{
"id": 74163,
"procurementProjectId": 53985,
"noticeNumber": "2021-074163",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 400,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 53985,
"title": "MARKKINAVUOROPUHELU: Pohjois-Suomen kauko-ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n uusimiseen liittyv\u00e4 releasetinlaiteliitynt\u00e4rajapinta ",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 4,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "f54ae9b6-e54b-4387-2ca0-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "V\u00e4yl\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "1010547-1",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 33 (Opastinsilta 12 A)",
"postalCode": "00521",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Juha Lehtola",
"mainUrl": "http:\/\/www.vayla.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"otherMainActivity": "V\u00e4ylien hallinnointi, yll\u00e4pito ja kehitt\u00e4minen",
"mainActivityUtilities": 1024,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"V\u00e4yl\u00e4viraston rautatieverkon Pohjois-Suomen releasetinlaiteliikennepaikat."
],
"descrProcurement": [
"Pohjois-Suomen kauko-ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4 on elinkaarensa lopussa ja siten uusimistarpeessa. V\u00e4yl\u00e4virasto ja Fintraffic Raide Oy toteuttaa j\u00e4rjestelm\u00e4n uusimisen (POKA-hanke) yhteisty\u00f6n\u00e4 vuosien 2021-2025 aikana.",
"",
"V\u00e4yl\u00e4virasto vastaa ratainfraan liittyvien muutosten hankinnasta, joita ovat mm. releasetinlaiteliitynt\u00e4rajapinnan toteuttaminen asetinlaitteiden ja uusittavan kauko-ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n v\u00e4lill\u00e4. Fintraffic vastaa kustannuksineen kauko-ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n hankinnasta.",
"",
"Tulevan kauko-ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n alueella releasetinlaitteiden kauko-ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n liitynt\u00e4rajapinnat on tarkoitus uusia POKA-hankkeen aikana ennen uuden j\u00e4rjestelm\u00e4n v\u00e4litavoitekohtaisia k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoja."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Markkinainfoon osallistuville toimittajille toimitetaan lis\u00e4tietoina materiaalia, ks. tarkemmin kohta \"Lis\u00e4tiedot\". "
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "V\u00e4yl\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "1010547-1",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 33 (Opastinsilta 12 A)",
"postalCode": "00521",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Juha Lehtola",
"mainUrl": "http:\/\/www.vayla.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=350352&tpk=7fa00a80-2b97-4fe2-80ab-6aa11c5f6d3d",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Juha Lehtola",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Ohjeellisen kausi-ilmoituksen, markkinavuoropuhelun ja tulevan hankinnan kohteena on Pohjois-Suomen uusittavaa kauko-ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 (POKA-hanke) varten toteutettavat releasetinlaiteliitynt\u00e4rajapinnat, joiden toteuttamisesta vastaa V\u00e4yl\u00e4virasto.",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45234100",
"name": "Rautateiden rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on ohjeellinen kausi-ilmoitus. T\u00e4ll\u00e4 ilmoituksella ei pyydet\u00e4 tarjouksia. ",
"",
"Ohjeelliseen kausi-ilmoitukseen liittyy kutsu markkinavuoropuheluun, jolloin kaikilla hankinnasta kiinnostuneilla toimittajilla on mahdollisuus k\u00e4yd\u00e4 hankintaa koskevaa teknist\u00e4 vuoropuhelua V\u00e4yl\u00e4viraston kanssa. Teknisen vuoropuhelun tarkoituksena on k\u00e4yd\u00e4 yleisell\u00e4 tasolla vuoropuhelua hankinnan kohteesta ja sen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4misest\u00e4. Tekninen vuoropuhelu ei sido V\u00e4yl\u00e4virastoa toteuttamaan hankintaa. Tekninen vuoropuhelu ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n sido toimittajaa mahdolliseen tarjouskilpailuun osallistumiseen. ",
"",
"Ilmoittautumisohje markkinavuoropuheluun: ",
"",
"Toimittajan tulee ilmoittaa kiinnostuksensa osallistua tekniseen vuoropuheluun perjantai 4.6.2021 klo 12.00 menness\u00e4 l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 osoitteeseen [email protected] viesti otsikolla: \"MARKKINAVUOROPUHELU - POKA releasetinlaiteliitynt\u00e4rajapinta\". Toimittajaa pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittamaan viestiss\u00e4 seuraavat tiedot: toimittajan yhteyshenkil\u00f6n nimi, s\u00e4hk\u00f6posti ja puhelinnumero. ",
"",
"V\u00e4yl\u00e4virasto toimittaa hankinnasta kiinnostuneille toimittajille ennakkoaineiston, joka pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n alustavan kuvauksen liitynt\u00e4rajapinnan toteutuskonseptista ja siin\u00e4 huomioitavista asioista (rajapinnan toteutus k\u00e4ytt\u00e4en EULYNX SCI-CC - Standard Communication Interface - Control Centre -dokumentaatiota sis. mm. liitynn\u00e4n peruskonseptin, sovellettavat dokumentaatiot, tietoturva-asiat, k\u00e4yt\u00f6n rajaukset ja t\u00e4ydennykset), POKA-hankkeen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoaikataulun ja v\u00e4litavoitteet sek\u00e4 sek\u00e4 toimittajalle osoitetut kysymykset ennakkoaineistoon liittyen.",
"",
"Kaikille hankinnasta kiinnostuneille toimittajille j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n yhteinen markkinainfo 16.6.2021 klo 8.30-10.30 (Microsoft Teams). Tilaisuuden tavoitteena on mm. kertoa tulevasta hankinnasta tarkemmin, selvitt\u00e4\u00e4 toteutuskonseptia (erityisesti EULYNX-rajapinta) yhteisty\u00f6ss\u00e4 tilaajan ja valmistelevissa t\u00f6iss\u00e4 olleiden teknisten asiantuntijoiden kanssa. ",
"",
"V\u00e4yl\u00e4virasto varaa oikeuden kutsua toimittajia my\u00f6s kahdenkeskisiin neuvotteluihin, joista ilmoitetaan tarvittaessa my\u00f6hemmin. ",
"",
"T\u00e4ss\u00e4 ohjeellisessa kausi-ilmoituksessa esitetyt kuvaukset, hankintailmoituksen arvioitu julkaisup\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4, kuten my\u00f6s my\u00f6hemmin toimitettavat teknisen vuoropuhelun luonnosmateriaalit, ovat alustavia ja suuntaa antavia hankinnan ennakkotietoja."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-05-26T09:50:05.1145291",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210524-005280",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-05-24T09:49:32",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "102",
"no_doc_ojs": "2021\/S 102-269305",
"publication_date": "2021-05-28T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:269305-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 102-269305",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2021-09-24T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-074163",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-05-24T09:49:01.819466",
"dateModified": "2021-05-28T07:00:14.4117033"
}