{
"id": 75357,
"procurementProjectId": 53686,
"parentId": 73733,
"noticeNumber": "2021-075357",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Yle jatkaa Inhouse-rekrytointikonsulttipalvelut tarjouskilpailun tarjousten vastaanottamisen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaa 13.8.2021 klo 13 asti. M\u00e4\u00e4r\u00e4ajan jatkamisella pyrimme helpottamaan tarjousten tekemist\u00e4."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 53686,
"title": "Inhouse-rekrytointikonsulttipalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "YLE20210011",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "4d5a18b7-e0e9-44f1-2ccc-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Yleisradio Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0215438-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 76",
"postalCode": "00024",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.yle.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Yleisradiotoiminta",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on rekrytointikonsulttipalvelut. Tarjouksessa pyyd\u00e4mme nime\u00e4m\u00e4\u00e4n kolme rekrytointikonsulttia, jotka tulevat ty\u00f6skentelem\u00e4\u00e4n Yless\u00e4 inhouse-periaatteella.",
"",
"Yle hakee edell\u00e4 mainittujen teht\u00e4vien toteuttamiseen kolmea rekrytointikonsulttia, joista kaksi ty\u00f6skentelee osa-aikaisesti niin, ett\u00e4 heid\u00e4n ty\u00f6panoksensa muodostaa keskim\u00e4\u00e4rin yhden kokonaisen ty\u00f6viikon (noin 37,5 tuntia). Tarjouksessa pyyd\u00e4mme nime\u00e4m\u00e4\u00e4n kolme konsulttia, jotta varahenkil\u00f6j\u00e4rjestelyiden sujuvuus pystyt\u00e4\u00e4n takaamaan. Konsultit tulevat ty\u00f6skentelem\u00e4\u00e4n Yless\u00e4 inhouse-periaatteella Ylen et\u00e4ty\u00f6k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6jen mukaan, mutta epidemiatilanteen sen salliessa my\u00f6s l\u00e4hity\u00f6n\u00e4 Ylen tiloissa Pasilassa. Ty\u00f6skentelyyn k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n Ylen j\u00e4rjestelmi\u00e4 ja ty\u00f6v\u00e4lineit\u00e4. Yhdell\u00e4 konsulteista tulee olla erinomainen ruotsinkielen taito.",
"",
"Hankinnan kohde on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\".",
"Yle jatkaa Inhouse-rekrytointikonsulttipalvelut tarjouskilpailun tarjousten vastaanottamisen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaa 13.8.2021 klo 13 asti. M\u00e4\u00e4r\u00e4ajan jatkamisella pyrimme helpottamaan tarjousten tekemist\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"M\u00e4\u00e4r\u00e4ajan j\u00e4lkeen Sopimus jatkuu toistaiseksi voimassaolevana."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Yle varaa option hankkia sopimuskaudella tarjouyspyynn\u00f6ll\u00e4 kuvattujen palvelujen lis\u00e4ksi pienimuotoisia lis\u00e4palveluita, joille pyydet\u00e4\u00e4n hintaa tarjouspyynn\u00f6n kohdassa \"Hankinnan kohteen kriteerit\" sek\u00e4 tarvittaessa rekrytointiin liittyv\u00e4 markkinointikampanja."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=340581&tpk=55e03a56-803f-473c-905c-6467d19afb4d",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Yleisradio Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0215438-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 76",
"postalCode": "00024",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.yle.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=340581&tpk=55e03a56-803f-473c-905c-6467d19afb4d",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n kohteena on Ylelle hankittavat inhouse rekrytointikonsulttipalvelut. Ylen tavoitteena on etsi\u00e4 rekrytointikonsulttipalveluita tarjoavaa kumppania, jonka avulla Yle takaa laadukkaan, prosessin mukaisen rekrytointien l\u00e4piviennin vahvistaen samalla hyv\u00e4\u00e4 hakijakokemusta ja Ylen positiivista ty\u00f6nantajabr\u00e4ndi\u00e4. Konsulttipalveluiden toivotaan takaavan joustavuuden, ketteryyden sek\u00e4 ajantasaisen ammattitaidon jatkuvasti muuttuvalla HR:n osa-alueella.",
"",
"Hankittava kokonaisuus on kuvattu tarkemmin t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4. Tarjouspyynt\u00f6 koostuu seuraavista asiakirjoista:",
"Tarjouspyynt\u00f6",
"Liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus",
"Liite 2 Sopimusluonnos",
