{
"id": 73809,
"procurementProjectId": 53738,
"noticeNumber": "2021-073809",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 53738,
"title": "Minibiosf\u00e4\u00e4ri-tutkimuslaitteen valmistus ",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "20\/02.05.03\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "93423d4b-26ea-4cb1-2cad-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Turun yliopisto",
"nationalRegistrationNumber": "0245896-3",
"nutsCodes": [
"FI19"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Yliopistonm\u00e4ki",
"postalCode": "20014",
"town": "Turun yliopisto",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.utu.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI19"
],
"descrProcurement": [
"Turun yliopisto tarvitsee laitevalmistajan sopimuskumppanikseen tuottamaan Bioteknologian laitoksen Molekulaarisen kasvibiologian osastolle uudentyyppisen j\u00e4rjestelm\u00e4n pitk\u00e4kestoisiin kokeisiin. J\u00e4rjestelm\u00e4 yhdist\u00e4\u00e4 useiden olosuhdeparametrien hallinnan ja s\u00e4\u00e4d\u00f6n yhdistettyn\u00e4 reaaliaikeiseen fotosynteesin mittaamiseen. J\u00e4rjestelm\u00e4 tulee koostumaan jatkuvasti fotosynteesi\u00e4 mittaavasta t\u00e4ysin kontrolloitavissa olevista olosuhdekammioista (l\u00e4mp\u00f6tila, ilmankosteus, kaasukoostumus), s\u00e4hk\u00f6nkulutuksen mittauksella varustetuista valon laadun ja m\u00e4\u00e4r\u00e4n reaaliaikaisen s\u00e4\u00e4t\u00e4misen sallivista LED-valaisimista sek\u00e4 helppok\u00e4ytt\u00f6isest\u00e4 selainpohjaisesta k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4st\u00e4, datan automaattisesta tallentamisesta ja IT-j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4, joka sallii laitteiston parametrien reaaliaikaisen \u00e4lykk\u00e4\u00e4n takaisinkytkenn\u00e4n mitattujen parametrien pohjalta. Tutkimuslaitteen tarkoituksena on mahdollistaa uudentyyppiset kokeet, joita ei voida toteuttaa markkinoilla olevilla kasvatuskaapeilla ja laboratorioinstrumenteilla.",
"Arvion mukaan hankittavien erillisten laitteiden m\u00e4\u00e4r\u00e4 on 2-3 kpl."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-05-10T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdollisuus hankkia lis\u00e4\u00e4 laitteita."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-05-10T00:00:00",
"contractTitle": "Minibiosf\u00e4\u00e4ri-tutkimuslaitteen valmistus ",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "iontau Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2862533-6",
"nutsCodes": [
"FI19"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Leip\u00e4suontie 3",
"postalCode": "21270",
"town": "Nousiainen",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 300000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": true,
"valueOfSubcontract": {},
"subcontractingDescription": [
"Alihankkija vastaisi laitteiston mekaanisen rakenteen valmistamisesta."
],
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Turun yliopisto",
"nationalRegistrationNumber": "0245896-3",
"nutsCodes": [
"FI19"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Yliopistonm\u00e4ki",
"postalCode": "20014",
"town": "Turun yliopisto",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.utu.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Turun yliopisto tarvitsee laitevalmistajan sopimuskumppanikseen tuottamaan Bioteknologian laitoksen Molekulaarisen kasvibiologian osastolle uudentyyppisen j\u00e4rjestelm\u00e4n pitk\u00e4kestoisiin kokeisiin. J\u00e4rjestelm\u00e4 yhdist\u00e4\u00e4 useiden olosuhdeparametrien hallinnan ja s\u00e4\u00e4d\u00f6n yhdistettyn\u00e4 reaaliaikeiseen fotosynteesin mittaamiseen. J\u00e4rjestelm\u00e4 tulee koostumaan jatkuvasti fotosynteesi\u00e4 mittaavasta t\u00e4ysin kontrolloitavissa olevista olosuhdekammioista (l\u00e4mp\u00f6tila, ilmankosteus, kaasukoostumus), s\u00e4hk\u00f6nkulutuksen mittauksella varustetuista valon laadun ja m\u00e4\u00e4r\u00e4n reaaliaikaisen s\u00e4\u00e4t\u00e4misen sallivista LED-valaisimista sek\u00e4 helppok\u00e4ytt\u00f6isest\u00e4 selainpohjaisesta k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4st\u00e4, datan automaattisesta tallentamisesta ja IT-j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4, joka sallii laitteiston parametrien reaaliaikaisen \u00e4lykk\u00e4\u00e4n takaisinkytkenn\u00e4n mitattujen parametrien pohjalta. Tutkimuslaitteen tarkoituksena on mahdollistaa uudentyyppiset kokeet, joita ei voida toteuttaa markkinoilla olevilla kasvatuskaapeilla ja laboratorioinstrumenteilla."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "38000000",
