{
"id": 75524,
"procurementProjectId": 54912,
"noticeNumber": "2021-075524",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 54912,
"title": "Sosiaalipalveluiden asiakastietoj\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuuden p\u00e4ivitt\u00e4minen",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a52cf153-e3ba-497e-2cb4-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Rauman kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0138780-9",
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kanalinranta 3",
"postalCode": "26100",
"town": "Rauma",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.rauma.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Rauma"
],
"descrProcurement": [
"ks. II.1.4) Lyhyt kuvaus"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-06-08T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-06-08T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Sosiaalipalveluiden asiakastietoj\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuuden p\u00e4ivitt\u00e4minen",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "CGI Suomi Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0357502-9",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 38 (Karvaamokuja 2)",
"postalCode": "00380",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 250480,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Rauman kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0138780-9",
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kanalinranta 3",
"postalCode": "26100",
"town": "Rauma",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.rauma.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Sosiaali- ja terveystoimialan sosiaalihuollon k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 on ProConsona asiakastietoj\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuus. J\u00e4rjestelm\u00e4 on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 sosiaalipalvelujen yksik\u00f6iss\u00e4 ja terveyspalvelujen perhekeskuksessa sek\u00e4 virka-ajan ulkopuolisessa sosiaalip\u00e4ivystyksess\u00e4 (Porin perusturvan toteutus). T\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n my\u00f6s rajatusti vanhuspalvelujen hyvinvointia edist\u00e4viss\u00e4 palveluissa. ProConsona tietoj\u00e4rjestelm\u00e4 p\u00e4ivittyy versiop\u00e4ivityksin\u00e4 vaiheittain kansallisia kirjaamisrakenteita, digitaalisten palveluiden kehitt\u00e4mist\u00e4 ja Kanta-palvelujen edellytyksi\u00e4 vastaavaksi ProConsona-Omni360 Sosiaalipalveluiden sovellukseksi. ",
"",
"Sosiaalipalvelut on tehnyt jo pitk\u00e4\u00e4n Kanta-valmiutta edist\u00e4vi\u00e4 toimia ProConsonaan ja sen oheisohjelmiin. Kanta-arkisto k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notettiin 2019 arkistoimalla ProConsonan vanhoja tietoja ja kehitt\u00e4misty\u00f6t\u00e4 jatkettiin rakenteista kirjaamista kehitt\u00e4m\u00e4ll\u00e4. ProConsona-Omni360 p\u00e4ivityksien my\u00f6t\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 tulee mahdollistumaan reaaliaikainen Kanta-palvelujen k\u00e4ytt\u00f6. Seuraavan kolmen vuoden aikana ProConsonaan tullaan tekem\u00e4\u00e4n vaiheistusp\u00e4ivitys ja v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4t k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottokoulutukset sek\u00e4 yhteens\u00e4 nelj\u00e4 versiop\u00e4ivityst\u00e4, joista ensimm\u00e4iset kaksi ajoittuvat vuodelle 2021. Versiop\u00e4ivitys kolme ajoittuu vuoteen 2022 ja versiop\u00e4ivitys nelj\u00e4 eli Kanta-liittym\u00e4 vuoteen 2023. ",
"",
"Suunnitellulla menettelyll\u00e4 varmistetaan toiminnan jatkuvuus ja siten my\u00f6s eri ammattilaisten ty\u00f6panosta ajatellen kokonaistaloudellisesti edullinen ratkaisu. Lis\u00e4ksi j\u00e4rjestelm\u00e4n versiop\u00e4ivityksill\u00e4 taataan se, ett\u00e4 tietoj\u00e4rjestelm\u00e4 vastaa jatkossakin kansallisia ja lain edellytt\u00e4mi\u00e4 vaatimuksia tietoj\u00e4rjestelmist\u00e4 ja niiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4.",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "48810000",
