{ "id": 74079, "procurementProjectId": 52330, "parentId": 72230, "noticeNumber": "2021-074079", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [ "Tilaaja on uudelleenarvioinut hankinnan ennakoitua arvoa. Ensimm\u00e4isell\u00e4 korjausilmoituksella (40.4.2021) on p\u00e4ivitetty hankintailmoituksen arvoa koskevat tiedot.", "", "Toisella korjausilmoituksella (21.5.2021) on tehty seuraavat muutokset:", "", "Osa-alueessa 1 elinkaariasiantuntijan, hiilijalanj\u00e4ljenlaskijan ja kustannuslaskijan referenssivaatimuksista on poistettu ristiriitaisuudet. Aiempi vaatimus \"Toimeksiannon kohde on toteutunut l\u00e4mmin rakennus \/ rakennuskokonaisuus\" on muutettu muotoon \"Toimeksiannon kohde on l\u00e4mmin rakennus \/ rakennuskokonaisuus\".", "", "Osa-alueessa 2 projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n ja kustannuslaskijan referenssivaatimuksista on poistettu ristiriitaisuudet. Aiempi vaatimus \"Toimeksiannon kohde on toteutunut l\u00e4mmin rakennus \/ rakennuskokonaisuus\" on muutettu muotoon \"Toimeksiannon kohde on l\u00e4mmin rakennus \/ rakennuskokonaisuus\".", "", "Osa-alueessa 1 kohdassa \"Hankinnan kohteen kriteerit\" ilmoitetut hinnan vertailupisteiden laskentakaavat on korjattu siten, ett\u00e4 ne ovat linjassa P\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon perusteet -kohdassa kirjatun kanssa. Aiempi laskentakaava \"tarjottu arvo \/ suurin annettu arvo ", "* maksimipisteet\u201d on muutettu muotoon \"pienin annettu arvo \/ tarjottu arvo * maksimipisteet\".", "", "Kohtaan \"Poissulkeminen ja soveltuvuus (ESPD)\" v\u00e4lilehdelle \"Muut ehdot\" on lis\u00e4tty otsikko \"Tarjoajaa koskevat vaatimukset\".", "", "Tarjousaikaa on pidennetty 2.6.2021 klo 12:00 saakka." ], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 52330, "title": "Elinkaariasiantuntijapalvelut ja kustannuslaskenta", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [ { "officialName": "Tampereen kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0211675-2", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "town": "Tampere", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.tampere.fi\/", "validationState": 0 } ], "validationState": 0, "organisation": { "id": "86b6bf8d-371b-41f5-2db1-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Tampereen Tilapalvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "2863261-6", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Frenckellinaukio 2K", "postalCode": "33101", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 417304309", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Carita Isom\u00e4ki \/ Tuomi Logistiikka Oy", "mainUrl": "https:\/\/tampereentilapalvelut.fi\/", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 2, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Osa-alue 1: Elinkaariasiantuntijapalvelut", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "71000000", "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "descrProcurement": [ "Osa-alue 1 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat rakennushankkeen suunnitteluun liittyv\u00e4t palvelut: elinkaarikustannuslaskenta, elinkaariasiantuntijapalvelu, rakennusten energia- ja olosuhdesimulointi, rakennusten hiilijalanj\u00e4ljen ja -k\u00e4denj\u00e4ljen laskenta sek\u00e4 n\u00e4iden palveluiden yhteydess\u00e4 toteutettava kustannuslaskenta. Osa-alueeseen 1 valittavien palveluntuottajien tulee pysty\u00e4 tuottamaan kaikkia edell\u00e4 kuvattuja palveluita, joko itse tai alihankinnan kautta. Tilaaja m\u00e4\u00e4rittelee toimeksiantokohtaisesti, mit\u00e4 n\u00e4ist\u00e4 palveluista sis\u00e4llytet\u00e4\u00e4n kuhunkin toimeksiantoon.", "", "Osa-alueeseen 1 valitaan viisi palveluntuottajaa." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 3000000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-08-01T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Osa-alue 2: Kustannuslaskenta", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "71000000", "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "descrProcurement": [ "Osa-alue 2 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sellaisten talonrakennus- ja yll\u00e4pitohankkeiden kustannuslaskennan, joissa ei tehd\u00e4 tai hy\u00f6dynnet\u00e4 elinkaarikustannuslaskentaa, elinkaariasiantuntijapalvelua, rakennusten energia- ja olosuhdesimulointia eik\u00e4 rakennusten hiilijalanj\u00e4ljen ja -k\u00e4denj\u00e4ljen laskentaa. Tilattavia kustannuslaskennan osia ovat tavoitehintamenettely, rakennusosa-arvio menettely ja suoritepohjainen kustannuslaskenta.", "", "Osa-alueeseen 2 valitaan kolme palveluntuottajaa." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 1100000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-08-01T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuomilogistiikka?id=328845&tpk=b59ea340-8ea4-4487-9c6c-658812ead336", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Tampereen Tilapalvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "2863261-6", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Frenckellinaukio 2K", "postalCode": "33101", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 417304309", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Carita Isom\u00e4ki \/ Tuomi Logistiikka Oy", "mainUrl": "https:\/\/tampereentilapalvelut.fi\/", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuomilogistiikka?id=328845&tpk=b59ea340-8ea4-4487-9c6c-658812ead336", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Carita Isom\u00e4ki \/ Tuomi Logistiikka Oy", "email": "[email protected]", "phone": "+358 417304309" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohde on jaettu kahteen osa-alueeseen, jotka molemmat toteutetaan puitej\u00e4rjestelyn\u00e4. Osa-alue 1 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat rakennushankkeen suunnitteluun liittyv\u00e4t palvelut: elinkaarikustannuslaskenta, elinkaariasiantuntijapalvelu, rakennusten energia- ja olosuhdesimulointi, rakennusten hiilijalanj\u00e4ljen ja -k\u00e4denj\u00e4ljen laskenta sek\u00e4 n\u00e4iden palveluiden yhteydess\u00e4 toteutettava kustannuslaskenta. Osa-alueeseen 1 valitaan viisi palveluntuottajaa.", "", "Osa-alue 2 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sellaisten talonrakennus- ja yll\u00e4pitohankkeiden kustannuslaskennan, joissa ei tehd\u00e4 tai hy\u00f6dynnet\u00e4 osa-alueen 1 palveluita. Osa-alueeseen 2 valitaan kolme palveluntuottajaa.", "", "Tilaajina toimivat Tampereen Tilapalvelut Oy ja Tampereen kaupunki." ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 4100000, "currency": "EUR" }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "71000000", "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-05-23T12:20:06.9913182", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20210521-006569", "tedPublishRequestSentDate": "2021-05-21T12:18:02", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "100", "no_doc_ojs": "2021\/S 100-264911", "publication_date": "2021-05-26T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:264911-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 100-264911", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 2, "envisagedNumberOfParticipants": 5, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-06-02T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 4, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2021-06-02T12:05:00" }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-074079", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [ { "section": "IV.2.2", "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika", "newDate": "2021-06-02T12:00:00", "oldDate": "2021-05-31T12:00:00" }, { "section": "IV.2.7", "label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot", "newDate": "2021-06-02T12:05:00", "oldDate": "2021-05-31T12:05:00" } ], "isCorrigendum": true, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "dateCreated": "2021-05-21T12:17:31.7199212", "dateModified": "2021-05-26T07:00:14.9487814" }