{
"id": 74355,
"procurementProjectId": 54107,
"noticeNumber": "2021-074355",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 54107,
"title": "Virtaussytometri virtsan partikkeleiden laskentaan",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "94630",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "cf355a05-309d-4840-2cc6-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0679480-9",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kajaanintie 50",
"postalCode": "90029",
"town": "OYS",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 83154199",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Outi Palukka",
"mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Virtaussytometrilaitteet virtsan partikkelilaskentaan k\u00e4ytt\u00f6korvausperiaatteella.",
"",
"Sopimuskausi Sopimuskauden pituus on viisi (5) vuotta hyv\u00e4ksytyst\u00e4 kokonaisk\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta, jonka j\u00e4lkeen se jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana. Hyv\u00e4ksytty kokonaisk\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto tarkoittaa sit\u00e4, ett\u00e4 kaikki laboratoriot on hyv\u00e4ksytysti otettu k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Kuitenkin niin, ett\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n ehdot otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n heti ensimm\u00e4isest\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta.",
"",
"Laskutus tapahtuu laboratoriotietoj\u00e4rjestelmist\u00e4 saatujen Nordlabin asiakkaille vastattujen testim\u00e4\u00e4rien mukaisesti. Hankintayksik\u00f6n laboratoriot ilmoittavat kerran kuukaudessa j\u00e4lkik\u00e4teen (tai tarjoajan kanssa sovitulla ajalla) tehtyjen testien tilastot, jotka saadaan LIS-j\u00e4rjestelmist\u00e4 tai muulla yhteisesti sovitulla tavalla. Myyj\u00e4 laskuttaa laboratorioita kerran kuukaudessa. Mahdolliset lis\u00e4testit, joita ei n\u00e4y laboratoriotietoj\u00e4rjestelmiss\u00e4, kuten tutkimusprojektien n\u00e4ytteet, NordLab ilmoittaa tarjoajalle. Mik\u00e4li ostajan ilmoittamat tutkimusm\u00e4\u00e4r\u00e4t poikkeavat toimittajan lukum\u00e4\u00e4rist\u00e4, ostajan lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4vi\u00e4. Laskut l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n ostajan ilmoittamaan osoitteeseen, jossa on tarkoin eritelty aluelaboratorioittain niihin kohdistuvat laskut. Mik\u00e4li Tilaajan ja Toimittajan j\u00e4rjestelmist\u00e4 saatavat luvut poikkeavat toisistaan, selvitet\u00e4\u00e4n poikkeaman syy ja tehd\u00e4\u00e4n tarvittavat korjaukset laskutukseen.",
"",
"K\u00e4ytt\u00f6korvaushintojen on oltava kiinte\u00e4t viisi (5) vuotta lukuun ottamatta pakottavia viranomaism\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4. Mik\u00e4li toimittajan hinnat muuttuvat sopimuskauden aikana siten, ett\u00e4 tuotteen listahinta olisi hankintayksik\u00f6lle sopimushintaa edullisempi, toimittajan on sovellettava listanhinnan mukaista hinnoittelua laskutuksessaan, jos hinta on toimittajan hinnastohintoja kalliimpi, sovelletaan tilaajalle edullisempaa hinnastohintaa. ",
"5 vuoden varsinaisen sopimusajan j\u00e4lkeen, sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana, 6 kk irtisanomisjalla. T\u00e4ll\u00f6in 5 vuoden j\u00e4lkeen molemmilla osapuolilla on mahdollisuus esitt\u00e4\u00e4 hinnantarkistusta vuosittain. Hinnanmuutosesitys on perusteltava ja yksil\u00f6it\u00e4v\u00e4. Esitetyn hinnan korotuksen perusteena voi olla vain toimittajasta riippumaton hintojen muutos ja korotus voi olla enint\u00e4\u00e4n +3%. Hinnantarkistusesitys on toimitettava perusteluineen kirjallisena PPSHP:n hankintapalveluihin kuusi (6) kuukautta ennen hinnan voimassaolon p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Hinnanmuutoksen hyv\u00e4ksymisest\u00e4 ilmoitetaan toimittajalle kirjallisesti. Mik\u00e4li hinnantarkistusesityst\u00e4 ei tehd\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4, tarjoushinnat pysyv\u00e4t voimassa muuttumattomina seuraavan vuoden ajan. Ostaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden itsell\u00e4\u00e4n olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 esitetty\u00e4 hinnanmuutosta.",
"",
"Laitteen on voitava lunastaa my\u00f6s k\u00e4ytt\u00f6korvaussopimuksen j\u00e4lkeen.",
"Mahdollisten laitelunastusten yhteydess\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6korvaushinnoista neuvotellaan uudelleen.",
"Sopimuksen piiriin voidaan liitt\u00e4\u00e4 uusia tutkimuksia, joiden hinnoista sovitaan erikseen.",
