{
"id": 75312,
"procurementProjectId": 54773,
"noticeNumber": "2021-075312",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 54773,
"title": "TAITO-rehabilitering, tj\u00e4nster p\u00e5 svenska",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "74440491-904a-4083-2d8f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Folkpensionsanstalten",
"nationalRegistrationNumber": "0246246-0",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 450",
"postalCode": "00056",
"town": "FPA",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 2063411",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.fpa.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 128,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tj\u00e4nsten genomf\u00f6rs i enlighet med FPA:s servicebeskrivningshelhet f\u00f6r Taitorehabilitering,",
"som reviderats under v\u00e5ren 2021. Anbudsgivaren \u00e4r skyldig att l\u00e4sa",
"den reviderade servicebeskrivningshelheten omsorgsfullt inf\u00f6r anbudsgivningen.",
"Servicebeskrivningshelheten f\u00f6r Taito-rehabilitering best\u00e5r av tv\u00e5 delar: en del som",
"g\u00e4ller rehabiliteringstj\u00e4nsten (Taito-rehabilitering (Rehabilitering f\u00f6r",
"arbetslivskompetens) g\u00e4ller fr\u00e5n 1.1.2022) och en allm\u00e4n del (Servicebeskrivning f\u00f6r",
"serviceproducenterna, Allm\u00e4n del, g\u00e4ller fr\u00e5n 1.1.2022). De b\u00e5da delarna f\u00f6ljer efter",
"varandra i servicebeskrivningshelheten och vardera har egen p\u00e4rm och",
"inneh\u00e5llsf\u00f6rteckning. Nedan anv\u00e4nds f\u00f6r servicebeskrivningshelheten",
"ben\u00e4mningarna servicebeskrivning f\u00f6r rehabiliteringstj\u00e4nsten och",
"servicebeskrivningarnas allm\u00e4nna del.",
"",
"Avtalsperioden \u00e4r 1.11.2021\u201331.12.2024 och rehabilitering f\u00f6r FPA:s klienter",
"tillhandah\u00e5lls fr\u00e5n och med 1.1.2022.",
"",
"Genom att l\u00e4mna ett anbud i det h\u00e4r anbudsf\u00f6rfarandet f\u00f6rbinder sig anbudsgivaren",
"till att producera svenskspr\u00e5kig Taito-rehabilitering i hela landet."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-11-01T00:00:00",
"endDate": "2024-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"FPA f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att f\u00f6rl\u00e4nga avtalet med en (1) optionsperiod p\u00e5 ett (1) \u00e5r",
"f\u00f6r tiden 1.1.2025\u201231.12.2025."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=352753&tpk=a7e1c1e7-63aa-43b0-9bb4-159e049d108d",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Folkpensionsanstalten",
"nationalRegistrationNumber": "0246246-0",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 450",
"postalCode": "00056",
"town": "FPA",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 2063411",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.fpa.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=352753&tpk=a7e1c1e7-63aa-43b0-9bb4-159e049d108d",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 2063411"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Detta \u00e4r en s\u00e5 kallad liten upphandling som understiger det tr\u00f6skelv\u00e4rde som avses",
"i 25 \u00a7 3 punkten i lagen om offentlig upphandling och koncession 1397\/2016.",
"F\u00f6rem\u00e5let f\u00f6r upphandlingen \u00e4r yrkesinriktad rehabilitering f\u00f6r arbetslivskompetens,",
"Taito-rehabilitering, som Folkpensionsanstalten (nedan FPA) ordnar f\u00f6r",
"privatpersoner. Taito-rehabiliteringen \u00e4r en kombinerad tj\u00e4nst som best\u00e5r av",
"individuella bes\u00f6k och grupperioder samt arbetspraktik. I rehabiliteringen ing\u00e5r ocks\u00e5",
"bes\u00f6k som en sakkunnig g\u00f6r p\u00e5 klientens praktikplatser under arbetspraktiken.",
"Klienter inom Taito-rehabiliteringen som ordnas inom ramen f\u00f6r yrkesinriktad",
"rehabilitering enligt 6\u20137 \u00a7 i lagen om Folkpensionsanstaltens rehabiliteringsf\u00f6rm\u00e5ner",
"och rehabiliteringspenningf\u00f6rm\u00e5ner (566\/2005, nedan FRPL) beh\u00f6ver st\u00f6d f\u00f6r att ta",
"sig ut i arbetslivet, f\u00e5 arbete, orka forts\u00e4tta i arbetslivet eller f\u00f6r att utveckla sin",
"yrkesplan.",
"",
"Upphandlingen \u00e4r riksomfattande. Genom att l\u00e4mna anbud i det h\u00e4r",
"anbudsf\u00f6rfarandet f\u00f6rbinder sig anbudsgivaren till att producera tj\u00e4nsten i hela",
"landet.",
"",
"Som verksamhetsst\u00e4lle f\u00f6r svenskspr\u00e5kig Taito-rehabilitering kan endast ett s\u00e5dant",
"av serviceproducentens verksamhetsst\u00e4llen offereras som \u00e4r bel\u00e4get",
"- i landskapet \u00d6sterbotten eller",
"- h\u00f6gst 30 km fr\u00e5n \u00c5bo centrum eller",
"- h\u00f6gst 20 km fr\u00e5n Helsingfors centrum",
"",
"En n\u00e4rmare definition av l\u00e4get ges i anbudsf\u00f6rfr\u00e5gans L\u00e4mplighetskrav . Inverkan av",
"verksamhetsst\u00e4llets l\u00e4ge p\u00e5 valet av anbud beskrivs i bilaga 5, Ramavtal."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85000000",
"name": "H\u00e4lso- och sjukv\u00e5rd samt socialv\u00e5rd",
"vocCodes": [
{
"code": "DA33",
"name": "Rehabilitering"
}
]
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-06-07T09:12:12.4820985",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 3,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Upphandlingen g\u00f6rs med \u00f6ppet f\u00f6rfarande. Alla serviceproducenter som \u00e4r",
"intresserade av upphandlingen och som uppfyller l\u00e4mplighetskraven kan l\u00e4mna",
"anbud enligt den h\u00e4r anbudsf\u00f6rfr\u00e5gan och bilagorna. Vid upphandlingen",
"till\u00e4mpas de f\u00f6rpliktande best\u00e4mmelser och principer f\u00f6r offentlig upphandling",
"som ing\u00e5r i lagen om offentlig upphandling och koncession 1397\/2016 (nedan",
"upphandlingslagen)."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-08-23T13:00:00",
"languages": [
"SV",
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-12-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-08-23T13:30:00",
"place": [
"Helsingfors"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "SV",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Marknadsdomstolen",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Banbyggarv\u00e4gen 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsingfors",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.markkinaoikeus.fi\/sv\/",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-06-07T09:12:12.4258495",
"dateModified": "2021-06-07T09:12:12.4830336"
}