{
    "id": 75363,
    "procurementProjectId": 54811,
    "noticeNumber": "2021-075363",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 54811,
        "title": "Siidan suurkuvien kangastulosteet,  valokaappirakenteiden hankinta sek\u00e4 niiden asennus. ",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "MH 3644\/2021",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "2a495568-3401-4b5c-2d91-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Mets\u00e4hallitus, Luontopalvelut",
                "nationalRegistrationNumber": "0116726-7",
                "nutsCodes": [
                    "FI1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 94",
                    "postalCode": "01301",
                    "town": "Vantaa",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Ekaterina Myller",
                "mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Valtion liikelaitos",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "Mets\u00e4nhoito",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "22000000",
                    "name": "Painotuotteet ja vastaavat tuotteet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Luontokeskus Siida, Inarintie 46, 99870, Inari"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 pyydet\u00e4\u00e4n antamaan hinta kankaalle tulostettavista suurkuvista Tarjoajan valitsemalle materiaalille, tulosteiden valokaappirakenteille valoratkaisuineen sek\u00e4 niiden asentamiselle. ",
                "Kuvia on yhteens\u00e4 12 kpl, yksi vuoden kustakin kuukaudesta. Kuvakaapit kiert\u00e4v\u00e4t n\u00e4yttelysalin seinill\u00e4. Kuvien ja valokappien tarkka koko tarkennetaan tilausvaiheessa. Liitteess\u00e4 2 on havainnekuva Siidan n\u00e4yttelysalista.",
                "Valokaappien asennus sek\u00e4 kuvatulosteiden kiinnitys valokaappeihin Yl\u00e4-Lapin luontokeskus Siidaan tehd\u00e4\u00e4n arviolta loka-joulukuussa 2021, ja siit\u00e4 sovitaan valitun Tarjoajan kanssa tarkemmin.",
                "Valokaappien asennus ja kuvien kiinnitys sovitetaan yhteen vitriiniasennuksen ja muun n\u00e4yttelyrakentamisen kanssa. ",
                "Kuvatulosteiden kiinnitysajank ohta voi olla my\u00f6hempi kuin itse valokaappirakenteiden asennus Tarkempi m\u00e4\u00e4rittely hankittavasta kokonaisuudesta on kuvattu liitteess\u00e4 1-8.",
                "",
                "Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 100 cm x 120 cm -kokoinen koetuloste. Tulosteen laatu tullaan arvioimaan Liitteen 8 mukaisesti led-taustavalaisun avulla. N\u00e4ytekuvan tulostuksessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n Tilaajan toimittamaa kuvaa. Tarjoajalla on oikeus k\u00e4sitell\u00e4 kuvaa tulostusj\u00e4ljen optimoimiseksi.",
                "",
                "Kuva on ladattavissa t\u00e4m\u00e4n linkin kautta: https:\/\/bit.ly\/3vH3xXM ",
                "N\u00e4ytetulosteet toimitetaan siten, ett\u00e4 n\u00e4ytteet ovat Yl\u00e4-Lapin luontokeskus Siidassa viimeist\u00e4\u00e4n 18.6.2021. Tarjoajan tulee varmistaa, ett\u00e4 toimitus on perill\u00e4 vaadittuna ajankohtana.",
                "",
                "Koetulosteet l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n soitteeseen: ",
                "",
                "Mets\u00e4hallitus\/Yl\u00e4-Lapin luontokeskus Siida",
                "Pasi Nivasalo",
                "Inarintie 46, 99870 Inari",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Kuvatulosteen laatuarviointi (kuvan ter\u00e4vyys , kuvan v\u00e4ris\u00e4vyt, kankaan rakenne) liitteen 8 mukaisesti ",
                        "weighting": "40"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "60"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-08-20T00:00:00",
                "endDate": "2022-04-01T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/metsahallitus?id=350041&tpk=be429679-0148-46ad-8a23-950247100830",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Mets\u00e4hallitus, Luontopalvelut",
            "nationalRegistrationNumber": "0116726-7",
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 94",
                "postalCode": "01301",
                "town": "Vantaa",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Ekaterina Myller",
            "mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/metsahallitus?id=350041&tpk=be429679-0148-46ad-8a23-950247100830",
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Mets\u00e4hallitus, Luontopalvelut",
            "nationalRegistrationNumber": "0116726-7",
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 94",
                "postalCode": "01301",
                "town": "Vantaa",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Ekaterina Myller",
            "mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi",
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Ekaterina Myller",
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Mets\u00e4hallituksen Lapin luontopalvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Yl\u00e4-Lapin luontokeskus Siidan suurkuvatulosteista, suurkuvatulosteiden valokappirakenteista ja niitten asennuksesta luontokeskus Siidan n\u00e4yttelysaliin. Luontokeskus Siida sijaitsee osoitteessa: Inarintie 46, 99870, Inari. ",