"Laitelunstushinta on ilmoitettava ja k\u00e4ytt\u00f6korvauskustannukset on eritelt\u00e4v\u00e4 (mik\u00e4 osuus laitteilla, mik\u00e4 osuus huollolla jne).",
"",
"Irtisanomisaika on (6) kuusi kuukautta. Irtisanominen on teht\u00e4v\u00e4 kirjallisesti ennen uusien hintojen voimaantuloa. Irtisanomisaika alkaa siit\u00e4, kun irtisanomisilmoitus on saapunut vastaanottajalle, ja kuitenkin aina viimeist\u00e4\u00e4n seitsem\u00e4n (7) p\u00e4iv\u00e4n kuluttua irtisanomisilmoituksen l\u00e4hett\u00e4misest\u00e4. Irtisanomisaikana noudatetaan ennen irtisanomista voimassa ollutta hintaa. Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on oikeus harkintansa mukaan p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Optio voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s osittain. Optiohintojen on oltava voimassa viisi (5) vuotta hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4. Sopimuksen piiriin voidaan liitt\u00e4\u00e4 uusia tutkimuksia, joiden hinnoista sovitaan erikseen.",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitetut m\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita eiv\u00e4tk\u00e4 sido ostajaa. M\u00e4\u00e4r\u00e4t voivat rutiinik\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olla matalampia tai korkeampia.",
"",
"Laitteet tulevat sijoittumaan Ouluun 2 kpl , Kajaaniin 1 kpl + optiona 1 kpl, Kemiin 1 kpl + optiona 1 kpl, Kokkolaan 1 kpl ",
"+ optiona 1 kpl ja Rovaniemelle 2 kpl.",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-08-02T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 2,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ppshp?id=340124&tpk=8d3c8bc4-e8ed-4285-8ab8-d453016ff565",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0679480-9",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kajaanintie 50",
"postalCode": "90029",
"town": "OYS",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 83154199",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Outi Palukka",
"mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ppshp?id=340124&tpk=8d3c8bc4-e8ed-4285-8ab8-d453016ff565",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Outi Palukka",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 83154199"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Virtaussytometrilaitteet virtsan partikkelilaskentaan k\u00e4ytt\u00f6korvausperiaatteella.",
"",
"Sopimuskausi Sopimuskauden pituus on viisi (5) vuotta hyv\u00e4ksytyst\u00e4 kokonaisk\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta, jonka j\u00e4lkeen se jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana. Hyv\u00e4ksytty kokonaisk\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto tarkoittaa sit\u00e4, ett\u00e4 kaikki laboratoriot on hyv\u00e4ksytysti otettu k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Kuitenkin niin, ett\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n ehdot otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n heti ensimm\u00e4isest\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta.",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitetut m\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita eiv\u00e4tk\u00e4 sido ostajaa. M\u00e4\u00e4r\u00e4t voivat rutiinik\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olla matalampia tai korkeampia.",
"",
"Laitteet tulevat sijoittumaan Ouluun 2 kpl , Kajaaniin 1 kpl + optiona 1 kpl, Kemiin 1 kpl + optiona 1 kpl, Kokkolaan 1 kpl ",
"+ optiona 1 kpl ja Rovaniemelle 2 kpl.",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 1500000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "38000000",
"name": "Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silm\u00e4laseja)",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-05-28T08:00:02.6607007",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210526-005444",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-05-26T07:56:55",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "103",
"no_doc_ojs": "2021\/S 103-270332",
"publication_date": "2021-05-31T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:270332-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 103-270332",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-06-30T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-06-30T15:22:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-074355",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-05-26T07:56:23.6683515",
"dateModified": "2021-05-31T07:00:09.4974725"
}