{
"id": 74052,
"procurementProjectId": 53902,
"noticeNumber": "2021-074052",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 53902,
"title": "Tilausmatkustajaliikenteen palveluhankinta linja-autoilla ja pienoisbusseilla",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "VD\/8664\/02.08.00.00\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "4b8437f2-d2f4-4223-2cf0-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Vantaan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 1100",
"postalCode": "01030",
"town": "Vantaan kaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503122077",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sirpa Apell",
"mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 3,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "1. Osa-alue. Tilausmatkustaliikenteen kuljetukset Diesel tai Bensiinik\u00e4ytt\u00f6isill\u00e4 linja-autoilla ja pienoisbusseilla",
"lotNumber": "1.",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60140000",
"name": "(1) Tilausmatkustajaliikenteen palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Tilausmatkustaliikenteen kuljetukset Diesel tai Bensiinik\u00e4ytt\u00f6isill\u00e4 linja-autoilla ja pienoisbusseilla"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Hinta",
"weighting": "100"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "Hinta 100 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) yhden vuoden optiolla. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "2. Osa-alue. Tilausmatkustajaliikenteen palveluhankinta kaasuk\u00e4ytt\u00f6isill\u00e4 linja-autoilla ",
"lotNumber": "2.",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60140000",
"name": "(1) Tilausmatkustajaliikenteen palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Tilausmatkustajaliikenteen palveluhankinta kaasuk\u00e4ytt\u00f6isill\u00e4 linja-autoilla "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Hinta",
"weighting": "100"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "Hinta 100 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) yhden vuoden optiolla. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "3. Osa-alue. Tilausmatkustajaliikenteen palveluhankinta s\u00e4hk\u00f6k\u00e4ytt\u00f6isill\u00e4 linja-autoilla ",
"lotNumber": "3,",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60140000",
"name": "(1) Tilausmatkustajaliikenteen palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Tilausmatkustajaliikenteen palveluhankinta s\u00e4hk\u00f6k\u00e4ytt\u00f6isill\u00e4 linja-autoilla "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Hinta",
"weighting": "100"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "Hinta 100 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) yhden vuoden optiolla. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaa?id=318216&tpk=caf5306f-e1f4-4ddf-9437-58d7c25d696a",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Vantaan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 1100",
"postalCode": "01030",
"town": "Vantaan kaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503122077",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sirpa Apell",
"mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaa?id=318216&tpk=caf5306f-e1f4-4ddf-9437-58d7c25d696a",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Sirpa Apell",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 503122077"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Vantaan kaupungin hankinta pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia tilausmatkustajaliikenteen palveluista v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 50-paikkaisilla linja-autoilla ja 9-12 paikkaisilla pienoisbusseilla ja tarjoajan tarjoamilla muunkin kokoisilla matkustajaliikenteeseen soveltuvilla ajoneuvoilla, poislukien esteett\u00f6m\u00e4\u00e4n ajoon tarkoitetut pienoisbussit, joista kaupungilla on erilliset sopimukset. ",
"",
"Hankinta on jaettu kolmeen eri osa-alueeseen.",
"",
"1. Kuljetuspalvelu Diesel \/ Bensiinik\u00e4ytt\u00f6isill\u00e4 linja-autoilla ja pienoisbusseilla",
"2. Kuljetuspalvelu kaasuk\u00e4ytt\u00f6isill\u00e4 linja-autoilla",
"3. Kuljetuspalvelu s\u00e4hk\u00f6k\u00e4ytt\u00f6isill\u00e4 linja-autoilla",
"",
"Tarjouskilpailulla perustetaan puitej\u00e4rjestely: Osa-alueeseen 1 valitaan 3 toimittajaa ja osa-alueisiin 2 ja 3 kumpaankin yksi toimittaja.",
"",
"T\u00e4ta palvelua tilataan p\u00e4\u00e4asiassa koulujen oppilaiden, varhaiskasvatuksen lasten sek\u00e4 henkil\u00f6kunnan retkille sek\u00e4 erilaisten tutustumisk\u00e4yntien ja tilaisuuksien kuljetuksiin, erilisten tilausten mukaisesti. Palvelua voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilap\u00e4isesti my\u00f6s s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisempiin kuljetuksiin esimerkiksi silloin kun jokin koulu tai p\u00e4iv\u00e4koti korjataan ja oppilaat tai lapset pit\u00e4\u00e4 sijoittaa tilap\u00e4isesti opiskelemaan tai hoitoon muuhun toimipaikkaan (ei k\u00e4velyet\u00e4isyydelle), jolloin kuljetukset hoidetaan t\u00e4ll\u00e4 sopimuksella. ",