"name": "Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silm\u00e4laseja)",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 300000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-05-21T07:00:36.7842344",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210519-005929",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-05-19T10:35:08",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "098",
"no_doc_ojs": "2021\/S 098-255940",
"publication_date": "2021-05-21T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:255940-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 098-255940",
"procedureInformation": {
"procedureType": 15,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-073809",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": true,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Turun yliopisto tarvitsee laitevalmistajan sopimuskumppanikseen tuottamaan Bioteknologian laitoksen Molekulaarisen kasvibiologian osastolle uudentyyppisen j\u00e4rjestelm\u00e4n pitk\u00e4kestoisiin tieteellisiin kokeisiin. J\u00e4rjestelm\u00e4 yhdist\u00e4\u00e4 useiden olosuhdeparametrien hallinnan ja s\u00e4\u00e4d\u00f6n yhdistettyn\u00e4 reaaliaikeiseen fotosynteesin mittaamiseen. Tarvittavaa tutkimusj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 ei ole markkinoilta saatavissa valmiina ratkaisuna. J\u00e4rjestelm\u00e4 tulee koostumaan jatkuvasti fotosynteesi\u00e4 mittaavasta t\u00e4ysin kontrolloitavissa olevista olosuhdekammioista (l\u00e4mp\u00f6tila, ilmankosteus, kaasukoostumus), s\u00e4hk\u00f6nkulutuksen mittauksella varustetuista valon laadun ja m\u00e4\u00e4r\u00e4n reaaliaikaisen s\u00e4\u00e4t\u00e4misen sallivista LED-valaisimista sek\u00e4 helppok\u00e4ytt\u00f6isest\u00e4 selainpohjaisesta k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4st\u00e4, datan automaattisesta tallentamisesta ja IT-j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4, joka sallii laitteiston parametrien reaaliaikaisen \u00e4lykk\u00e4\u00e4n takaisinkytkenn\u00e4n mitattujen parametrien pohjalta. Tutkimuslaitteen tarkoituksena on mahdollistaa uudentyyppiset kokeet, joita ei voida toteuttaa markkinoilla olevilla kasvatuskaapeilla ja laboratorioinstrumenteilla.",
"",
"Syksyll\u00e4 2019 Turun yliopisto julkaisi Hilma-portaalissa tietopyynn\u00f6n ja k\u00e4ynnisti markkinavuoropuhelun laitteistosta, jolla kasvatettaisiin kasveja (puoli)suljetussa tilassa kontrolloiduissa olosuhteissa. Laitteistoon rakennettavalla mittaus- ja ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4 seurattaisiin ja s\u00e4\u00e4delt\u00e4isiin useita ymp\u00e4rist\u00f6parametreja.",
" ",
"Tietopyynn\u00f6n johdosta pidettyyn tapaamiseen osallistui kaksi toimittajaa, iontau Oy ja Kentt\u00e4viiva Oy Automaatio. Milt\u00e4\u00e4n muilta markkinatoimijoilta ei tullut vastauksia. Selvitysten perusteella n\u00e4m\u00e4 toimijat kykenisiv\u00e4t yhteisty\u00f6ss\u00e4 toimittamaan laitteistoille seuraavat osat siten, ett\u00e4 iontau vastaisi laitteiston sensoreista, automaatiosta ja ohjelmistokehityksest\u00e4 ja Kentt\u00e4viiva taas vastaisi l\u00e4hinn\u00e4 laitteiston mekaanisesta rakenteesta.",
" ",
"Minibiosf\u00e4\u00e4rin rakentajaksi Turun yliopisto on valinnut iontau Oy:n, joka tulee k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n alihankkijanaan Kentt\u00e4viiva Oy Automaatiota.",
"",
"Turun yliopiston sopimuskumppani vastaa laitteiston kehitt\u00e4misest\u00e4 ja valmistamisesta. Laitteen valmistaja ei ryhdy t\u00e4m\u00e4n sopimuksen perusteella valmistamaan nyt hankittavaa laitetta massatuotantona taloudellisen kannattavuutensa varmistamiseksi tai kehityskulujensa kattamiseksi, vaan Turun yliopisto maksaa laitteistosta k\u00e4yv\u00e4n hinnan kehityskuluineen.",
"",
"T\u00e4m\u00e4n johdosta Turun yliopisto on p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt tehd\u00e4 hankintalain (1397\/2016) 40 \u00a7:n 2 momentin 5 kohdan perusteella suorahankinnan, koska hankittava tavara valmistetaan Turun yliopistolle vain tutkimusta, kokeilua, tuotekehityst\u00e4 tai tieteellist\u00e4 tarkoitusta varten eik\u00e4 kyseess\u00e4 ole massatuotanto tavaran valmistamisen taloudellisen kannattavuuden varmistamiseksi tai tutkimus- ja kehityskustannusten kattamiseksi.",
"",
"",
"",
"",
"",
""
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-05-19T10:34:37.5014142",
"dateModified": "2021-05-21T07:00:36.7851341"
}