{
"id": 74660,
"procurementProjectId": 54320,
"noticeNumber": "2021-074660",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 54320,
"title": "Yhdyskunta- ja ymp\u00e4rist\u00f6palvelut \/ Hiirihaukantie 4, Hybridil\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4 ",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "OUKA\/6369\/02.08.00\/2021",
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Oulun Energia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0989376-5",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kasarmintie 6",
"postalCode": "90101",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 408402351",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Reijo Pantsar",
"mainUrl": "https:\/\/www.oulunenergia.fi",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "5dc7b23e-81e9-4cb3-2c7b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Oulun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
"department": "Yhdyskunta- ja ymp\u00e4rist\u00f6palvelut",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Solistinkatu 2, 90100 Oulu",
"postalCode": "90100",
"town": "OULU",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 469234945",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Samuli Rinne",
"mainUrl": "http:\/\/www.ouka.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kaukovainion monitoimitalo",
"Oulun kaupunki, Kaukovainio ",
"Hiirihaukantie 4, 90250 Oulu "
],
"descrProcurement": [
"Toimitus k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 hybridil\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4n ja automaatiotoimituksen s\u00e4\u00e4suojatusti kohteeseen esim. konttitoimituksena. Kiinteist\u00f6n perusl\u00e4mm\u00f6nl\u00e4hteen\u00e4 on kaukol\u00e4mp\u00f6. L\u00e4mm\u00f6nl\u00e4hteen\u00e4 l\u00e4mp\u00f6pumpulle on kaukol\u00e4mm\u00f6n ensi\u00f6puolen paluuvesi, jota varten energiayhti\u00f6 tuo liittym\u00e4rajapinnan l\u00e4mm\u00f6njakohuoneeseen.",
" ",
"Toimitukseen sis\u00e4ltyy:",
"- l\u00e4mm\u00f6njakokeskus",
"- kaukol\u00e4mm\u00f6n paluupuolen l\u00e4mm\u00f6nsiirtopaketti",
"- l\u00e4mp\u00f6pumppu s\u00e4\u00e4t\u00f6laitteineen",
"- l\u00e4mp\u00f6pumpun l\u00e4mm\u00f6nsiirtopaketti",
"- varaaja(t), 500\u20261000 l",
"- t\u00e4ytt\u00f6pumppaamo s\u00e4\u00e4t\u00f6laitteineen",
"- MIX-shunttiryhm\u00e4t",
"",
"J\u00e4rjestelm\u00e4 tulee mitoittaa niin, ett\u00e4 sit\u00e4 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarvittaessa t\u00e4ysmitoitetusti kaukol\u00e4mm\u00f6ll\u00e4. ",
"",
" Toimitukseen sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi laitteistoja ohjaava automaatioj\u00e4rjestelm\u00e4 suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti. J\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto ja viritt\u00e4minen opastuksineen kuuluu j\u00e4rjestelm\u00e4toimitukseen. ",
"",
"Mitoituksen l\u00e4ht\u00f6tiedot. koskien kaukol\u00e4mm\u00f6st\u00e4 otettavaa tehoa: ",
" - k\u00e4ytt\u00f6veden mitoitusteho 359 kW, l\u00e4mp\u00f6tilan asetusarvo 58 C",
" - l\u00e4mmityspiirin 1 mitoitusteho 177 kW, l\u00e4mp\u00f6tilat 70\/40 C ",
" - l\u00e4mmityspiirin 2 mitoitusteho 731 kW, l\u00e4mp\u00f6tilat 70\/40 C",
" - kaukol\u00e4mm\u00f6n paluuveden l\u00e4mp\u00f6tila vaihtelee v\u00e4lill\u00e4 25\u202650 C",
" ",
"L\u00e4mm\u00f6nkulutus on noin 1200 MWh\/a, sis\u00e4lt\u00e4en l\u00e4mmityksen ja k\u00e4ytt\u00f6veden. Kuukausikulutukset vuonna 2016 olivat seuraavat, yksikk\u00f6n\u00e4 MWh\/kk:",
"",
"1 204",
"2 168",
"3 156",
"4 99",
"5 41",
"6 17",
"7 9",
"8 21",
"9 48",
"10 99",
"11 146",
"12 174",
"",
"J\u00e4rjestelm\u00e4n komponentit pit\u00e4\u00e4 valita siten, ett\u00e4 seuraavat vaatimukset t\u00e4yttyv\u00e4t: ",
"- L\u00e4mp\u00f6kerroin (SCOP) yli 5 ",
"- L\u00e4mp\u00f6pumpun l\u00e4mp\u00f6teho >80 kW. L\u00e4mp\u00f6pumppu kattaa n\u00e4in ollen vain osan rakennuksen vaatimasta l\u00e4mmitysenergiasta.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-07-01T00:00:00",
"endDate": "2021-08-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=348798&tpk=8dbb410b-9244-4693-9d2e-4d9451d2b031",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Oulun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