"Liite 3 Rekrytointisuunnitelman laatimisteht\u00e4v\u00e4",
"Liite 4 Rekrytointi-ilmoitus",
"Liite 5 Tietosuojasopimus",
"Liite 6 Liite 6, JYSE 2014 PALVELUT, P\u00e4ivitysversio 2017",
"Liite 7, Ylen Kumppanuussitoumus",
"Liite 8, Ohjeita todistuksista"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79414000",
"name": "Henkil\u00f6st\u00f6hallinnon konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-06-09T12:35:04.8122878",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210607-006237",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-06-07T12:32:55",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "112",
"no_doc_ojs": "2021\/S 112-294501",
"publication_date": "2021-06-11T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:294501-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 112-294501",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-08-13T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-08-13T13:15:00",
"place": [
"Avausajankohta on alustava. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-075357",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"oldText": [
"Hankinnan kohteena on rekrytointikonsulttipalvelut. Tarjouksessa pyyd\u00e4mme nime\u00e4m\u00e4\u00e4n kolme rekrytointikonsulttia, jotka tulevat ty\u00f6skentelem\u00e4\u00e4n Yless\u00e4 inhouse-periaatteella.",
"",
"Yle hakee edell\u00e4 mainittujen teht\u00e4vien toteuttamiseen kolmea rekrytointikonsulttia, joista kaksi ty\u00f6skentelee osa-aikaisesti niin, ett\u00e4 heid\u00e4n ty\u00f6panoksensa muodostaa keskim\u00e4\u00e4rin yhden kokonaisen ty\u00f6viikon (noin 37,5 tuntia). Tarjouksessa pyyd\u00e4mme nime\u00e4m\u00e4\u00e4n kolme konsulttia, jotta varahenkil\u00f6j\u00e4rjestelyiden sujuvuus pystyt\u00e4\u00e4n takaamaan. Konsultit tulevat ty\u00f6skentelem\u00e4\u00e4n Yless\u00e4 inhouse-periaatteella Ylen et\u00e4ty\u00f6k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6jen mukaan, mutta epidemiatilanteen sen salliessa my\u00f6s l\u00e4hity\u00f6n\u00e4 Ylen tiloissa Pasilassa. Ty\u00f6skentelyyn k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n Ylen j\u00e4rjestelmi\u00e4 ja ty\u00f6v\u00e4lineit\u00e4. Yhdell\u00e4 konsulteista tulee olla erinomainen ruotsinkielen taito.",
"",
"Hankinnan kohde on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\"."
],
"newText": [
"Hankinnan kohteena on rekrytointikonsulttipalvelut. Tarjouksessa pyyd\u00e4mme nime\u00e4m\u00e4\u00e4n kolme rekrytointikonsulttia, jotka tulevat ty\u00f6skentelem\u00e4\u00e4n Yless\u00e4 inhouse-periaatteella.",
"",
"Yle hakee edell\u00e4 mainittujen teht\u00e4vien toteuttamiseen kolmea rekrytointikonsulttia, joista kaksi ty\u00f6skentelee osa-aikaisesti niin, ett\u00e4 heid\u00e4n ty\u00f6panoksensa muodostaa keskim\u00e4\u00e4rin yhden kokonaisen ty\u00f6viikon (noin 37,5 tuntia). Tarjouksessa pyyd\u00e4mme nime\u00e4m\u00e4\u00e4n kolme konsulttia, jotta varahenkil\u00f6j\u00e4rjestelyiden sujuvuus pystyt\u00e4\u00e4n takaamaan. Konsultit tulevat ty\u00f6skentelem\u00e4\u00e4n Yless\u00e4 inhouse-periaatteella Ylen et\u00e4ty\u00f6k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6jen mukaan, mutta epidemiatilanteen sen salliessa my\u00f6s l\u00e4hity\u00f6n\u00e4 Ylen tiloissa Pasilassa. Ty\u00f6skentelyyn k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n Ylen j\u00e4rjestelmi\u00e4 ja ty\u00f6v\u00e4lineit\u00e4. Yhdell\u00e4 konsulteista tulee olla erinomainen ruotsinkielen taito.",
"",
"Hankinnan kohde on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\".",
"Yle jatkaa Inhouse-rekrytointikonsulttipalvelut tarjouskilpailun tarjousten vastaanottamisen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaa 13.8.2021 klo 13 asti. M\u00e4\u00e4r\u00e4ajan jatkamisella pyrimme helpottamaan tarjousten tekemist\u00e4."
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2021-08-13T13:00:00",
"oldDate": "2021-06-18T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2021-08-13T13:15:00",
"oldDate": "2021-06-18T12:05:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/yle.fi\/aihe\/s\/yleisradio\/tietosuojaseloste-ylen-hankinnat"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-06-07T12:32:24.1944675",
"dateModified": "2021-06-11T07:00:12.7561373"
}