"name": "Tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 250480,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-06-11T10:10:05.0687334",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210609-005963",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-06-09T10:05:06",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "113",
"no_doc_ojs": "2021\/S 113-296978",
"publication_date": "2021-06-14T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:296978-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 113-296978",
"procedureInformation": {
"procedureType": 9,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-075524",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Sosiaali- ja terveystoimialan sosiaalihuollon k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 on ProConsona asiakastietoj\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuus. J\u00e4rjestelm\u00e4 on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 sosiaalipalvelujen yksik\u00f6iss\u00e4 ja terveyspalvelujen perhekeskuksessa sek\u00e4 virka-ajan ulkopuolisessa sosiaalip\u00e4ivystyksess\u00e4 (Porin perusturvan toteutus). T\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n my\u00f6s rajatusti vanhuspalvelujen hyvinvointia edist\u00e4viss\u00e4 palveluissa. ProConsona tietoj\u00e4rjestelm\u00e4 p\u00e4ivittyy versiop\u00e4ivityksin\u00e4 vaiheittain kansallisia kirjaamisrakenteita, digitaalisten palveluiden kehitt\u00e4mist\u00e4 ja Kanta-palvelujen edellytyksi\u00e4 vastaavaksi ProConsona-Omni360 Sosiaalipalveluiden sovellukseksi. ",
"",
"Sosiaalipalvelut on tehnyt jo pitk\u00e4\u00e4n Kanta-valmiutta edist\u00e4vi\u00e4 toimia ProConsonaan ja sen oheisohjelmiin. Kanta-arkisto k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notettiin 2019 arkistoimalla ProConsonan vanhoja tietoja ja kehitt\u00e4misty\u00f6t\u00e4 jatkettiin rakenteista kirjaamista kehitt\u00e4m\u00e4ll\u00e4. ProConsona-Omni360 p\u00e4ivityksien my\u00f6t\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 tulee mahdollistumaan reaaliaikainen Kanta-palvelujen k\u00e4ytt\u00f6. Seuraavan kolmen vuoden aikana ProConsonaan tullaan tekem\u00e4\u00e4n vaiheistusp\u00e4ivitys ja v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4t k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottokoulutukset sek\u00e4 yhteens\u00e4 nelj\u00e4 versiop\u00e4ivityst\u00e4, joista ensimm\u00e4iset kaksi ajoittuvat vuodelle 2021. Versiop\u00e4ivitys kolme ajoittuu vuoteen 2022 ja versiop\u00e4ivitys nelj\u00e4 eli Kanta-liittym\u00e4 vuoteen 2023. ",
"",
"Suunnitellulla menettelyll\u00e4 varmistetaan toiminnan jatkuvuus ja siten my\u00f6s eri ammattilaisten ty\u00f6panosta ajatellen kokonaistaloudellisesti edullinen ratkaisu. Lis\u00e4ksi j\u00e4rjestelm\u00e4n versiop\u00e4ivityksill\u00e4 taataan se, ett\u00e4 tietoj\u00e4rjestelm\u00e4 vastaa jatkossakin kansallisia ja lain edellytt\u00e4mi\u00e4 vaatimuksia tietoj\u00e4rjestelmist\u00e4 ja niiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4.",
"",
"Hankittaessa ohjelmiston versiop\u00e4ivitys jo olemassa olevaan ohjelmistoon, voi sen toimittaa ainoastaan tietty toimittaja. Hankintalain 40 \u00a7 2. momentin mukaisesti suorahankinta voidaan suorittaa silloin, kun teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta. Edell\u00e4 kuvatussa laajuudessa toteutettuna, muodostuu ohjelmiston versiop\u00e4ivityksen hinnaksi vuosien 2021-2023 osalta yhteens\u00e4 250.480,00 euroa."
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-06-09T10:04:34.0767884",
"dateCreated": "2021-06-09T10:04:33.7746367",
"dateModified": "2021-06-14T07:00:11.2429072"
}