"",
"Tilatut matkat on mahdollista tilata koko Suomen alueelle mukaan lukien Ahvenanmaa sek\u00e4 mahdollisesti aina erikseen sopien my\u00f6s ulkomaille. Kuljetukset ajetaan yleens\u00e4 klo 8.00 - 18.00 v\u00e4lisen\u00e4 aikana.",
"",
"Hankinta koskee tilausmatkustajaliikenteen kuljetusten hoitamista lain vaatimien lupien nojalla. Valitut palveluntuottajat noudattavat voimassa olevaa ajantasaista lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00e4 ja niiden perusteella annettuja asetuksia mm. koululaisten ja varhaiskasvatuksessa olevien lasten kuljetusten kuormituksesta, turvallisuusj\u00e4rjestelyist\u00e4, tieliikenteen sosiaalilains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n miehist\u00f6\u00e4, ajoaikoja, taukoja ja lepoaikoja koskevia Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen EY nro 561\/2006 s\u00e4\u00e4d\u00f6ksi\u00e4 ja m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4 sek\u00e4 lakia lasten kanssa ty\u00f6skentelevien rikostaustan selvitt\u00e4misest\u00e4 ja kaupungin antamia ohjeita. ",
"",
"Kuljetuksissa k\u00e4ytett\u00e4vien ajoneuvojen istumapaikat vastaavat aina kuljetettavaa henkil\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4. Seisomapaikat eiv\u00e4t ole mahdollisia. Ajoneuvojen istuimissa on turvavy\u00f6t kaikille matkustajille.",
"",
"Valitun palveluntuottajan kuljetuskalusto on pidett\u00e4v\u00e4 kokoaikaisesti katsastusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4n\u00e4. Kaikkien ajoneuvojen on oltava kaikilta osin ehji\u00e4 ja siistej\u00e4 ja niiden laitteistojen ja mekanismien on oltava ehji\u00e4 ja toimivia. Ajoneuvoissa on toimiva ilmastointi.",
"",
"T\u00e4ss\u00e4 palvelussa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 ajoneuvokalusto t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 50 % EURO 5-p\u00e4\u00e4st\u00f6vaatimukset ja 50 % v\u00e4hint\u00e4\u00e4n EURO 6 p\u00e4\u00e4st\u00f6vaatimukset 2 ensimm\u00e4ist\u00e4 sopimusvuotta. Mik\u00e4li sopimuksen optiot otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n koko ajoneuvokalusto t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n EURO 6-p\u00e4\u00e4st\u00f6vaatimukset. Ajoneuvot ovat tilaajan tilattavissa ja k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 sopimuskauden. ",
"",
"Vantaan kaupunki ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n tiettyyn kuljetusten hankintam\u00e4\u00e4riin sopimuskauden aikana. "
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 1000000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60140000",
"name": "(1) Tilausmatkustajaliikenteen palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tilaaminen puitej\u00e4rjestelyn sis\u00e4ll\u00e4: ",
"",
"Osa-alueen 1 tilauksissa noudatetaan aina kevennetty\u00e4 kilpailua, jolloin kaikille kolmelle sopimustoimittajalle Tilaaja l\u00e4hett\u00e4\u00e4 hintatiedustelun jokaisesta matkasta erikseen. Toimittajat antavat tarjouksen pyydettyyn hintatiedusteluun, tilaajan pyyt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ajassa. Halvimman tarjouksen antanut toimittaja valitaan kyseisen matkan toimittajaksi. P\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 ilmoitetaan kirjallisesti kaikille tarjouksen antaneille toimittajille. Mik\u00e4li toimittaja ei kapasiteetin tms. syyn vuoksi pysty antamaan tarjousta on h\u00e4n kuitenkin velvoitettu ilmoittamaan siit\u00e4 tilaajalle.",
"",
"Mik\u00e4li tarjoukset on Toimittajilta pyydetty matkasta, joka ei Tilaajasta johtuvasta syyst\u00e4 toteudukkaan on Tilaajan ilmoitettava my\u00f6s t\u00e4st\u00e4 Toimittajille kirjallisesti.",
"",
"Osa-alueissa 2 ja 3 pyydet\u00e4\u00e4n my\u00f6s sitovat tarjoukset Toimittajilta ennen matkoja.",
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-05-23T10:45:08.0684487",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210521-006230",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-05-21T10:41:48",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "100",
"no_doc_ojs": "2021\/S 100-264146",
"publication_date": "2021-05-26T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:264146-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 100-264146",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 5,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-06-28T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-06-28T14:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-074052",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-05-21T10:41:18.2995995",
"dateModified": "2021-05-26T07:00:10.9408743"
}