{ "id": 74065, "procurementProjectId": 53913, "noticeNumber": "2021-074065", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 53913, "title": "Tekstiviestipalvelun (SMS) hankinta", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "7673\/02.03.02\/2020", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "544d3b5e-a33b-4899-2f93-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Ruokavirasto", "nationalRegistrationNumber": "2911686-7", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Alvar Aallon katu 5", "postalCode": "60100", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ruokavirasto.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 2, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI" ], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteena on tekstiviestipalvelu (SMS-palvelu), joka v\u00e4litt\u00e4\u00e4 Ruokaviraston IT-j\u00e4rjestelm\u00e4n tai k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n aloitteesta SMS-viestej\u00e4 halutuille vastaanottajille", "", "Ruokaviraston tuottamissa maaseutuelinkeinohallinnon tietoj\u00e4rjestelmiss\u00e4 on todennettu useita k\u00e4ytt\u00f6tapauksia, jotka liittyv\u00e4t p\u00e4\u00e4osin tiedottamiseen tai k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n kirjautumiseen. N\u00e4iden k\u00e4ytt\u00f6tapausten m\u00e4\u00e4r\u00e4 on kasvanut ja kasvaa edelleen l\u00e4hitulevaisuudessa, joten hankinnan my\u00f6t\u00e4 halutaan varmistaa se, ett\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 tekstiviestipalvelu on riitt\u00e4v\u00e4n luotettava ja tarpeeksi kattava.", "", "Hankinta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteell\u00e4 1 (Hankinnan kohteen kuvaus).", "", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-08-02T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Tarkka palvelun alkamisp\u00e4iv\u00e4 vahvistetaan palvelusopimuksen allekirjoittamisen yhteydess\u00e4. Syntyv\u00e4 hankintasopimus on voimassa toistaiseksi." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "ks. Liite 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\"." ], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=330845&tpk=b59437e1-d884-48cb-b89f-c48ee51a118e", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Ruokavirasto", "nationalRegistrationNumber": "2911686-7", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Alvar Aallon katu 5", "postalCode": "60100", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ruokavirasto.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=330845&tpk=b59437e1-d884-48cb-b89f-c48ee51a118e", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena on tekstiviestipalvelu (SMS-palvelu), joka v\u00e4litt\u00e4\u00e4 Ruokaviraston IT-j\u00e4rjestelm\u00e4n tai k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n aloitteesta SMS-viestej\u00e4 halutuille vastaanottajille. J\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n tiedottamiseen ja tunnistautumiseen. ", "", "Hankinta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteell\u00e4 1 (Hankinnan kohteen kuvaus).", "", "", "" ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 200000, "currency": "EUR" }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "64212100", "name": "Tekstiviestipalvelut (SMS)", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Vaatimukset ilmenev\u00e4t tarjouspyynt\u00f6asiakirjoista.", "", "", "" ], "economicCriteriaToParticipate": true, "economicCriteriaDescription": [ "Hinta 90 % ja laatu 10 % ", "", "", "ks. Liite 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\"." ], "economicRequiredStandards": [ "ks. Liite 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\"." ], "technicalCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaDescription": [ "ks. Liite 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\"." ], "technicalRequiredStandards": [ "ks. Liite 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\"." ], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": true, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-05-23T11:10:10.0758735", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20210521-006312", "tedPublishRequestSentDate": "2021-05-21T11:07:43", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "100", "no_doc_ojs": "2021\/S 100-264135", "publication_date": "2021-05-26T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:264135-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 100-264135", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-06-23T13:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 6, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2021-06-23T13:10:00" }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-074065", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "dateCreated": "2021-05-21T11:07:12.1775165", "dateModified": "2021-05-26T07:00:13.3919999" }