            "Valokaappien asennus sek\u00e4 kuvatulosteiden kiinnitys valokappeihin Yl\u00e4-Lapin luontokeskus Siidaan toteutetaan loka-marraskuussa 2021.",
            "",
            "Tulostettavien kuvien ja valokaappirakenteiden koot:",
            "",
            "\u00b7 9 kpl noin 3 x 7,5 m -kokoisia maisemakuvia",
            "\u00b7 2 kpl 3,7 x 7,5 m -kokoisia maisemakuvia",
            "\u00b7 1 kuva (Marraskuun kuva) koostuu kolmesta osasta Liite 2, joista 2 on valokappirakenteita ja kolmannen osan muodostavat lasiset h\u00e4t\u00e4poistumistien ovet. Tarjoukseen sis\u00e4llytet\u00e4\u00e4n kuvan tulostus kahden valokappirakenteen avulla. Valokappirakenteiden noin-mitat ovat Liitteen 3 mukaiset."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "72000000",
            "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4  ammattitoiminnan harjoittamiskelpoisuuden lakis\u00e4\u00e4teiset vaatimukset. "
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [
            "Tarjoajan omalla vastuulla on huolehtia, ett\u00e4 tarjous tai osallistumishakemus tai muu kilpailutukseen liittyv\u00e4 s\u00e4hk\u00f6inen viesti tai asiakirja on toimitettu hankintayksik\u00f6lle Tarjouspalvelu -portaalin kautta ilmoitettuun m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 (Laki s\u00e4hk\u00f6isest\u00e4 asioinnista viranomaistoiminnassa 8\u00a7). Tarjous tai osallistumishakemus tai muu s\u00e4hk\u00f6inen viesti tai asiakirja katsotaan saapuneeksi hankintayksik\u00f6lle silloin, kun se on hankintayksik\u00f6n k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 Tarjouspalvelussa siten, ett\u00e4 viesti\u00e4 tai asiakirjoja voidaan k\u00e4sitell\u00e4. Jos saapumisajankohdasta ei ole selvityst\u00e4 sen johdosta, ett\u00e4 Tarjouspalvelu-portaali on ollut ep\u00e4kunnossa tai poissa k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 taikka selvityst\u00e4 ei muusta vastaavasta syyst\u00e4 voida esitt\u00e4\u00e4, tarjous, osallistumishakemus, viesti tai muu asiakirja katsotaan saapuneeksi sin\u00e4 ajankohtana, jona se on l\u00e4hetetty, jos l\u00e4hett\u00e4misajankohdasta voidaan esitt\u00e4\u00e4 luotettava selvitys. (Laki s\u00e4hk\u00f6isest\u00e4 asioinnista viranomaistoiminnassa 10\u00a7). ",
            "",
            "Apua tarjouksen tekemiseen saat tarvittaessa Suomen Yritt\u00e4jien hankintaneuvojilta, ks. https:\/\/www.yrittajat.fi\/yrittajan-abc\/yritystoiminnan-abc\/julkiset-hankinnat\/suomen-yrittajien-hankintaneuvonta-553148"
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-06-07T12:57:40.6091957",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Mets\u00e4hallituksen hankinnoissa noudatetaan julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annettua lakia (30.12.2016\/1397) sek\u00e4 tilaajan menettelytapaohjeita.",
                "",
                "M\u00e4\u00e4r\u00e4ajassa saapuneet tarjoukset tarkistetaan ja arvioidaan kolmessa vaiheessa:",
                "",
                "1. Tarjoajan soveltuvuuden arviointi",
                "2. Tarjouksen tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden arviointi",
                "3. Tarjousten vertailu",
                "",
                "Ensimm\u00e4isess\u00e4 vaiheessa selvitet\u00e4\u00e4n tarjoajien soveltuvuusvaatimusten t\u00e4ytt\u00e4minen, eli lakis\u00e4\u00e4teiset, taloudelliset, tekniset ja toiminnalliset edellytykset ja kyky suoriutua hankinnan toimittamisesta tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyjen vaatimusten mukaisesti.",
                "",
                "Toisessa vaiheessa arvioidaan tarjouspyynn\u00f6n vaatimusten t\u00e4yttyminen niiden tarjousten osalta, jotka t\u00e4yttiv\u00e4t ensimm\u00e4isen vaiheen vaatimukset.",
                "",
                "Kolmannessa vaiheessa tarjoukset, jotka t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjoajalle ja tarjoukselle asetetut vaatimukset vertaillaan tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettujen valintaperusteiden mukaisesti."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-06-18T14:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-06-18T14:15:00",
            "place": [
                "Cloudia j\u00e4rjestelm\u00e4, Teams -kokous "
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Mets\u00e4hallitus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 94",
                "postalCode": "01301",
                "town": "Vantaa",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 206394000",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/2291459\/JYSE+tavarat+huhtikuu+2017.pdf\/e106b086-4ca5-4a84-8a06-8a092d05ead7\/JYSE+tavarat+huhtikuu+2017.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/2291459\/JYSE+palvelut+huhtikuu+2017.pdf\/109174f0-f238-40aa-be5d-0b5bb9ddc440\/JYSE+palvelut+huhtikuu+2017.pdf"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "dateCreated": "2021-06-07T12:57:40.5466192",
    "dateModified": "2021-06-07T12:57:40.6100321"
}