{
"id": 74245,
"procurementProjectId": 53835,
"parentId": 73957,
"noticeNumber": "2021-074245",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Lis\u00e4tty Liite 1 Vastakarasorvin valintakriteerit\/v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset.",
"Muutettu tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikaa."
],
"creatorSystem": "HankintaSampo",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 53835,
"title": "CNC -vastakarasorvi (y-akselinen) hankinta opetusk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n Varkaus",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "174\/02.08.00\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "afff3dd9-489f-410b-2ebd-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Savon Koulutuskuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1852679-9",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sammakkolammentie 2",
"postalCode": "70200",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 0447858351",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.sakky.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "42600000",
"name": "Ty\u00f6st\u00f6koneet"
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"descrProcurement": [
"Savon koulutuskuntayhtym\u00e4 hankkii CNC Vastakarasorvin (Y-akselinen) opetusk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n Varkauden toimipisteelle Osmajoentie 75A Varkauteen.",
"",
"",
"Asiakirjojen julkisuus",
"",
"Tarjousasiakirjojen julkisuus m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy hankintalain 138 \u00a7:n mukaisesti. Savon koulutuskuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4, ",
"etteiv\u00e4t tarjoajat sis\u00e4llyt\u00e4 tarjouksiin liikesalaisuuksia tai muuta salassa pidett\u00e4v\u00e4\u00e4 tietoa. ",
"Mik\u00e4li salassa pidett\u00e4vien tietojen antaminen on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4, tarjoajan on merkitt\u00e4v\u00e4 ",
"salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat selke\u00e4sti merkinn\u00e4ll\u00e4 LIIKESALAISUUS sek\u00e4 tiedoston ",
"otsikkoon\/nimeen, ett\u00e4 itse asiakirjaan. Lis\u00e4ksi hankintayksikk\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 salassa ",
"pidett\u00e4v\u00e4t tiedot yksil\u00f6id\u00e4\u00e4n asiakirjasta alleviivaamalla tmv. tavalla. ",
"",
"Savon koulutuskuntayhtym\u00e4 ratkaisee tarvittaessa tapauskohtaisesti, mitk\u00e4 tiedot ovat salassa pidett\u00e4vi\u00e4 ",
"hankintalain ja julkisuuslain (Laki viranomaisten toiminnan julkisuudesta 621\/1999) nojalla. ",
"Vertailtavat tiedot, kuten kokonaishinta, eiv\u00e4t voi olla salassa pidett\u00e4vi\u00e4. JulkLain (Laki ",
"viranomaisten toiminnan julkisuudesta 621\/1999) 7 \u00a7 2 momentin (701\/2011) mukaan ",
"julkista hankintaa koskevat osallistumishakemukset, tarjoukset sek\u00e4 muut hankintaa ",
"koskevat asiakirjat tulevat JulkLain 7 \u00a7 1 momentissa tarkoitetuin rajoituksin julkisiksi vasta, ",
"kun sopimus on tehty."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 5,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.hankintasampo.fi\/sampo\/rftender\/view\/8523\/a74dbab9c1fb21be9579d1028d938c1a",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/www.hankintasampo.fi\/sampo\/rftender\/view\/8523\/a74dbab9c1fb21be9579d1028d938c1a",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Joni Pitk\u00e4nen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 0447858351"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Savon koulutuskuntayhtym\u00e4 hankkii CNC-vastakarasorvin (Y-akselinen) opetusk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n toimipisteeseen Osmajoentie 75A Varkaus."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "42600000",
"name": "Ty\u00f6st\u00f6koneet"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-05-27T07:05:05.1042561",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210525-005277",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-05-25T07:03:43",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "102",
"no_doc_ojs": "2021\/S 102-267533",
"publication_date": "2021-05-28T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:267533-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 102-267533",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-06-28T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-08-04T16:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-06-28T12:01:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-074245",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2021-06-28T12:00:00",
"oldDate": "2021-06-24T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2021-06-28T12:01:00",
"oldDate": "2021-06-24T12:01:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.hankintasampo.fi\/sampo\/rftender\/view\/8523\/a74dbab9c1fb21be9579d1028d938c1a"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-05-25T07:03:12.48795",
"dateModified": "2021-05-28T07:00:20.3004006"
}