"department": "Yhdyskunta- ja ymp\u00e4rist\u00f6palvelut",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Solistinkatu 2, 90100 Oulu",
"postalCode": "90100",
"town": "OULU",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 469234945",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Samuli Rinne",
"mainUrl": "http:\/\/www.ouka.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=348798&tpk=8dbb410b-9244-4693-9d2e-4d9451d2b031",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Samuli Rinne",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 469234945"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Pyyd\u00e4mme tarjousta hybridil\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4toimituksesta Oulun Kaukovainiolla sijaitsevalle monitoimitalolle. Perusl\u00e4mm\u00f6nl\u00e4hteen\u00e4 on kaukol\u00e4mp\u00f6, rinnakkaisena ja uutena l\u00e4mm\u00f6nl\u00e4hteen\u00e4 kaukol\u00e4mm\u00f6n paluuvesi l\u00e4mp\u00f6pumpun kautta patteriverkkoon sy\u00f6tettyn\u00e4. ",
"",
"Nykyinen kaukol\u00e4mm\u00f6n kokonaisvuosikulutus on noin 1200 MWh. Kiinteist\u00f6n nykyinen kaukol\u00e4mm\u00f6nalajakokeskus uusitaan tarjouspynn\u00f6n liitteess\u00e4 esitetyn kytkent\u00e4kaavion mukaiseksi. L\u00e4mmityksen mitoitusteho on 910 kW ja k\u00e4ytt\u00f6veden 360 kW. N\u00e4m\u00e4 tehot tulee saada kaukol\u00e4mm\u00f6n normaalia meno-paluukytkent\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en. Kaukol\u00e4mm\u00f6n paluuvett\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4lt\u00e4 l\u00e4mp\u00f6pumpulta vaadittu teho on noin 100 kW.",
"",
"Toimitukseen sis\u00e4ltyy l\u00e4mm\u00f6njakokeskus, kaukol\u00e4mm\u00f6n paluupuolen l\u00e4mm\u00f6nsiirtopaketti, l\u00e4mp\u00f6pumppu sis\u00e4lt\u00e4en l\u00e4mm\u00f6nsiirtopaketin, virtauksens\u00e4\u00e4t\u00f6yksik\u00f6n, varaajan ja t\u00e4ytt\u00f6pumppaamon. Toimitukseen sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi laitteistoja ohjaava automaatioj\u00e4rjestelm\u00e4 suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti.",
"",
"J\u00e4rjestelm\u00e4 toimitetaan s\u00e4\u00e4suojatusti kohteeseen. Asennus ei sis\u00e4lly t\u00e4h\u00e4n hankintaan.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "42533000",
"name": "L\u00e4mp\u00f6pumppujen osat",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-05-28T13:18:58.1012488",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyy j\u00e4rjestelm\u00e4n toimitus ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto tarkemmin tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa",
"kerrotussa laajuudessa. J\u00e4rjestelm\u00e4n asennus ei sis\u00e4lly t\u00e4h\u00e4n hankintaan.",
"",
"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016).",
"",
"Hankinta on kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 hankinta.",
"Hankintamenettelyn\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4.",
"",
"Hankintamenettely etenee seuraavasti:",
"1. Tarjoajan soveltuvuuden ja tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkastaminen",
"2. Vertailun tekeminen",
"3. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekeminen ja tiedoksianto ",
"",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. ",
"",
"Hankintasopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella. Tarjouskilpailun perusteella solmittava sopimus ei muodosta valitulle palveluntuottajalle yksinoikeutta tuottaa palvelua.",
"",
"Tilaaja voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan todellisesta ja perustellusta syyst\u00e4 (hankintalain 125 \u00a7). Tilaaja voi hyl\u00e4t\u00e4 hankinnan laatuun ja laajuuteen n\u00e4hden poikkeuksellisen alhaisen tarjouksen siten kuin hankintalain 96 \u00a7:ss\u00e4 s\u00e4\u00e4det\u00e4\u00e4n. "
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-06-15T15:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-08-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-06-15T15:01:00",
"place": [
"Ymp\u00e4rist\u00f6talo, Solistinkatu 2, 90140 Oulu",
"Huom. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-05-28T13:18:58.0627286",
"dateModified": "2021-05-28T13:18:58.102208"
}