rasterin interpolointimenetelm\u00e4 ja tarkkuusanalyysi).",
                "",
                "Huom.:",
                "Tarjoajan tulee tutustua huolella luotausten kohteena olevien ty\u00f6kohteiden syvyys- ja leveystietoihin. Vedenkorkeudet vaihtelevat vuoden aikana ja koskipaikat sek\u00e4 voimalaitospadot voivat aiheuttaa haasteita luotauksille ja siirtymille eri osuuksien v\u00e4lill\u00e4. Tarjouspyynt\u00f6materiaalissa esitetyt veneenlaskupaikat ovat virkistysk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitettuja, joten niiden rakenteet poikkeavat toisistaan kaltevuudeltaan sek\u00e4 vesisyvyyksilt\u00e4\u00e4n.",
                "",
                "Liitteen\u00e4 on kartta alueesta sek\u00e4 pinta-alakartat veneenlaskupaikkatietoineen. Muista mahdollisesti tarvittavista veneenlaskuun tarvittavista alueista tulee palveluntuottajan sopia. Sek\u00e4 kartta ett\u00e4 esitetyt pinta-ala-arviot ovat suuntaa antavia. Linkin takana on viiteaineistona poikkileikkauspiirustukset jokiosuudelta, valokuvia sek\u00e4 ilmakuvia.",
                "",
                "Tarjoushinta:",
                "Tarjouksessa hinta ilmoitetaan hehtaarihintana, eli tarjoaja antaa hinnan valmiista tuotetusta maastomalli- ja rasteriaineistosta euroa\/hehtaari.",
                "",
                "Syvien alueiden luotauksessa luotaamatta j\u00e4\u00e4neet osat jokiuomasta voidaan siirt\u00e4\u00e4 tilaajan niin halutessa matalan luotauksen osaan. Silloin matalan luotauksen voittanut palveluntarjoaja sitoutuu tekem\u00e4\u00e4n antamallaan hehtaarihinnalla my\u00f6s n\u00e4m\u00e4 syv\u00e4st\u00e4 luotauksesta luotaamatta j\u00e4\u00e4neet osat. Matalaa luotausta on alustavan arvion mukaan noin 16 hehtaaria, mutta lopullinen ala selvi\u00e4\u00e4 vasta syv\u00e4n alueen luotauksen j\u00e4lkeen. Syv\u00e4n luotausalueen arvioitu pinta-ala on noin 36 hehtaaria, mutta voi k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 poiketa t\u00e4st\u00e4 arviosta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-08-02T00:00:00",
                "endDate": "2021-12-01T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optiona on \u00c4ht\u00e4v\u00e4njoessa V\u00e4rnum - Lappfors -v\u00e4lin kartoittaminen vuonna 2022, jonka pituus on noin 13 km. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 tilaaja."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Urakoiden A ja B suorittavilla palveluntarjoajilla on  yhteensovittamisvelvoite t\u00f6iden suorttamisj\u00e4rjestyksest\u00e4 ns. syv\u00e4n ja matalan luotauksen osalta."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=336620&tpk=e67b0769-c1c3-4161-a935-2b9966062770",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Etel\u00e4-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
            "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
            "nutsCodes": [
                "FI195"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Pitk\u00e4nsillankatu 15",
                "postalCode": "67100",
                "town": "Kokkola",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Kristiina Kastman",
            "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=336620&tpk=e67b0769-c1c3-4161-a935-2b9966062770",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Kristiina Kastman",
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Etel\u00e4-Pohjanmaan ELY-keskus pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta \u00c4ht\u00e4v\u00e4njoen uomatopografian maastomallin tuottamisesta luotaamalla sek\u00e4 laserkeilaamalla. Luodattava jokiosuus sijaitsee \u00c4ht\u00e4v\u00e4njoella Pohjanmaan maakunnassa Peders\u00f6ren kunnan alueella v\u00e4lill\u00e4 Kolppi - V\u00e4rnum, ja sen pituus on noin 16 km. Luotaus suoritetaan alkaen alavirrasta yl\u00e4virtaan p\u00e4in. Ty\u00f6n on valmistuttava 1.12.2021 menness\u00e4.",
            "",
            "\u00c4ht\u00e4v\u00e4njoen vesist\u00f6ss\u00e4 useita voimalaitoksia sek\u00e4 koskipaikkoja. Suvantojen osalta joki on suhteellisen syv\u00e4, syvyys on 3 - 6 metri\u00e4, paikoin jopa 8 metri\u00e4. Uoma on monissa paikoin jyrkk\u00e4reunainen, muodoltaan U-mainen. Yleinen suvannon leveys on luokkaa 20 - 40 metri\u00e4.",
            "",
            "Hankinta on jaettu kahteen osaan:",
            "A) Syvempien osien luotaus 1,5 metriin saakka",
            "B) Matalampien alueiden luotaus 1,5 metrist\u00e4 matalampaan",
            "",
            "Tarjoaja voi tarjota joko molempiin tai jompaankumpaan hankinnan osaan. Sek\u00e4 A- ett\u00e4 B-osassa valintakriteerin\u00e4 on kelpoisuusehtojen t\u00e4yttyess\u00e4 halvin hinta. ",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "71335000",
            "name": "Tekniset tutkimukset",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Vaatimukset hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [
            "Hankinnan osien A ja B suorittavilla palveluntuottajilla on  yhteensovittamisvelvoite t\u00f6iden suorittamisj\u00e4rjestyksest\u00e4 ns. syv\u00e4n ja matalan luotauksen osalta. Hankinnan osan A palveluntuottaja on velvollinen raportoimaan ty\u00f6n etenemisest\u00e4 sek\u00e4 luotaamatta j\u00e4\u00e4neist\u00e4 alueista tilaajaa ja hankinnan osan B palveluntuottajaa viikoittain. ",
            "",
            "Raportoinnista ja yhteydenpidosta palveluntuottajien ja tilaajan kesken sovitaan sopimusneuvottelussa.",
            "",
            ""
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Tarjouksen tulee perustua t\u00e4h\u00e4n tarjouspyynt\u00f6ilmoitukseen sek\u00e4 liitteen\u00e4 oleviin liitteisiin ja linkkeihin.",
            ""
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-06-10T13:05:30.8868624",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti.",
                "",
                "Tarjous annetaan s\u00e4hk\u00f6isesti hanki.tarjouspalvelu.fi -palvelussa. Tilaajalla on oikeus pyyt\u00e4\u00e4 ja tarjouksen antajalla velvollisuus antaa tarjousten k\u00e4sittelyss\u00e4 tarvittavia lis\u00e4selvityksi\u00e4."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-07-07T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-07-08T16:15:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/1drv.ms\/u\/s!AqsM0NLvV2zQ1jvB6C-CE5J0X5I_?e=5Ks4OJ"
            },
            {
                "url": "https:\/\/www.ely-keskus.fi\/documents\/10179\/0\/Tietosuojaseloste_Cloudia_2021.pdf\/"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "dateCreated": "2021-06-10T13:05:30.8232903",
    "dateModified": "2021-06-10T13:05:30.8884347"
}