{
"id": 75467,
"procurementProjectId": 44192,
"parentId": 65743,
"noticeNumber": "2021-075467",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Opetushallitus on tehnyt osallistumispyynn\u00f6n v\u00e4lilehden \u201dPoissulkeminen ja soveltuvuus (ESPD)\u201d alav\u00e4lilehdelle \u201dMuut ehdot\u201d seuraavat muutokset:",
"1. Alkuper\u00e4inen vaatimus: Ehdokas sitoutuu itse huolehtimaan asiantuntijapalveluista veloittamiinsa hintoihin liittyvien verojen ja muiden lakis\u00e4\u00e4teisten maksujen suorittamisesta. ",
"Muutettu vaatimus: Ehdokas sitoutuu itse huolehtimaan asiantuntijapalveluista veloittamiinsa hintoihin liittyvien verojen ja muiden lakis\u00e4\u00e4teisten maksujen suorittamisesta, mik\u00e4li tulee valituksi toimittajaksi DPS:n sis\u00e4isess\u00e4 kilpailutuksessa.",
"2. Vaatimus \u201dEhdokas on rekister\u00f6itynyt ennakkoperint\u00e4rekisteriin\u201d on muutettu vapaaehtoiseksi. Mik\u00e4li ehdokas ei ole rekister\u00f6itynyt ennakkoperint\u00e4rekisteriin, ehdokkaan tulee osallistumishakemuksessaan kertoa, miksi se ei ole rekister\u00f6itynyt ennakkoperint\u00e4rekisteriin. ",
"3. Vaatimukseen \u201dEhdokkaalla on lakis\u00e4\u00e4teinen YEL-vakuutus\u201d on lis\u00e4tty lis\u00e4tieto: \u201dEhdokkaan tulee ottaa YEL-vakuutus ennen hankintasopimuksen allekirjoitusta, mik\u00e4li Opetushallitus vaatii YEL-vakuutuksen ottamista sis\u00e4isen kilpailutuksen tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja mik\u00e4li ehdokas tulee valituksi toimittajaksi DPS:n sis\u00e4isen kilpailutuksen tarjouskilpailussa.\u201d",
""
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 44192,
"title": "Oppimateriaalien graafinen suunnittelu ja taitto",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "OPH-205-2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "035a937d-1ceb-4128-2d30-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Opetushallitus",
"nationalRegistrationNumber": "2769790-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.oph.fi\/fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Ks. osallistumispyynn\u00f6n liite 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\"."
],
"descrProcurement": [
"Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\".",
"",
"Hankinnan kohteena olevien palvelujen hankintamenettelyn\u00e4 on dynaaminen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4 (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 DPS). Ks. lis\u00e4tietoja DPS:st\u00e4 osallistumispyynn\u00f6n kohdasta \"Muut tiedot\". ",
"",
"DPS:n keston aikana kaikki kiinnostuneet toimittajat voivat tehd\u00e4 siihen osallistumishakemuksen. ",
"",
"DPS on voimassa hankintailmoituksessa ilmoitettuun p\u00e4iv\u00e4\u00e4n asti, ellei sit\u00e4 keskeytet\u00e4 tai muuteta DPS:n voimassaollessa. ",
"",
"OPH toteuttaa hankinnat DPS:\u00e4\u00e4n hyv\u00e4ksyttyjen ehdokkaiden kesken DPS:n sis\u00e4isill\u00e4 kilpailutuksilla, jotka voivat ajoittua DPS:n koko hankintavaiheen ajalle. DPS:n hankintavaihe alkaa perustamisvaiheen j\u00e4lkeen 12.4.2021 ja p\u00e4\u00e4ttyy DPS:n voimassaoloajan p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4. ",
"",
"OPH varaa mahdollisuuden sulkea DPS tilap\u00e4isesti, esim. loma-aikoina, mik\u00e4li julkisia hankintoja koskeva lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 sen sallii."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-02-24T00:00:00",
"endDate": "2026-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Ks. DPS:n laajuudesta osallistumispyynn\u00f6n liite 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\". "
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=332448&tpk=23971ba7-6efd-4bcc-a4a1-21eff8d1aea9",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Opetushallitus",
"nationalRegistrationNumber": "2769790-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.oph.fi\/fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=332448&tpk=23971ba7-6efd-4bcc-a4a1-21eff8d1aea9",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4n dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n (DPS) kohteena ovat oppimateriaalien graafinen suunnittelu ja taitto Opetushallitukselle (OPH). DPS:n kohde on kuvattu tarkemmin osallistumispyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4, erityisesti liitteess\u00e4 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\". ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79822500",
"name": "Graafiset suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Katso hankinta-asiakirjat."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Katso hankinta-asiakirjat."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"DPS:n sis\u00e4isiss\u00e4 kilpailutuksissa valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus. Opetushallitus m\u00e4\u00e4rittelee DPS:n sis\u00e4isen kilpailutuksen tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteet (halvin hinta tai paras hinta-laatusuhde) ja tarpeen mukaan hinnan ja laadun tarkemmat vertailuperusteet. ",
"",
"OPH k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sis\u00e4isiss\u00e4 kilpailutuksissa p\u00e4\u00e4asiassa seuraavia kokonaistaloudellisen edullisuuden vertailuperusteita ja niiden painoarvoja:",
"- hinta 50-100 ja",
"- asiantuntijoiden osaaminen ja kokemus 0-50."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-06-10T16:20:08.1040323",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210608-006862",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-06-08T16:15:40",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "112",
"no_doc_ojs": "2021\/S 112-294604",
"publication_date": "2021-06-11T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:294604-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 112-294604",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 233-575334",
"procedureInformation": {
"procedureType": 2,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": true,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2026-12-31T00:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-075467",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-06-08T16:15:09.7586436",
"dateModified": "2021-06-11T07:00:20.5581583"
}