{
    "id": 75283,
    "procurementProjectId": 54761,
    "noticeNumber": "2021-075283",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 54761,
        "title": "Konelumity\u00f6t 2021-2024, Mikalo Oy, Mikkelin Opiskelija-asunnot Oy",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": true,
        "procurementLaw": [
            "Mikalo ja MOAS kilpailuttavat lumiauraukset yhdell\u00e4 ja samalla kilpailutuksella. Molempia yhti\u00f6it\u00e4 laskutetaan erikseen. "
        ],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [
            {
                "officialName": "Mikkelin Opiskelija-asunnot Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "0165428-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "c\/o Mikalo Oy Maaherrankatu 44",
                    "postalCode": "50100",
                    "town": "MIKKELI",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tommi Kuvaja",
                "mainUrl": "https:\/\/moas.fi\/",
                "validationState": 0
            }
        ],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "b7e7c382-8b19-423c-2e8d-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Mikalo Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "0165298-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Maaherrankatu 44",
                    "postalCode": "50100",
                    "town": "MIKKELI",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 405496776",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tommi Kuvaja",
                "mainUrl": "http:\/\/www.mikalo.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Julkisomisteinen osakeyhti\u00f6",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 64,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Mikkelin talousalue"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Mikalon ja MOASin kiinteist\u00f6jen konelumity\u00f6t ja liukkaudentorjuntaty\u00f6t.",
                "",
                "Lumity\u00f6kohteet on jaettu Mikalon osalta 14 eri ryhm\u00e4\u00e4n ja MOASin osalta 6 eri ryhm\u00e4\u00e4n. Urakoitsija voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen niin moneen ryhm\u00e4\u00e4n kuin haluaa, sit\u00e4 ei ole rajoitettu.",
                "",
                "Jokainen ryhm\u00e4 tarjotaan tarjouspalvelussa omalle sarakkeelleen. Hinnat on annettava tuntihintana pyydetysti ilman arvonlis\u00e4veroa. Urakoitsijan tulee tutustua tarjottavan ryhm\u00e4n (l\u00f6ytyy tarjouspyynn\u00f6n liitteist\u00e4) kohteisiin ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. Tarjouksissa tarjoajan tulee laskea ryhm\u00e4n konelumit\u00f6ihin ja hiekoitukseen k\u00e4ytetty aika. Aika kerrotaan urakoitsijan",
                "tuntihinnalla, josta muodostuu ryhm\u00e4n kertakustannus auraukselle ja hiekotukselle. Hinnat aurauksesta ja hiekoituksesta annettava erikseen. Hiekoitukseen hintaan tulee sis\u00e4lty\u00e4 liukkaudentorjunta-aine. Lis\u00e4ty\u00f6veloitukset kasojen siirrosta ja lumien poisviennist\u00e4 kysyt\u00e4\u00e4n erikseen.",
                "",
                "Urakoitsija vastaa:",
                "Lumen koneellinen auraus kiinteist\u00f6jen kulkuv\u00e4ylilt\u00e4, pys\u00e4k\u00f6intialueilta ja pihoilta sek\u00e4 hiekoitus. Tarvittaessa erikseen tilattuna lumen ja sohjon pois ajo. L\u00e4ht\u00f6kynnys on 5 cm y\u00f6llinen sade, auraus on teht\u00e4v\u00e4 liitteen\u00e4 (l\u00f6ytyy tarjouspyynn\u00f6n liitteist\u00e4) olevan ryhm\u00e4n aurausajan mukaan. P\u00e4iv\u00e4ll\u00e4 satanut lumi, auraus tehd\u00e4\u00e4n viimeist\u00e4\u00e4n seuraavana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 ryhm\u00e4n aurausajan mukaan, liukkauden torjunta tarvittaessa. Urakoitsija pit\u00e4\u00e4 hiekoitusp\u00e4iv\u00e4kirjaa, johon on kirjattu hiekoitetut kohteet, toimenpiteet ja p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4t.",
                "",
                "Mikalo Oy:n huolto vastaa:",
                "Lumen aurauksesta ja liukkauden torjunnasta ovien edustoilta. Liukkauden torjuntaan ryhdyt\u00e4\u00e4n heti kun tarve vaatii. Parkkialueiden aurauksesta niilt\u00e4 osin, kun urakoitsija ei ole voinut aurausta tehd\u00e4 kierroksellaan (pys\u00e4k\u00f6ityjen autojen v\u00e4lit, tarvittaessa)."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 120000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 1,
                "days": 36,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Mahdolliset lumikasojen siirtelyt ja lumien poisvienti."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mikkeli?id=353410&tpk=5bdf72f9-66f9-4d46-8036-456f3ba67f2b",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Mikalo Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "0165298-3",
            "nutsCodes": [
                "FI1D1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Maaherrankatu 44",
                "postalCode": "50100",
                "town": "MIKKELI",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 405496776",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Tommi Kuvaja",
            "mainUrl": "http:\/\/www.mikalo.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mikkeli?id=353410&tpk=5bdf72f9-66f9-4d46-8036-456f3ba67f2b",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Tommi Kuvaja",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 405496776"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Pyyd\u00e4mme tarjoustanne Mikalo Oy:n ja Mikkelin Opiskelija-asunnot Oy:n kiinteist\u00f6jen konelumit\u00f6ist\u00e4 ja liukkaudentorjuntat\u00f6ist\u00e4."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "90620000",
            "name": "Lumenaurauspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [
            "Sopimus tehd\u00e4\u00e4n kolmeksi vuodeksi.",
            "",
            "Alkaen 1.10.2021 ja p\u00e4\u00e4ttyen 31.4.2024"
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [
            "Sopimuskauden p\u00e4\u00e4tytty\u00e4"
        ],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-06-07T07:18:21.4080536",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Tarjoukset on l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isesti Tarjouspalvelu.fi -toimittajaportaalista,  Cloudia-kilpailutusj\u00e4rjestelm\u00e4n kautta. My\u00f6h\u00e4styneit\u00e4 tarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4.  Tarjouksessa tulee m\u00e4\u00e4ritell\u00e4, milt\u00e4 osin tarjouksen tietoja pidet\u00e4\u00e4n liike- tai ammattisalaisuuden piiriin kuuluvina. Tarjouksia ja niiden liitteit\u00e4 ei palauteta.",
                "Hinnat eiv\u00e4t ole liikesalaisuuden piiriss\u00e4."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-08-06T13:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-08-06T14:00:00",
            "place": [
                "Mikkeli"
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Avaustilaisuus on suljettu"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "dateCreated": "2021-06-07T07:18:21.3628718",
    "dateModified": "2021-06-07T07:18:21.4089465"
}