{ "id": 73351, "procurementProjectId": 53437, "noticeNumber": "2021-073351", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 53437, "title": "Maansiirto-, kunnossapito- ja huoltokuljetuspalveluiden hankinta", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "VD\/1394\/02.08.00.00\/2021", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "4b8437f2-d2f4-4223-2cf0-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Vantaan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0124610-9", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 1100", "postalCode": "01310", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 983911", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Merja Pakkanen", "mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 3, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "MAANSIIRTOKULJETUSPALVELUT", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60181000", "name": "Kuorma-autojen vuokraus kuljettajan kanssa", "vocCodes": [ { "code": "CB28", "name": "Fossiilisia polttoaineita k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4" }, { "code": "CB43", "name": "Biodieselk\u00e4ytt\u00f6inen" }, { "code": "CB10", "name": "S\u00e4hk\u00f6k\u00e4ytt\u00f6inen" }, { "code": "CB47", "name": "Kaasuk\u00e4ytt\u00f6inen" }, { "code": "CB44", "name": "Vetyk\u00e4ytt\u00f6inen" } ] } ], "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Vantaa" ], "descrProcurement": [ "Maansiirtokuljetuspalvelut Vantaan kaupungille ja VTK Kiinteist\u00f6t Oy -konsernille." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 8000000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 2, "months": 24, "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Sopimusta voidaan jatkaa kahdella yhden (1+1) vuoden optiolla." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "KUNNOSSAPITOKULJETUSPALVELUT", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60183000", "name": "Pakettiautojen vuokraus kuljettajan kanssa", "vocCodes": [ { "code": "CB28", "name": "Fossiilisia polttoaineita k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4" }, { "code": "CB43", "name": "Biodieselk\u00e4ytt\u00f6inen" }, { "code": "CB10", "name": "S\u00e4hk\u00f6k\u00e4ytt\u00f6inen" }, { "code": "CB47", "name": "Kaasuk\u00e4ytt\u00f6inen" }, { "code": "CB44", "name": "Vetyk\u00e4ytt\u00f6inen" } ] } ], "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Vantaa" ], "descrProcurement": [ "Kunnossapitokuljetuspalvelut Vantaa kaupungille ja VTK Kiinteist\u00f6t Oy -konsernille." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 1300000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 2, "months": 24, "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Sopimusta voidaan jatkaa kahdella yhden (1+1) vuoden optiolla." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "HUOLTOKULJETUSPALVELUT", "lotNumber": "3", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60181000", "name": "Kuorma-autojen vuokraus kuljettajan kanssa", "vocCodes": [ { "code": "CB28", "name": "Fossiilisia polttoaineita k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4" }, { "code": "CB43", "name": "Biodieselk\u00e4ytt\u00f6inen" }, { "code": "CB10", "name": "S\u00e4hk\u00f6k\u00e4ytt\u00f6inen" }, { "code": "CB47", "name": "Kaasuk\u00e4ytt\u00f6inen" }, { "code": "CB44", "name": "Vetyk\u00e4ytt\u00f6inen" } ] } ], "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Vantaa" ], "descrProcurement": [ "Huoltokuljetuspalvelut Vantaa kaupungille ja VTK Kiinteist\u00f6t Oy -konsernille." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 2200000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 2, "months": 24, "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Sopimusta voidaan jatkaa kahdella yhden (1+1) vuoden optiolla." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaa?id=332884&tpk=aaed21fd-8c0a-4d8d-9138-cd983cf98a6a", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Vantaan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0124610-9", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 1100", "postalCode": "01310", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 983911", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Merja Pakkanen", "mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaa?id=332884&tpk=aaed21fd-8c0a-4d8d-9138-cd983cf98a6a", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Merja Pakkanen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 983911" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena ovat maansiirto-, kunnossapito- ja huoltokuljetuspalvelut Vantaan kaupungille ja VTK Kiinteist\u00f6 Oy -konsernille (Kivist\u00f6n Putkij\u00e4te Oy, Koy Vantaan J\u00f6nsaksentie 4, Koy Peltolantie 5, Koy Myyrinselk\u00e4). Hankinta on jaettu osa-alueisiin 1. maansiirtokuljetuspalvelut, 2. kunnossapitokuljetuspalvelut ja 3. huoltokuljetuspalvelut, joihin jokaiseen valitaan yksi toimittaja, jolta kuljetuspalvelut tilataan suoraan.", "", "Palveluun kuuluu p\u00e4\u00e4osin katu-, vesihuolto- ja viherrakennusty\u00f6maiden tarvitsema maan ja louheen kuljetus, huoltoajo sek\u00e4 katujen ja viheralueiden kunnossapitoty\u00f6t. Kokonaisuudessaan sopimuskauden mukainen kalustom\u00e4\u00e4r\u00e4 on yhteens\u00e4 43 ajoneuvoa, joista osa-alueessa 1 yhteens\u00e4 34 ajoneuvoa, osa-alueessa 2 yhteens\u00e4 4 ajoneuvoa ja osa-alueessa 3 yhteens\u00e4 5 ajoneuvoa. Lis\u00e4ksi talvikautena on urakoitsija pysytt\u00e4v\u00e4 toimittamaan kaksi (2) auravarusteltua kuorma-autoa lumenauraukseen osa-alueessa 1. Kuljetukset tapahtuvat p\u00e4\u00e4osin Vantaan kaupungin alueella. Hankittavat kuljetuspalvelut sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t aina ajoneuvon sek\u00e4 kuljettajan. ", "", "Tarkemmat m\u00e4\u00e4rittelyt ajoneuvoryhmist\u00e4 kohdassa -hankinnan kohteen kriteerit. Ajoneuvojen varustevaatimukset l\u00f6ytyv\u00e4t liitteen\u00e4 4 olevasta Palvelunkuvauksen kohdasta 7. Laatuvaatimukset. Ajoneuvojen m\u00e4\u00e4r\u00e4n tarve sopimuskaudella perustuu tilaajan arvioon. Tilaajalla on oikeus p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 kulloinkin tarvitsemastaan kuljetuskaluston m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 ja laadusta tilaamalla palvelun ajoneuvokohtaisesti. ", "", "Tilaaja ei sitoudu tiettyihin hankintam\u00e4\u00e4riin. Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeudet pyyt\u00e4\u00e4 erillistarjouksia ja teett\u00e4\u00e4 kohdekohtaisia urakoita hankinta-aikana sellaisissa tapauksissa jossa Palveluntuottajalla ei ole tarjota Tilaajan tarvitsemaa kalustoa tai aikataulullista syist\u00e4 Palveluntuottaja ei pysty sit\u00e4 toimittamaan palvelua Tilaajan vaatimalla aikataululla.", "", "", "", "", "", "" ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 11500000, "currency": "EUR" }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "60000000", "name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-05-14T06:25:09.7899375", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20210512-005217", "tedPublishRequestSentDate": "2021-05-12T06:24:43", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "094", "no_doc_ojs": "2021\/S 094-247245", "publication_date": "2021-05-17T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:247245-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 094-247245", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-06-18T09:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2021-06-18T10:00:00" }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-073351", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "dateCreated": "2021-05-12T06:24:12.2329637", "dateModified": "2021-05-17T07:00:04.3339421" }