{ "id": 75429, "procurementProjectId": 54856, "noticeNumber": "2021-075429", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 54856, "title": "L\u00f6yhingin tulvapumppaamon peruskorjaus", "contractType": 4, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "EPOELY\/733\/2021", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Etel\u00e4-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "department": "Etel\u00e4-Pohjanmaan ELY-keskus", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Alvar Aallon katu 8", "postalCode": "60101", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 408200319", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Juhani Huhtam\u00e4ki", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 0, "mainActivity": 8, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "45232152", "name": "Pumppaamojen rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, { "code": "45247200", "name": "Patojen ja vastaavien kiinteiden rakennelmien rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, { "code": "45247220", "name": "Patorakennelmien rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI194" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Lapuanjoen l\u00e4nsirannalla Lapualla osoitteessa Jokitie 858 Lapua", " (ETRS_TM35FIN) 6998185N 292962E " ], "descrProcurement": [ "Urakassa kunnostetaan L\u00f6yhingin tulvapumppaamo. ", "", "Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 mm:", "-Ter\u00e4s ja betoni rakenteiden purkut\u00f6it\u00e4", "-Tilaajan hankkimien tarvikkeiden asennusty\u00f6", "-Ter\u00e4srakenteita", "-Betonirakenteita", "-S\u00e4hk\u00f6 ja logiikan hankinta ja muutosty\u00f6t", "-Ty\u00f6patojen rakentaminen", "-Purkukanavan ruoppaus", "-Urakka-ajan vesienhallita, sis\u00e4lt\u00e4en mm. ohivirtauspumppauksen j\u00e4rjest\u00e4misen", "", "Tilaaja on hankkinut valmiiksi saneerausurakkaan:", "- Kolme (3) kappaletta kuilupumppuja ", "- Kuiluputket varusteineen kuilupumpuille", "- L\u00e4mmityskaapelirakenteet. painekannet varustettuna ilmanottoyhteill\u00e4 ja kaapeleiden vesitiiviill\u00e4 l\u00e4pivienneill\u00e4", "- Sulkuventtiilit (3) kolme kappaletta kuiluputkille", "- Yksi (1 kpl) kuivatuspumppu", "- Tarvittavat varusteet pumppujen imupuolelle kavitaation est\u00e4miseksi", "(Pumput asennetaan pumpputoimittajan ohjeiden mukaisesti.)", "-Suunnittelutoimisto Sweco rakennetekniikka Oy on suunnitellut rakenteiden muutos ja korjausty\u00f6t.", "-Rakennus urakka toteutetaan Swecon laatimien suunnitelmien ja toteutusasiakirjojen mukaisesti ", " ", "", "Urakoitsijalle kuuluvat kaikki ne materiaalit- ym. hankinnat, ty\u00f6t, nostot ja kuljetukset, jotka luonnostaan ovat v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6mi\u00e4 ty\u00f6n valmiiksi saattamiseksi. Urakan tarkempi m\u00e4\u00e4rittely on esitetty oheisissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.", "", "Etel\u00e4-Pohjanmaan ELY pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden tarvittaessa kaikkien tarjousten hylk\u00e4\u00e4miseen.", "", "Tarjous on teht\u00e4v\u00e4\/j\u00e4tett\u00e4v\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isesti osoitteessa:", "https: hanki.tarjouspalvelu.fi\/", "", " ", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "Kokonaishinta" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-09-01T00:00:00", "endDate": "2022-03-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 0, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=338955&tpk=cca59ecb-7dc5-44ed-97ba-e176674b046e", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Etel\u00e4-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "department": "Etel\u00e4-Pohjanmaan ELY-keskus", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Alvar Aallon katu 8", "postalCode": "60101", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 408200319", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Juhani Huhtam\u00e4ki", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=338955&tpk=cca59ecb-7dc5-44ed-97ba-e176674b046e", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Juhani Huhtam\u00e4ki", "email": "[email protected]", "phone": "+358 408200319" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Etel\u00e4-Pohjanmaan ELY-keskus peruskorjaa Lapuanjoen varrella sijaitsevan L\u00f6yhingin tulvapumppaamon.", "Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 pumppaamon kunnostukseen liittyv\u00e4t rakennusty\u00f6t urakka-asiakirjojen mukaisesti.", "Hanke toteutetaan kokonaishintaurakkana. ", "Pumppaamon sijaintikoordinaatit ovat (ETRS_TM35FIN) 6998185N 292962E", "", "", " " ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "45232152", "name": "Pumppaamojen rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaToParticipate": true, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": true, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-06-08T10:51:02.0002479", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "national": { "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-08-02T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2021-08-02T12:30:00", "place": [ "Sein\u00e4joki" ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "dateCreated": "2021-06-08T10:51:01.9633591", "dateModified": "2021-06-08T10:51:02.0015503" }